เอเอฟพี - ชาวพม่าหลายร้อยคนในสิงคโปร์ต่อแถวใช้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งล่วงหน้ากันในวันนี้ (15) แต่เป็นเพียงแค่เศษเสี้ยวหนึ่งของชาวพม่าพลัดถิ่นจำนวนหลายล้านคนที่ได้ลงทะเบียนเลือกตั้ง
เป็นเวลาหลายทศวรรษที่ชาวพม่าได้หนีความยากจนและการปราบปรามในบ้านเกิดด้วยการหลบหนีไปยังประเทศเพื่อนบ้านเพื่อหางานทำ ที่ช่วยหล่อเลี้ยงอุตสาหกรรมต่างๆ ตั้งแต่ก่อสร้างไปจนถึงประมงในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และไกลออกไปกว่านั้น
ส่วนครอบครัวที่ร่ำรวยก็ส่งบุตรหลานไปศึกษาต่อต่างประเทศ รวมทั้งสิงคโปร์ ที่หลายคนได้อาศัยอยู่ต่อเพื่อหางานทำ
แต่แรงงานข้ามชาติเหล่านี้ มีแค่ประมาณ 30,000 คน ใน 37 ประเทศ ที่ได้ลงทะเบียนเลือกตั้งล่วงหน้าในการเลือกตั้งวันที่ 8 พ.ย. ตามการระบุของเต็ง อู ผู้อำนวยการคณะกรรมาธิการการเลือกตั้งแห่งสหภาพ (UEC) ในกรุงเนปีดอ
สถานทูตพม่าในสิงคโปร์ได้เปิดให้ชาวพม่าเลือกตั้งในวันนี้ (15) โดยมีชาวพม่าราว 400 คน ต่อแถวกันด้วยความอดทนท่ามกลางแสงแดดเพื่อใช้โอกาสของพวกเขาในการลงคะแนนเสียง ซึ่งจะเปิดให้เลือกตั้งไปจนถึงวันอาทิตย์ (18)
ส่วนการเลือกตั้งล่วงหน้าในไทย ที่เป็นบ้านของแรงงานพม่าราว 2 ล้านคน ที่หล่อเลี้ยงภาคส่วนสำคัญต่างๆ รวมทั้งอาหารทะเลและการเกษตร จะมีขึ้นในวันเสาร์ (17) แต่มีชาวพม่าลงทะเบียนเลือกตั้งเพียง 561 คน ตามการระบุของ UEC
เต็ง อู กล่าวว่า วันสำหรับการเลือกตั้งล่วงหน้ากำหนดขึ้นโดยสถานทูตแต่ละแห่ง และคะแนนเสียงที่ส่งมาถึง UEC หลังจาก 16.00 น. ของวันเลือกตั้งไปแล้วจะถือเป็นโมฆะ
การเลือกตั้งทั่วไปครั้งนี้ ถือเป็นการเลือกตั้งครั้งแรกของชาวพม่าจำนวนมากที่พวกเขาสามารถกำหนดได้ว่าใครจะเป็นผู้ปกครองประเทศหลังอยู่ภายใต้การควบคุมของทหารมาเป็นเวลานานหลายทศวรรษ
พรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตยของซูจี มีแนวโน้มที่จะกวาดคะแนนเสียงในการเลือกตั้งที่กำลังจะมาถึงนี้ เมื่อพรรคได้ร่วมลงแข่งขันในการเลือกตั้งทั่วประเทศเป็นครั้งแรกในรอบ 25 ปี.