พกสมาร์ทโฟน ซื้อของที่ญี่ปุ่นสบายหายห่วง

ร้านสะดวกซื้อในญี่ปุ่นอำนวยความสะดวกให้กับนักท่องเที่ยว โดยติดตั้งระบบแปลรายละเอียดของสินค้าเป็นภาษาต่างๆผ่านทางโทรศัพท์สมาร์ทโฟน

นักท่องเที่ยวที่เดินทางมาเยือนญี่ปุ่นไม่ต้องกังวลเรื่องการอ่านรายละเอียดของสินค้าที่เป็นภาษาญี่ปุ่นอีกต่อไป เพราะสามารถใช้โทรศัพท์สมาร์ทโฟนสแกนคิวอาร์โค้ดที่ติดอยู่ที่ชั้นวางสินค้าก็สามารถแปลรายละเอียดของสินค้าเป็นภาษาต่างๆได้

ระบบดังกล่าวพัฒนาขึ้นโดยกระทรวงเศรษฐกิจของญี่ปุ่น เพื่ออำนวยความสะดวกให้กับนักท่องเที่ยว โดยสามารถแปลภาษาต่างๆได้ 15 ภาษา เช่น จีน, เกาหลี,อังกฤษ,ฝรั่งเศส, เยอรมัน, เวียดนาม รวมทั้งภาษาไทย

ระบบแปลภาษาผ่านทางโทรศัพท์สมาร์ทโฟนนี้ได้เริ่มต้นนำมาใช้งานตามป้ายที่สนามบิน,พิพิธภัณฑ์ รวมทั้งสถานที่สำคัญต่างๆ และล่าสุด ผู้ประกอบการเครือข่ายร้านสะดวกซื้อและร้านขายยาและเครื่องสำอางค์ในญี่ปุ่น 55 รายได้ตกลงที่จะติดตั้งระบบแปลภาษานี้ เพื่อให้ลูกค้าสามารถเข้าใจรายละเอียดของผลิตภัณฑ์ เช่น ส่วนผสม, คุณสมบัติ วิธีใช้ และข้อพึงระวังได้ในภาษาของตนเอง ทำให้ลูกค้าซื้อสินค้าได้ไม่ผิดพลาด

ร้านค้าในญี่ปุ่นที่ทยอยติดตั้งระบบแปลภาษานี้ มีทั้งเครือข่ายร้านสะดวกซื้อ เช่น เซเว่น อีเลเว่น และลอว์สัน รวมทั้ง ร้านเครื่องสำอางค์คาโอ และ ร้านขายยาทาเคดะ เป็นต้น กระทรวงเศรษฐกิจของญี่ปุ่นคาดว่า ระบบแปลภาษานี้จะทยอยติดตั้งให้กว้างขวางได้ตั้งแต่ต้นปีหน้าเป็นต้นไป.