เอเอฟพี - นักแสดงยอดฝีมือชาวอังกฤษ “แกรี โอลด์แมน” ต้องตกอยู่ในที่นั่งลำบากทันที เมื่อเขากล่าวในการให้สัมภาษณ์เพื่อปกป้องเพื่อนนักแสดง “เมล กิบสัน” ว่าต้องลำบากจากการหลุดปากด่าคนยิว เพราะในวงการบันเทิงสหรัฐฯ หรือฮอลลีวูดเป็นธุรกิจที่มีคนเชื้อสายผิวครอบครองอยู่ จนทำให้องค์กรชาวยิวออกโรงประณาม “โอลด์แมน” อย่างรุนแรง
แกรี โอลด์แมน ต้องรีบขอโทษกลุ่มคนเชื้อสายยิว ผ่านองค์กรเอกชน ที่ทำหน้าที่เรียกร้องสิทธิ และต่อต้านการดูหมิ่นชาวยิวที่ชื่อว่า Anti-Defamation League และ Simon Wiesenthal Center ทันทีที่องค์กรทั้งสองได้กล่าวประณามเขาอย่างรุนแรง หลังจาก โอลด์แมน ให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Playboy และกล่าวคำพูดที่หลายฝ่ายเชื่อว่าเป็นการดูหมิ่นชาวยิวออกมา
อย่างไรก็ตาม Anti-Defamation League กล่าวว่า พวกเขาจะไม่รับคำขออภัยครั้งนี้ เพราะคิดว่า โอลด์แมน ไม่ได้รู้สึกผิดอย่างที่ควรจะเป็น ฝ่ายผู้จัดการส่วนตัวของนักแสดงชื่อดังได้ยืนยันอย่างหนักแน่นว่าจากคำขอโทษก็ชัดเจนอยู่แล้วว่านักแสดงวัย 57 ปี รู้สึกเสียใจจริงๆ
โดย แกรี โอลด์แมน ได้ออกแถลงการณ์เพื่อแสดงความรับผิดชอบต่อคำพูดของตัวเองว่า “ผมรู้สึกเสียใจอย่างถึงที่สุดต่อความเห็นที่ผมได้กล่าวเอาไว้ในการให้สัมภาษณ์กับ Playboy ซึ่งกลายเป็นการโจมตีชาวยิวหลายคน เมื่อได้อ่านความเห็นที่ตีพิมพ์ในนิตยสาร ผมจึงได้เห็นว่าข้อความเหล่านั้นอาจจะดูขาดความรู้สึกรู้สา และยังอาจจะเป็นการส่งเสริมแนวคิดมองผู้อื่นอย่างเหมารวมแบบผิดๆ ได้”
แกรี โอลด์แมน เจ้าของบท สารวัตรกอร์ดอนในหนังไตรภาค The Dark Knight ได้กล่าวข้อความที่รุนแรง และกลายเป็นที่วิพากษ์วิจารณ์ในวงกว้างในบทสัมภาษณ์ธ์ที่ตีพิมพ์ในนิตยสาร Playboy เมื่อเขาพยายามจะพูดปกป้อง เมล กิบสัน ที่เคยสร้างเรื่องอื้อฉาวด่ายิวด้วยคำหยาบคายระหว่างโดนควบคุมตัวในข้อหาเมาแล้วขับเมื่อปี 2006 โดย โอลด์แมน เชื่อว่าเหตุผลที่ทำให้ชีวิต กิบสัน ต้องลำบากหลังจากเหตุการณ์ครั้งนั้นก็เพราะว่า “เมล กิบสัน อยู่ในเมืองที่ครอบครองโดยยิว และเขาก็พูดสิ่งที่ไม่สมควรออกไป ก็เพราะเขาโดนแหย่ก่อน และก็คงไม่ต้องไปทำอะไรเขาอีกแล้ว เพราะเขาเองก็เจออะไรหนักๆ มาพอแล้ว … ผมคิดว่าการต้องพูดอะไรให้มันถูกต้องเหมาะสมไปหมดนี่มันเป็นเรื่องเฮงซวยจริงๆ”
จนเมื่อคำพูดของเขากลายเป็นประเด็นอันร้อนแรงขึ้นมา โอลด์แมน จึงได้ออกแถลงการณ์เพื่อแสดงความรับผิดชอบ และยังยอมรับว่าการกล่าวถ้อยคำที่ถือเป็นการเหมารวมมองชาวยิวในแง่ลบแบบนั้น เข้าข่ายเป็นพฤติกรรมที่ไม่สามารถยอมรับได้จริงๆ “ผมหวังว่าคุณจะรู้สึกได้ว่าการขออภัยครั้งนี้เกิดขึ้นด้วยใจจริง, ไม่มีการเสแสร้ง และโดยส่วนตัวผมเองก็สนิทสนมกับชาวยิวเป็นธรรมดาอยู่แล้ว และจำนวนไม่น้อยก็เป็นบุคคลที่ถือว่าพิเศษในชีวิตของผมด้วย” โอลด์แมน กล่าว
เขายังกล่าวถึงชนชาติยิวอีกว่าเป็นกลุ่มคนที่ “ถูกรังควานมาหลายชั่วอายุคน และถือว่าเป็นคนกลุ่มแรกที่ได้ยินเสียงของพระผู้เป็นเจ้า ซึ่งแน่นอนว่านั่นหมายความว่ายิวคือกลุ่มคนที่ถูกพระเจ้าเลือกนั่นเอง”
แม้จะขอโทษอย่างเป็นทางการแล้วแต่องค์การชาวยิวทั้งสองแห่งก็ยังไม่พอใจการแสดงความรับผิดชอบของ โอลด์แมน โดย Anti-Defamation League กล่าวว่าเขาควรจะทราบดีอยู่แล้วว่าไม่ควรจะพูดคำดูหมิ่นเหยียดหยามยิว ด้วยการบอกว่ายิวครองฮอลลีวูดแบบนั้นซ้ำแล้วซ้ำเล่ามาตั้งแต่ต้น ส่วนแรปไป มาร์วิน เฮียร์ แห่งองค์กร Simon Wiesenthal Center ซึ่งตั้งอยู่ในลอสแอนเจลิสก็บอกว่าคำพูดประมาณว่ายิวครองฮอลลีวูดนั้น เป็นสิ่งที่มักจะได้ยินจากกลุ่มคนเหยียดผิวพูดกันอยู่เสมอ
นอกจากนั้น อับราฮัม ฟอกซ์แมน ผู้นำแห่ง Anti-Defamation League ได้กล่าวอย่างชัดเจนว่าคำขอโทษของ โอลด์แมน ยังไม่เพียงพอต่อสิ่งที่เขาได้พูดออกไป “แม้เขาอาจจะขอโทษจากใจจริงก็ตาม คุณโอลด์แมน ไม่ได้เข้าใจเลยว่าเหตุใดคำพูดที่ว่าชาวยิวครองฮอลลีวูดของเขาจึงเป็นการดูหมิ่นที่รุนแรง และสร้างความเสียหายได้มากขนาดไหน” ฟอกซ์แมน ยังย้ำอีกว่าคนดังควรจะมีความรับผิดชอบเป็นพิเศษต่อการพูดและการกระทำต่างๆ ที่จะส่งผลไปในวงกว้าง และ โอลด์แมน ก็ควรจะพูดให้ชัดให้แฟนๆ ของเขาได้เข้าใจว่าคำพูดของเขาเกิดจากความเข้าใจอันผิดๆ และเป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้โดยสิ้นเชิง
นอกจากนั้น ตัวแทนของ The Wiesenthal Center ก็อ้างว่าพวกเขายังไม่ได้รับคำขอโทษจาก โอลด์แมน โดยตรง แต่รับทราบเรื่องนี้ และข้อความต่างๆ ผ่านสื่อเท่านั้น จึงยังไม่ได้อ่านแถลงการณ์ฉบับเต็มทั้งหมดแต่อย่างใด
โดย ดักลาส เออร์แบนสกี ผู้จัดการส่วนตัวของ แกรี โอลด์แมน ได้ยืนยันอย่างเขาได้ขอโทษอย่างจริงใจ และเหมาะสมทุกประการแล้ว ซึ่งสุดท้ายก็คงต้องให้สาธารธรชนเป็นผู้ตัดสินด้วยตัวเอง
ติดตามรับชมช่อง “Super บันเทิง” ได้ที่ Super บันเทิง live
ข่าวบันเทิง, ถูกต้อง, รวดเร็วฉับไว ทั้งไทย และเทศ http://www.superent.co.th
ติดตามความเคลื่อนไหวอินสตาแกรมดาราทั้งไทยและเทศตลอด 24 ชั่วโมงได้ที่ ซูเปอร์สตาแกรม
แกรี โอลด์แมน ต้องรีบขอโทษกลุ่มคนเชื้อสายยิว ผ่านองค์กรเอกชน ที่ทำหน้าที่เรียกร้องสิทธิ และต่อต้านการดูหมิ่นชาวยิวที่ชื่อว่า Anti-Defamation League และ Simon Wiesenthal Center ทันทีที่องค์กรทั้งสองได้กล่าวประณามเขาอย่างรุนแรง หลังจาก โอลด์แมน ให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Playboy และกล่าวคำพูดที่หลายฝ่ายเชื่อว่าเป็นการดูหมิ่นชาวยิวออกมา
อย่างไรก็ตาม Anti-Defamation League กล่าวว่า พวกเขาจะไม่รับคำขออภัยครั้งนี้ เพราะคิดว่า โอลด์แมน ไม่ได้รู้สึกผิดอย่างที่ควรจะเป็น ฝ่ายผู้จัดการส่วนตัวของนักแสดงชื่อดังได้ยืนยันอย่างหนักแน่นว่าจากคำขอโทษก็ชัดเจนอยู่แล้วว่านักแสดงวัย 57 ปี รู้สึกเสียใจจริงๆ
โดย แกรี โอลด์แมน ได้ออกแถลงการณ์เพื่อแสดงความรับผิดชอบต่อคำพูดของตัวเองว่า “ผมรู้สึกเสียใจอย่างถึงที่สุดต่อความเห็นที่ผมได้กล่าวเอาไว้ในการให้สัมภาษณ์กับ Playboy ซึ่งกลายเป็นการโจมตีชาวยิวหลายคน เมื่อได้อ่านความเห็นที่ตีพิมพ์ในนิตยสาร ผมจึงได้เห็นว่าข้อความเหล่านั้นอาจจะดูขาดความรู้สึกรู้สา และยังอาจจะเป็นการส่งเสริมแนวคิดมองผู้อื่นอย่างเหมารวมแบบผิดๆ ได้”
แกรี โอลด์แมน เจ้าของบท สารวัตรกอร์ดอนในหนังไตรภาค The Dark Knight ได้กล่าวข้อความที่รุนแรง และกลายเป็นที่วิพากษ์วิจารณ์ในวงกว้างในบทสัมภาษณ์ธ์ที่ตีพิมพ์ในนิตยสาร Playboy เมื่อเขาพยายามจะพูดปกป้อง เมล กิบสัน ที่เคยสร้างเรื่องอื้อฉาวด่ายิวด้วยคำหยาบคายระหว่างโดนควบคุมตัวในข้อหาเมาแล้วขับเมื่อปี 2006 โดย โอลด์แมน เชื่อว่าเหตุผลที่ทำให้ชีวิต กิบสัน ต้องลำบากหลังจากเหตุการณ์ครั้งนั้นก็เพราะว่า “เมล กิบสัน อยู่ในเมืองที่ครอบครองโดยยิว และเขาก็พูดสิ่งที่ไม่สมควรออกไป ก็เพราะเขาโดนแหย่ก่อน และก็คงไม่ต้องไปทำอะไรเขาอีกแล้ว เพราะเขาเองก็เจออะไรหนักๆ มาพอแล้ว … ผมคิดว่าการต้องพูดอะไรให้มันถูกต้องเหมาะสมไปหมดนี่มันเป็นเรื่องเฮงซวยจริงๆ”
จนเมื่อคำพูดของเขากลายเป็นประเด็นอันร้อนแรงขึ้นมา โอลด์แมน จึงได้ออกแถลงการณ์เพื่อแสดงความรับผิดชอบ และยังยอมรับว่าการกล่าวถ้อยคำที่ถือเป็นการเหมารวมมองชาวยิวในแง่ลบแบบนั้น เข้าข่ายเป็นพฤติกรรมที่ไม่สามารถยอมรับได้จริงๆ “ผมหวังว่าคุณจะรู้สึกได้ว่าการขออภัยครั้งนี้เกิดขึ้นด้วยใจจริง, ไม่มีการเสแสร้ง และโดยส่วนตัวผมเองก็สนิทสนมกับชาวยิวเป็นธรรมดาอยู่แล้ว และจำนวนไม่น้อยก็เป็นบุคคลที่ถือว่าพิเศษในชีวิตของผมด้วย” โอลด์แมน กล่าว
เขายังกล่าวถึงชนชาติยิวอีกว่าเป็นกลุ่มคนที่ “ถูกรังควานมาหลายชั่วอายุคน และถือว่าเป็นคนกลุ่มแรกที่ได้ยินเสียงของพระผู้เป็นเจ้า ซึ่งแน่นอนว่านั่นหมายความว่ายิวคือกลุ่มคนที่ถูกพระเจ้าเลือกนั่นเอง”
แม้จะขอโทษอย่างเป็นทางการแล้วแต่องค์การชาวยิวทั้งสองแห่งก็ยังไม่พอใจการแสดงความรับผิดชอบของ โอลด์แมน โดย Anti-Defamation League กล่าวว่าเขาควรจะทราบดีอยู่แล้วว่าไม่ควรจะพูดคำดูหมิ่นเหยียดหยามยิว ด้วยการบอกว่ายิวครองฮอลลีวูดแบบนั้นซ้ำแล้วซ้ำเล่ามาตั้งแต่ต้น ส่วนแรปไป มาร์วิน เฮียร์ แห่งองค์กร Simon Wiesenthal Center ซึ่งตั้งอยู่ในลอสแอนเจลิสก็บอกว่าคำพูดประมาณว่ายิวครองฮอลลีวูดนั้น เป็นสิ่งที่มักจะได้ยินจากกลุ่มคนเหยียดผิวพูดกันอยู่เสมอ
นอกจากนั้น อับราฮัม ฟอกซ์แมน ผู้นำแห่ง Anti-Defamation League ได้กล่าวอย่างชัดเจนว่าคำขอโทษของ โอลด์แมน ยังไม่เพียงพอต่อสิ่งที่เขาได้พูดออกไป “แม้เขาอาจจะขอโทษจากใจจริงก็ตาม คุณโอลด์แมน ไม่ได้เข้าใจเลยว่าเหตุใดคำพูดที่ว่าชาวยิวครองฮอลลีวูดของเขาจึงเป็นการดูหมิ่นที่รุนแรง และสร้างความเสียหายได้มากขนาดไหน” ฟอกซ์แมน ยังย้ำอีกว่าคนดังควรจะมีความรับผิดชอบเป็นพิเศษต่อการพูดและการกระทำต่างๆ ที่จะส่งผลไปในวงกว้าง และ โอลด์แมน ก็ควรจะพูดให้ชัดให้แฟนๆ ของเขาได้เข้าใจว่าคำพูดของเขาเกิดจากความเข้าใจอันผิดๆ และเป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้โดยสิ้นเชิง
นอกจากนั้น ตัวแทนของ The Wiesenthal Center ก็อ้างว่าพวกเขายังไม่ได้รับคำขอโทษจาก โอลด์แมน โดยตรง แต่รับทราบเรื่องนี้ และข้อความต่างๆ ผ่านสื่อเท่านั้น จึงยังไม่ได้อ่านแถลงการณ์ฉบับเต็มทั้งหมดแต่อย่างใด
โดย ดักลาส เออร์แบนสกี ผู้จัดการส่วนตัวของ แกรี โอลด์แมน ได้ยืนยันอย่างเขาได้ขอโทษอย่างจริงใจ และเหมาะสมทุกประการแล้ว ซึ่งสุดท้ายก็คงต้องให้สาธารธรชนเป็นผู้ตัดสินด้วยตัวเอง
ติดตามรับชมช่อง “Super บันเทิง” ได้ที่ Super บันเทิง live
ข่าวบันเทิง, ถูกต้อง, รวดเร็วฉับไว ทั้งไทย และเทศ http://www.superent.co.th
ติดตามความเคลื่อนไหวอินสตาแกรมดาราทั้งไทยและเทศตลอด 24 ชั่วโมงได้ที่ ซูเปอร์สตาแกรม
| เกาะติดข่าวบันเทิงและร่วมวงเมาท์ดารากับ “ซ้อ 7” ก่อนใคร ผ่าน SMS โทรศัพท์มือถือทุกเครือข่าย ระบบ dtac - เข้าเมนู write Message พิมพ์ R แล้วส่งไปที่หมายเลข 1951540 ระบบ AIS - กด *468200311 แล้วโทร.ออก ระบบ True Move และ Hutch - เข้าเมนู write Message พิมพ์ ENT แล้วส่งไปที่หมายเลข 4682000 *ค่าบริการเพียง 29 บาท ต่อเดือน ทดลองใช้ฟรี 15 วัน อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่ คลิก |
