"ไอ ดิจิตอล คอนเนคท์" ผู้ให้บริการเกม "12 หางออนไลน์" ผ่านพอร์ทัล Herorangers ได้ทำการปรับปรุงเนื้อหาเกมดังกล่าวให้เป็นเวอร์ชั่น 5.02 ให้ผู้เล่นได้เปิดศึกกับบอส Advance Nemesis Bug พร้อมด้วยสัตว์เลี้ยงตัวใหม่ Boss Pet "Mini Nemesis"
เนื้อหาเกมเวอร์ชั่น 5.02 มีการเพิ่มบอส Nemesis ระดับ Adv. เมื่อค่าเฉลี่ยเลเวลของผู้ที่ลงล่าบอสมากกว่า 72 ส่วนทางด้านสัตว์เลี้ยง Mini Nemesis สามารถหาได้จากบอส Nemesis ระดับ Adv. แต่ในเวอร์ชั่นนี้สัตว์เลี้ยงดังกล่าวจะยังไม่มีความสามารถ จะมีการเพิ่มความสามารถให้ในเวอร์ชั่นถัดไป
นอกเหนือจากบอสและสัตว์เลี้ยงใหม่ ตัวเกมยังได้รับการปรับปรุงในด้านอื่นๆ ดังนี้
- แก้ไขหมวก Beret Artist ที่ไม่แสดงผลค่าพลัง
- เปลี่ยนระบบการจับคู่ของฉากอารีน่าให้อิงกับระดับยศเฉลี่ยและเลเวลเฉลี่ยของทีมผู้เล่น
- แก้ไขฉากมิชชั่น 2/6 ที่ฉากแสดงผลผิดเพี้ยน
- เปลี่ยน Effect ของตัวละครขณะอยู่ในสถานะ Blend และ Invisible
- เพิ่มพลังโจมตีของ Light Golem, Panther และ Leopard ในฉากอารีน่าเพิ่มอีกเท่าตัว
- แก้บัคสกิลชิงโครของตุ่นที่ไม่ส่งผลไปยังสิ่งที่สร้างออกมา
- เมื่อถูกโจมตีขณะติดสถานะ Sleep จะทำให้ติดสถานะ Awake ไม่สามารถติดหลับได้ชั่วคราวเป็นเวลา 6 วินาที