“เซลีนา โกเมซ” โดนจวกยับแต้มสัญลักษณ์ฮินดูกลางหน้าผาก

นักร้องสาวชาวสหรัฐฯ ต้องตกเป็นเหยื่อของความเปราะบางทางวัฒนธรรมจนได้ เมื่อชาวฮินดูจำนวนหนึ่งไม่พอใจกับการแสดงบนเวที MTV ของเธอ ที่นักร้องสาว “เซลีนา โกเมซ” แต่งหน้าด้วยการแต้มสีแดงกลางหน้าผาก ในแบบที่พวกเขาคิดว่าเป็นการนำสัญลักษณ์ทางศาสนาไปใช้โดยไม่เหมาะสม

เซลีนา โกเมซ วัย 20 ปี สร้างความฮือฮาด้วยการโชว์เพลงซิงเกิลใหม่ Come & Get It บนเวทีมอบรางวัล MTV Movie Awards ที่ผ่านมา ด้วยการสวมชุดสีแดงสด และยังแต้มสีแดงที่เรียกกันว่า “บินดิ” ตามธรรมเนียมของชาวฮินดูกลางหน้าผากด้วย

ซึ่งจุดสีแดงเล็กๆ นี่เองที่กลายเป็นประเด็นขึ้นมาเมื่อผู้นำของกลุ่มชาวฮินดู Universal Society of Hinduism ได้แสดงความไม่พอใจในตัวของ เซลีนา โกเมซ และเรียกร้องให้เธอขอโทษ

“บินดิ บนหน้าผากคือประเพณีนิยมอันเก่าแก่ของฮินดู และมีความสำคัญทางศาสนา” ราจาน เซ็ด แห่ง Universal Society of Hinduism กล่าวกับสำนักข่าว WENN “มันมีความหมายถึงดวงตาดวงที่ 3 และดวงไฟ เป็นสัญลักษณ์แห่งมงคล ... มันไม่ควรจะถูกใช้เพื่อการยั่วยวน หรือเป็นแฟชั่น เพื่อผลประโยชน์ตามความละโมบ เซลีนา ควรจะขอโทษ และควรจะทำความคุ้นเคยกับพื้นฐานของศาสนาต่างๆ บนโลกบ้าง”

The Times of India ยังได้แจงถึงรายละเอียดต่างๆ ในโชว์ของ เซลีนา โกเมซ บนเวทีของ MTV ที่ยังมีการอ้างอิงถึงประเพณีดั้งเดิมของอินเดียอีกหลายๆ ประการทั้งเสียงร้องภาษาปัญจาบ, เสียงเครื่องเคาะที่เรียกว่าทาบลา ตัวของ เซลีนา ยังเต้นท่าแบบสาวอินเดียด้วยเท้าเปลือยเปล่า

โดยก่อนหน้านี้อดีตหวานใจของ จัสติน บีเบอร์ ได้กล่าวถึงงานเพลงของเธอว่าเป็นงานที่ผสมผสานหลากหลายวัฒนธรรมของโลกเอาไว้ “มันค่อนข้างจะมีความเป็นยุโรป และยังมีเสียงแบบชาวเกาะอยู่มากพอสมควร ฉันรู้สึกถึงความพิเศษของเพลง เพราะฉะนั้นเราจะดัดแปลงสิ่งเหล่านี้เข้าไปในโชว์ หรือกระทั่งในทัวร์คอนเสิร์ตด้วย”

แม้อดีตดาราเด็กของ Disney จะพยายามถ่ายทอดวัฒนธรรมอันแตกต่างจากเอเชียในการแสดงชุดนี้ แต่ดูเหมือนว่าชาวอินเดียเองจะไม่ค่อยพอใจกับการแสดงของเธอนัก

อย่างที่สาวชาวอินเดียรายหนึ่งเขียนตำหนิผ่านทาง Twitter ว่า “เซลีนา โกเมซ, บินดิ ไม่ใช่แค่แฟชั่นที่เธอจะหยิบมาใช้ได้แบบนี้ มันมีความสำคัญทางวัฒนธรรมด้วย” ส่วนอีกคนก็กล่าวเช่นเดียวกันว่า “บินดี มีความหมายทางวัฒนธรรมไม่ใช่ของน่ารักที่ใครๆ จะหยิบมาใช้ในการแสดงได้ง่ายๆ แบบนี้” เช่นเดียวกับอีกรายที่แสดงความผิดหวังในตัวของศิลปินสาว “ความเหมาะสมทางวัฒนธรรมคือสิ่งจำเป็น ฉันหมดศรัทธาในตัว เซลีนา ไปเลย”








ข่าวบันเทิง, ถูกต้อง, รวดเร็วฉับไว ทั้งไทย และเทศ http://www.superent.co.th

ติดตามความเคลื่อนไหวอินสตาแกรมดาราทั้งไทยและเทศตลอด 24 ชั่วโมงได้ที่ ซูเปอร์สตาแกรม

เกาะติดข่าวบันเทิงและร่วมวงเมาท์ดารากับ “ซ้อ 7” ก่อนใคร ผ่าน SMS โทรศัพท์มือถือทุกเครือข่าย ระบบ dtac - เข้าเมนู write Message พิมพ์ R แล้วส่งไปที่หมายเลข 1951540 ระบบ AIS - กด *468200311 แล้วโทร.ออก ระบบ True Move และ Hutch - เข้าเมนู write Message พิมพ์ ENT แล้วส่งไปที่หมายเลข 4682000 *ค่าบริการเพียง 29 บาท ต่อเดือน ทดลองใช้ฟรี 15 วัน อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่ คลิก