เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน นักแสดงหญิงชื่อดัง "เรียวโกะ อิโรสุเอะ" ได้แถลงการณ์ขอโทษผ่าน Instagram ยอมรับรายงานเรื่องที่เธอถูกกล่าวหาว่ามีความสัมพันธ์ชู้สาวกับ "โทบะ ชูซากุ" เชฟระดับมิชลินสตาร์นั้นเป็นเรื่องจริง โดยที่ต่างฝ่ายก็มีครอบครัวอยู่แล้ว
Bunshun Onlineรายงานเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเกี่ยวกับความสัมพันธ์เชิงชู้สาวของ เรียวโกะ อิโรสุเอะและ โทบะ ชูซากุ
ตามข่าวบอกว่าเธอ และพ่อครัวของร้านอาหารฝรั่งเศสที่ได้รับดาวมิชลิน ปรากฏตัวร่วมกันที่ร้านอาหารแห่งหนึ่งของฝ่ายชาย และแสดงความสนิทสนมเกินกว่าที่จะเป็นแค่คนรู้จัก หลังจากเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา ฮิโรสุเอะ ถูกพบขณะเช็คอินที่โรงแรมเดียวกับที่ โทบะ พักอยู่
ซึ่งล่าสุดฝ่ายหญิงได้ยอมรับแล้วว่าเรื่องทั้งหมดเป็นความจริง
"ในเวลานี้ ฉัน เรียวโกะ อิโรสุเอะ อยากจะขอโทษอย่างจริงใจสำหรับความไม่สะดวก และความกังวลที่เกิดกับหลาย ๆ คน เนื่องจากพฤติกรรมที่ไร้ความคิดของฉันเอง
ตามที่มีรายงานในสื่อสิ่งพิมพ์รายสัปดาห์นั้น ความสัมพันธ์ของฉันกับคุณโทบะก็เป็นไปตามที่บทความระบุไว้
เหนือสิ่งอื่นใด ฉันเสียใจกับครอบครัวของคุณโทบะที่ทำให้พวกเขารู้สึกจ็บปวด และเสียใจ
สำหรับครอบครัวของฉัน ฉันได้พบหน้าลูกทั้งสามคนโดยตรงและบอกพวกเขาว่า 'แม่ขอโทษ' พวกเขาเข้าใจและยอมรับแม่ที่ทำตัวขาดความยั้งคิดแบบนั้นไป
ยิ่งไปกว่านั้น ฉันอยากจะกล่าวคำขอโทษต่อแฟนๆ ที่มีค่าของฉันที่ทำให้ทุกคนผิดหวังจากเหตุการณ์นี้
ทุกคนค่ะ ฉันขอโทษจริงๆ
ฉันจะใช้ชีวิตที่เหลือ คิดทบทวนว่าสิ่งที่เกิดขึ้น ทำให้อาชีพการแสดงซึ่งเป็นความฝันของฉันมัวหมอง และบาปของการทำร้ายครอบครัวของคุณโทบะ"
ทาง FLaMme ต้นสังกัดของ Hirosue ยังได้ประกาศว่าเธอจะถูกลงโทษทางวินัย เป็นการพักงานโดยไม่กำหนดระยะเวลา
เรียวโกะ อิโรสุเอะ วัย 42 ปี โด่งดังมาตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่น และเข้าวงการตอนอายุแค่ 15 ปี ก่อนจะสามารถพิสูจน์ตัวเองในฐานะนักแสดง และเคยร่วมแสดงในภาพยนตร์ง Departures ที่คว้ารางวัลออสการ์มาแล้ว จนมีผลงานต่อเนื่องจนถึงปัจจุบัน
สำหรับด้านชีวิตส่วนตัว อิโรสุเอะ ผ่านการหย่าร้างมาหนึ่งครั้ง และปัจจุบันใช้ชีวิตคู่อยู่กับศิลปินเทียนไข จุน อิซุทสึ มาตั้งแต่ปี 2010 เธอมีลูกกับเขา 2 คน และมีลูกจากสามีคนแรกอีกหนึ่งคน
ส่วน โทบะ ชูซากุ อดีตนักฟุตบอลฝึกหัด และ ครูในโรงเรียนประถม เขาประสบความสำเร็จหลังเริ่มต้นเป็นเชฟในวัย 32 ปี ปัจจุบันกลายเป็นเชฟระดับโลกที่มีร้านอาหารหลายแห่งในกรุงโตเกียว
