เอพี - ศาลพม่า ได้ตัดสินโทษใช้แรงงานหนัก และจำคุกตลอดชีวิตแก่ชายที่เกี่ยวข้องต่อเหตุระเบิดในปี 2556 ที่ทำให้นักท่องเที่ยวหญิงชาวอเมริกันได้รับบาดเจ็บ 1 คน ในโรงแรมที่มีชื่อเสียงมากที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศ
เมื่อเดือน ต.ค.2556 ได้เกิดเหตุระเบิดขึ้นที่โรงแรมเทรดเดอร์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ สุเล แชงกรีลา ที่ตั้งอยู่ใจกลางนครย่างกุ้ง จนทำให้ห้องพักได้รับความเสียหาย และทำให้หญิงชาวอเมริกันอายุ 43 ปี ได้รับบาดเจ็บ
ศาลตัดสินลงโทษ ซอ มี้น ละวิน อายุ 26 ปี ใน 3 ข้อหาที่เกี่ยวข้องต่อการระเบิด โดยนายซอ มี้น ละวิน ผู้นี้เป็นหนึ่งในชาย 3 คน ที่ถูกจับกุมตัว ส่วนคนที่เหลือถูกตัดสินให้พ้นโทษ แต่ผู้บงการที่ตำรวจระบุว่า เป็นสมาชิกกลุ่มกบฏชาติพันธุ์สหภาพแห่งชาติกะเหรี่ยง (KNU) ยังคงลอยนวล
เจ้าหน้าที่ตำรวจระบุว่า การสืบสวนพบว่า ซอ มี้น ละวิน ได้รับค่าจ้างจากนักธุรกิจรายหนึ่งที่เชื่อมโยงกับกลุ่มกบฏที่ไม่มีความสุขต่อการปฏิรูปประเทศให้วางระเบิด
ตำรวจกล่าวว่า ซอ มี้น ละวิน ตรวจสอบห้องพักที่ชั้น 9 ของโรงแรม และติดตั้งระเบิดขนาดเล็กที่ด้านหลังห้องน้ำ โดยตั้งเวลาระเบิดใน 48 ชั่วโมง เมื่อระเบิดจุดชนวนขึ้น ครอบครัวของหญิงชาวอเมริกันได้เข้าพักในห้องดังกล่าว แต่ลูก และสามีของหญิงชาวอเมริกันไม่ได้รับบาดเจ็บ
เหตุระเบิดขนาดเล็กเกิดขึ้นบ่อยในพม่าช่วงที่รัฐบาลทหารปกครองประเทศ รัฐบาลมักกล่าวโทษเหตุระเบิดที่เกิดขึ้นต่อบรรดาผู้เห็นต่างกับรัฐ และผู้ก่อความไม่สงบกลุ่มชาติพันธุ์ แต่การโจมตีลักษณะนี้ไม่ค่อยเกิดขึ้นนับตั้งแต่รัฐบาลกึ่งพลเรือนของประธานาธิบดีเต็งเส่ง เข้าบริหารในปี 2554 และเริ่มดำเนินการปฏิรูปการเมือง และเศรษฐกิจของประเทศ.
