โสมแบนเด็กฟังเพลง "เรน-ดงบังชินกิ" หวั่นเนื้อหาชวนสยิว

หลังจากคำสั่งฟ้าผ่าแบน Rainism ผลงานล่าสุดของหนุ่มเรนไปหมาดๆ ล่าสุดศิลปินที่โดนหางเลขไปด้วยได้แก่ ดงบังชินกิ ที่เพลงใหม่อย่าง Mirotic เป็นหนึ่งในเพลงที่ทางการของเกาหลีใต้สั่งห้ามไม่ให้เผยแพร่ต่อเยาวชนในประเทศที่อายุต่ำกว่า 19 ปีไปเรียบร้อยแล้ว

คณะกรรมการคุ้มครองเยาวชน (Commission of Youth Protection) ของประเทศเกาหลีใต้ที่มีหน้าที่ในการตรวจสอบเพลงกว่าร้อยเพลงในแต่ละเดือนที่มีเนื้อหาล่อแหลมต่อเยาวชนในประเทศ แต่ช่วงไม่นานมานี้นี่เองที่พวกเขาเริ่มจะสอดส่องไปยังผลงานของศิลปินชื่อดังแห่งยุค ซึ่งเดือนที่ผ่านมาในจำนวน 110 เพลงที่ตรวจสอบ มีด้วยกัน 32 เพลงที่เป็นเพลงเกาหลีที่เพิ่งจะวางจำหน่ายในปีที่ผ่านมา ซึ่งหนึ่งในเพลงที่ถูกแบนในคราวนี้ได้แก่ Mirotic ไตเติ้ลแทร็กผลงานล่าสุดของ ดงบังชินกิ และ Do It Do It ของสาว โซลบิ

คำสั่งแบนจะมีผลในวันที่ 4 ธ.ค.นี้ ซึ่งเพลงที่ถูกแบนจะไม่อนุญาตให้เผยแพร่ทางวิทยุหรือโทรทัศน์ก่อนเวลาสี่ทุ่ม โดยอัลบั้ม Mirotic จะต้องมีการติดสติกเกอร์ที่หน้าปกว่า "ไม่เหมาะสำหรับเยาวชนที่อายุต่ำกว่า 19 ปี" โดยการนำเพลงที่ถูกแบนไปแสดงจะต้องมีการดัดแปลงเนื้อเพลงที่ลงความเห็นว่าไม่เหมาะสมด้วย ซึ่งถ้าไม่ปฎิบัติตามจะถูกฟ้องร้องตามกฎหมาย

Rainism (english subbed)

เมื่อสัปดาห์ก่อน Rainism เพลงเก่งของ เรน ก็เพิ่งจะโดนแบนด้วยเหตุผลเดียวกัน ซึ่งวลีที่เป็นปัญหาได้แก่คำว่า Magic Stick ที่เมื่อไปอยู่ในบริบทของเนื้อเพลงและอารมณ์อันวาบหวิวของเอ็มวีแล้ว หลายฝ่ายลงความเห็นว่ามันชวนให้นึกถึง "อวัยวะเพศชาย" ขณะที่เนื้อเพลง Mirotic ของ ดงบังชินกิ จะมีวลีปัญหาอย่าง Crystal และ Red Ocean ที่แฟนเพลงหลายคนเห็นว่าเมื่อไปรวมกับเนื้อหาของเพลงแล้วมันส่อไปในความหมายของ "เชื้ออสุจิ" และ "เยื่อของสาวพรหมจรรย์"

แม้ว่าทางตัวศิลปินและค่ายเพลงจะยอมรับกับคำพิจารณาดังกล่าวเป็นอย่างดี แต่คนวงในธุรกิจดนตรีของเกาหลีต่างมองว่านโยบายดังกล่าวจะเป็นการซ้ำเติมความถดถอยของวงการเพลงที่ย่ำแย่อยู่ในขณะนี้เข้าไปอีก