สื่อมวลชนไทยจำนวนหนึ่งแสดงความผิดพลาดครั้งสำคัญในการรายงานข่าว รองอธิบดีกรมทรัพย์สินทางปัญญาที่ก่อเหตุขโมยภาพเขียนจากโรงแรมในนครเกียวโต โดยอ้างว่าเป็นภาพหญิงสาววาบหวิว ทั้งๆที่เป็นเพียงภาพทิวทัศน์
กรณีนายสุภัฒ สงวนดีกุล รองอธิบดีกรมทรัพย์สินทางปัญญา ขโมยภาพเขียนมูลค่า 15,000 เยนจากโรงแรมในนครเกียวโต กลายเป็นข่าวใหญ่ในประเทศไทย เนื่องจากผู้ก่อเหตุเป็นข้าราชการระดับสูง ซึ่งทำผิดกฎหมายอาญาในต่างประเทศ
อย่างไรก็ตาม สื่อมวลชนไทยจำนวนหนึ่งได้ “กระพือ” ข่าวและภาพโดยไม่มีแหล่งที่มาชัดเจน โดยเฉพาะข่าวที่ว่า รูปที่ถูกขโมยนั้นเป็นภาพของนักแสดงสาวในภาพยนตร์วาบหวิว ซึ่งความจริงแล้วตามรายงานข่าวของสำนักข่าว AP ระบุว่าเป็นภาพทิวทัศน์ ขนาดกว้าง 40 ซม. สูง 35 ซม.
การรายงานข่าวที่บิดเบือนของสื่อมวลชนไทยจำนวนหนึ่ง ได้ถูกเผยแพร่อย่างรวดเร็วผ่านสื่อสังคมออนไลน์ ก่อนที่สำนักข่าวต้นเรื่องจะลบภาพและข่าวหายไปอย่างเงียบๆ
ผู้สื่อข่าว MGR Online ประจำประเทศญี่ปุ่น ได้ตรวจสอบเว็บไซต์ทั้งภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษ พบว่า ต้นฉบับของข่าวชิ้นนี้ถูกรายงานโดยเว็บไซต์ซันเค ชินบุน ประจำภูมิภาคคันไซ โดยไม่มีภาพประกอบ ไม่มีชื่อโรงแรม แต่ระบุชื่อผู้ต้องสงสัย คือนายสุภัฒ สงวนดีกุล วัย 60 ปี
http://www.sankei.com/west/news/170124/wst1701240100-n1.html
หลังจากนั้น ข่าวนี้ก็ถูกรายงานต่อโดยสื่อมวลชนญี่ปุ่น เช่น Yahoo news ซึ่งอ้างอิงรายงานของซันเค ชินบุน เช่นเดียวกัน
ส่วนข้อมูลเรื่องภาพถ่ายทิวทัศน์นั้น สื่อมวลชนไทยหลายสำนักอ้างอิงว่ามาจาก เว็บไซต์ของอาซาฮี ชินบุน ฉบับภาษาญี่ปุ่น และเว็บไซต์ข่าว Japan Today แต่ข้อเท็จจริงคือ ต้นฉบับเป็นรายงานข่าวของ THE ASSOCIATED PRESS ไม่ใช่ของ “สำนักข่าวญี่ปุ่น” โดยตรงแต่อย่างใด
http://www.asahi.com/ajw/articles/AJ201701260011.html
จากการสอบถามกับผู้สื่อข่าวญี่ปุ่น ให้ข้อมูลว่า ตามกฎหมายของญี่ปุ่น ความผิดฐานลักทรัพย์เป็นความผิดตามกฎหมายอาญา มาตรา 235 ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกิน 10 ปีและปรับเงินไม่เกิน 5แสนเยน
อย่างไรก็ตาม ปกติแล้วคดีลักทรัพย์ที่ไม่ร้ายแรงมักจะถูกตัดสินลงโทษจำคุกไม่เกิน 3ปี นอกจากนี้กฎหมายญี่ปุ่นยังเปิดทางให้คดีลหุโทษที่มีโทษจำคุกไม่เกิน 1เดือนสามารถจ่ายค่าปรับแทนโทษจำคุกได้.
