เอเอฟพี - ลุค เบซง ผู้กำกับชื่อดังชาวฝรั่งเศส เปิดเผยวานนี้ (7 พ.ย.) ว่า นางอองซาน ซูจี แกนนำเรียกร้องประชาธิปไตยในพม่า ได้แสดงความขอบคุณที่เขาผลิตภาพยนตร์ที่มีเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของเธอและประเทศพม่า
เบซง เล่าถึงการพูดคุยโต้ตอบระหว่างเขาและนางซูจี ให้กับนักศึกษาในมหาวิทยาลัย EDHEC ของเมืองลิลล์ ทางเหนือของฝรั่งเศส ว่า เขาส่งข้อความไปถึงนางซูจีก่อนที่จะมีการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่อง The Lady ในฝรั่งเศส วันที่ 30 พ.ย.นี้ และว่า นางซูจี ได้ตอบขอบคุณกลับมา พร้อมบอกว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้จะช่วยให้ประเทศของเธอเป็นที่สนใจมากขึ้น และเธอยังถามถึงความเป็นไปได้ว่า เบซง จะสามารถส่งภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวมาให้เธอรับชมได้หรือไม่
นางซูจี ถูกควบคุมตัวภายในบ้านพักนานกว่า 15 ปี ก่อนถูกปล่อยเป็นอิสระเมื่อเดือน พ.ย. 2553 ที่ผ่านมา เบซง ระบุว่า ตัวเขาและนางซูจีได้แลกเปลี่ยนจดหมายกันผ่านช่องทางลับอยู่นานหลายเดือน
เบซง ได้พบกับ นางซูจี ซึ่งเป็นตัวละครสำคัญในภาพยนตร์ของเขา หลังจากเธอถูกปล่อยตัวเมื่อเดือน พ.ย.ซึ่งเวลานั้นการถ่ายทำภาพยนตร์ได้เสร็จสิ้นลงไปแล้ว
เบซง ทบทวนความทรงจำเมื่อครั้งที่เขายืนอยู่ภายนอกตัวบ้านที่ทีมงานของเขาสร้างขึ้นเลียนแบบบ้านของนางซูจีในทุกรายละเอียดภายในกองถ่ายที่ไทย ที่ใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำส่วนใหญ่ของภาพยนตร์เรื่องนี้ และเขาได้ถ่ายทำบางฉากในพม่าด้วยกล้องขนาดเล็กเมื่อครั้งที่เขาเดินทางไปพม่าในฐานะนักท่องเที่ยว
“ผมเก็บภาพนาน 17 ชม.บางครั้งมีทหารยืนอยู่ห่างไปแค่ 3 เมตรเท่านั้น” เบซง กล่าว และว่า นักแสดงที่ปรากฏตัวในฉากพม่าที่เห็นในภาพยนตร์เป็นการใช้เทคนิค “กรีนสกรีน”
ซูจี กล่าวกับเบซง ว่า เธอยังไม่พร้อมที่จะดูภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งมีเรื่องราวเกี่ยวกับการเสียชีวิตของบิดาและสามีชาวอังกฤษของเธออยู่ด้วย
“เธอบอกผมว่า เธอจะดูหนังเรื่องนี้เมื่อเธอมีความกล้าพอ” เบซง กล่าว พร้อมทั้งระบุว่า บุตรชายคนหนึ่งของนางซูจีได้ชมภาพยนตร์เรื่องนี้แล้ว