หญิงสาวชาวญี่ปุ่นกว่า 2,000 คนเข้าร่วมพิธี “แผลงศร” ซึ่งสืบทอดมาจากศิลปะการป้องกันตัวยุคขุนศึก ได้รับความสนใจจากชาวญี่ปุ่นที่มาชมสาวงามยิงธนูท่ามกลางหิมะโปรยปราย
พิธี “โทชิยะ” หรือ “แผลงศร” ที่จัดขึ้น ณ วัดซันจูซันเก็นโด ที่นครเกียวโตในปีนี้ พิเศษกว่าทุกปี เพราะผู้เข้าร่วมงานกว่า 2,000คนต้องประลองฝีมือยิงธนูท่ามกลางหิมะที่ตกหนักตลอดวัน
พิธีในปีนี้จัดขึ้นเมื่อวันที่ 15 ม.ค. โดยเป็นครั้งที่ 67 ผู้เข้าร่วมงานเป็นวัยรุ่นชายหญิงวัย 20 ปีที่เพิ่งผ่านพิธีบรรลุนิติภาวะ และได้ฝึกฝนศาสตร์การยิงธนู หรือ “คิวโด” ศิลปะดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่สืบทอดมาจากยุคขุนศึกเมื่อกว่า 400ปีก่อน ที่ผู้คนใช้ธนูปกป้องบ้านเรือนและชุมชน
ผู้เข้าแข่งขันจะต้องยิงธนูจากระเบียงวัดไปยังเป้าหมายที่ห่างออกไปราว 60เมตร ผู้ชนะจะได้รับการบันทึกชื่อไว้ที่วัดเป็นเกียรติประวัติ
หญิงสาวมือธนูที่เข้าร่วมพิธี ระบุว่า ประทับใจงานในปีนี้มาก เพราะเธอได้ยิงธนูท่ามกลางหิมะที่สวยงาม และถึงแม้อากาศที่หนาวเหน็บจะทำให้เธอโก่งคันธนูได้ไม่แม่นยำ แต่เธอจะไม่ละความพยายามในการบรรลุเป้าหมายชีวิตในปีนี้
หนุ่มๆชาวญี่ปุ่นจำนวนมากเดินทางฝ่าลมหนาวมาที่วัดซันจูซันเก็นโด เพื่อชมหญิงสาวในชุดกิโมโนสีสดใสตัดกับหิมะสีขาวโพลน หนุ่มญี่ปุ่นบอกว่า หญิงสาวยิงธนูสะท้อนมุมที่เข้มแข็งในความอ่อนโยน และ “เท่ห์” มาก
ในอดีต การแข่งขันยิงธนู “โทชิยะ” มีทั้งการยิงธนู 100 ดอก และ 1,000 ดอกให้เข้าเป้ามากที่สุด และการแข่ง “ยิงเร็ว” คือยิงธนูจำนวนมากที่สุดภายในเวลา 12 และ 24ชั่วโมง โดยในปี 1686 ซามูไรคนหนึ่งสามารถยิงธนู 13,053 ดอกต่อเนื่อง 24ชั่วโมง หรือ 9ดอกต่อหนึ่งนาที เป็นสถิติสูงสุดจนถึงทุกวันนี้
ทุกวันนี้เชื่อว่าพิธียิงธนูต้อนรับหลังปีใหม่นี้เป็น “นิมิตหมาย” ให้บรรดาหนุ่มสาวที่เข้าร่วมพิธีบรรลุเป้าหมายได้ตามปรารถนา.
