xs
xsm
sm
md
lg

"บอง โจวี"ได้ใจคนจีนร้องเพลงจีนสำเนียงชัดเป๊ะ

เผยแพร่:   โดย: MGR Online








"จอน บอง โจวี" นักร้องดังกลายเป็นศิลปินตะวันตกรายล่าสุดที่ขอตีตลาดเอาใจคนจีน โดยร้องเพลงจีนสุดคลาสสิค เตรียมเปิดการแสดงบนแผ่นดินใหญ่

โดยเมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา ได้มีการปล่อยมิวสิควิดีโอการบันทึกเสียงของ บอง โจวี ในเพลง The Moon Represents My Heart หรือ Yue Liang Dai Biao Wo De Xin ( เยวี่ย เลี่ยง ไต้ เปียว หว่อ เตอ ซิน ) เพลงจีนสุดคลาสสิค ซึ่งร็อคสตาร์แดนมะกัน ก็โชว์เสียงร้องในระดับชัดเป๊ะ เพื่อไม่ให้แฟนๆผิดหวัง

โดยในเว็บไซต์ของเขาก็ได้นำมิวสิควิดีโอมาเผยแพร่พร้อมขึ้นข้อความว่า "จอนใช้เวลาเลือกเพลงที่ใช่นานพอสมควร เพื่อต้องการมอบให้กับแฟนๆชาวจีน" นอกจากนั้นเขายังกล่าวด้วยว่าต้องการมอบเป็นของขวัญวาเลนไทน์ให้ชาวจีนด้วย "เพลงคลาสสิคแสนอบอุ่นเพื่อมอบเป็นของขวัญวาเลนไทน์จีนสำหรับแฟนๆชาวจีนครับ"

ตามรายงานระบุว่า วันวาเลนไทน์ของจีนมีด้วยกัน 2 ครั้งด้วยกัน โดยเทศกาลแรกมีชื่อว่าเทศกาล ชีซี ( Qixi ) ซึ่งตรงกับวันที่ 7 เดือน 7 ของปฏิทินจีน หรือตรงกับวันที่ 20 ส.ค. ที่ผ่านมาตามปฏิทินสากล ส่วนอีกเทศกาลคือ เทศกาล หยวนเซียว ( Yuanxiao ) ซึ่งมักจะตรงกับช่วงสิ้นสุดฉลองเทศกาลตรุษจีนของทุกปี

ส่วนการปล่อยมิวสิควิดีโอครั้งนี้ของบอง โจวี ไม่น่าใช่ความบังเอิญเพราะเกิดขึ้นช่วงเดียวกับที่บอง โจวี เตรียมจะไปเปิดการแสดงเอเชียทัวร์ในเดือน ก.ย. โดยจะประเดิมทัวร์ที่จีนเป็นที่แรก ซึ่งการร้องเพลงจีนครั้งนี้นอกจากเอาใจชาวจีนในแผ่นดินใหญ่แล้ว ยังเรียกได้ว่าเอาใจชาวจีนในมาเก๊า, ไต้หวัน, สิงคโปร์ และ มาเลเซีย ที่ใช้ภาษาจีนในการสื่อสารเช่นกัน

ต้องบอกว่าการร้องเพลงจีนของศิลปินตะวันตกนับเป็นเรื่องที่หาดูได้ยาก แต่เมื่อศิลปินคนไหนตัดสินใจทุ่มเทความพยายามร้องเพลงจีนแล้วมักจะได้รับกระแสตอบรับที่ดีมากๆจากชาวจีนเสมอ

ย้อนกลับไปเมื่อเดือน ก.พ. 2013 ซีลีน ดิออน นักร้องดังเคยสร้างความประทับใจให้ผู้ชมเมื่อเธอร้องเพลงจีนพื้นบ้าน Jasmine Flower ในงาน CCTV Chinese New Year Gala ซึ่งเป็นงานถ่ายทอดสดประจำปีที่มีผู้ชมมากที่สุดในโลก โดยมีผู้ชมหลายร้อยล้านคนทั้งในจีนแผ่นดินใหญ่ และประเทศอื่นๆที่พูดภาษาจีนกลาง ซึ่งหลังการร้องเพลงจีนของซีลีน ดิออน ก็ทำให้เธอได้ใจคนจีนจากทั่วโลก

นอกจากนั้นมาร์ค ซัคเกอร์เบิร์ก ผู้ก่อตั้ง Facebook ก็เคยไปพูดให้นักศึกษาจีนฟังด้วยการโต้ตอบใช้ภาษาจีนในการสื่อสาร ซึ่งครั้งนั้นก็กลายเป็นที่พูดถึงไปทั่วโลก และทำให้คนจีนเปิดใจให้กับเขามากขึ้น

ส่วนการร้องเพลงจีนของบอง โจวี ครั้งนี้ ได้รับกระแสตอบรับที่ดี และชื่นชมถึงความพยายามร้องเพลงภาษาจีนกลางของเขา โดยแฟนคลับคนหนึ่งแสดงความเห็นไว้ว่า "บอง โจวี ทำงานหนักมาก เขาได้มอบเซอร์ไพร์สวันชีซี ให้กับแฟนๆชาวจีนได้จริงๆ...เห็นได้ว่าในมิวสิควิดีโอเขาพยายามที่จะร้องให้ถูก เขาดูจริงใจมาก"

ส่วนแฟนคลับที่ใช้ชื่อว่า Zhufuaguai กล่าวว่า "แม้ว่ามันจะฟังดูประหลาดไปหน่อย แต่มันก็ยังดูเป็นบอง โจวีอยู่ แค่นั้นก็พอแล้วสำหรับผม"

















ติดตามรับชมช่อง “Super บันเทิง” ได้ที่
Super บันเทิง live

ข่าวบันเทิง, ถูกต้อง, รวดเร็วฉับไว ทั้งไทย และเทศ http://www.superent.co.th

ติดตามความเคลื่อนไหวอินสตาแกรมดาราทั้งไทยและเทศตลอด 24 ชั่วโมงได้ที่ ซูเปอร์สตาแกรม
กำลังโหลดความคิดเห็น