เอเอฟพี - แซม จอห์นสัน และ เจสัน แพมเบอร์ตัน สองนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยแคนเทอเบอรีในนิวซีแลนด์ ซึ่งเคยรวบรวมอาสาสมัครเพื่อบรรเทาเหตุแผ่นดินไหวในเมืองไครสต์เชิร์ช จะตั้งกลุ่มอาสาสมัครนักศึกษาขึ้นที่ญี่ปุ่น เพื่อช่วยฟื้นฟูความเสียหายจากแผ่นดินไหวและสึนามิเมื่อวันที่ 11 มีนาคม โดยทั้งคู่จะเดินทางไปญี่ปุ่นในวันเสาร์(23)นี้ เพื่อให้ความรู้แก่นักศึกษาเกี่ยวกับการดูแลกิจกรรมของกลุ่มอาสาสมัคร เพื่อให้พวกเขาสามารถบริหารงานเองได้ ซึ่งสิ่งที่ต้องทำอันดับแรกก็คือ เก็บกวาดดินโคลนออกจากบ้านเรือนในเมืองอิชิโนะมากิ ซึ่งเป็นจุดที่ได้รับความเสียหายรุนแรงที่สุด