บริษัทโซนี่ประกาศเรียกเก็บเกม "ลิตเติ้ลบิ๊กแพลเน็ท" คืนจากผู้จำหน่ายทั่วโลกก่อนกำหนดวางขายเพียงสัปดาห์เดียว หลังมีผู้พบเนื้อเพลงในเกมท่อนหนึ่งไปคล้ายกับบทสวดจากคัมภีร์อัลกุรอานของศาสนาอิสลาม
เพลงเจ้าปัญหาดังกล่าวถูกค้นพบโดยสื่อมวลชนที่ได้รับเกม "ลิตเติ้ลบิ๊กแพลเน็ท" ล่วงหน้า โดยเพลงนี้ถูกใช้ประกอบด่านแรกของโลกที่สามชื่อฉากว่า "Swinging Safari" และมีเนื้อร้องสองประโยคในช่วง 30 วินาทีแรกไปตรงกับคัมภีร์อัลกุรอาน (ฟังได้ที่นี่)
หลังเรื่องดังกล่าวแพร่กระจายออกไป ตัวแทนของเว็บไซต์ True-Gaming.net ซึ่งเป็นชุมชนนักเล่นเกมชาวมุสลิมก็ได้ส่งเมล์แจ้งไปยังบริษัทโซนี่และบริษัทมีเดียโมเลกุลผู้พัฒนาเกม ส่งผลให้โซนี่สาขายุโรปประกาศเลื่อนวันวางขายเกมแบบไม่มีกำหนด ก่อนจะขยายไปเป็นการเรียกเก็บคืนทั่วโลกในที่สุด
บริษัทโซนี่ไม่ได้ระบุว่าแผ่นเกมที่ต้องเก็บคืนนั้นมีจำนวนมากเท่าใด แต่ได้ออกเอกสารแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น และยืนยันว่าจะประกาศวันวางจำหน่ายใหม่ได้ในเร็วๆนี้
สำหรับปัญหาลักษณะดังกล่าวไม่ได้เกิดขึ้นกับวีดีโอเกมเป็นครั้งแรก โดยเกมดังอย่าง "เซลด้าออคาริน่าออฟไทม์", "แซ็คแอนด์วิกิ" และ "คอลออฟดิวตี้ 4" ก็เคยเจอร้องเรียนในเรื่องศาสนาเช่นกัน และผู้ผลิตเกมทั้งหมดก็ยอมแสดงความรับผิดชอบแก้ไขเนื้อหาก่อนออกวางจำหน่าย
**อัพเดตล่าสุด** บริษัทโซนี่ได้ประกาศวันวางจำหน่ายใหม่ของเกม "ลิตเติ้ลบิ๊กแพลเน็ท" เป็นวันที่ 27 ตุลาคมสำหรับฝั่งอเมริกา เลื่อนจากวันที่ 21 ตุลาคมตามกำหนดเดิม
ข้อมูลและภาพประกอบจาก
Kotaku