เอเอฟพี - วุฒิสภาสหรัฐฯ ผ่านข้อตกลงสำคัญเรื่องนิวเคลียร์กับอินเดียเมื่อวันพุธ (1) อันเป็นการขจัดอุปสรรคด้านนิติบัญญัติขั้นสุดท้าย ที่จะนำไปสู่การรื้อฟื้นการค้าขายด้านนิวเคลียร์เพื่อผลประโยชน์ของพลเรือนระหว่างสองชาติ หลังถูกระงับนานกว่า 3 ทศวรรษ
วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ ลงมติด้วยคะแนน 86 ต่อ 13 เห็นชอบผ่านข้อตกลงฉบับดังกล่าว ที่ระบุให้ยกเลิกคำสั่งห้ามซื้อขายนิวเคลียร์ ที่กำหนดขึ้นภายหลังการทดสอบระเบิดนิวเคลียร์ครั้งแรกของอินเดียเมื่อปี 1974
ข้อตกลงดังกล่าว ซึ่งจะช่วยจัดหาพลังงานอานุภาพมหาศาลมาเติมเชื้อเพลิงให้เศรษฐกิจของอินเดียที่กำลังโตวันโตคืนนั้น ผ่านความเห็นชอบจากสภาผู้แทนสหรัฐฯ แล้วเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาด้วยคะแนน 298 ต่อ 117
การผ่านข้อตกลงครั้งนี้ ถือเป็นความสำเร็จด้านนโยบายการต่างประเทศที่หาไม่ได้ง่าย ๆ สำหรับประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช ขณะที่บรรดาผู้ผลักดันข้อตกลงดังกล่าวบอกว่า การสนับสนุนอย่างแข็งขันของสมาชิกสภา ยิ่งเน้นย้ำแรงสนับสนุนของพรรครีพับลิกันและเดโมแครตในการผลักดันข้อตกลงนี้ ที่มุ่งยกระดับความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับอินเดีย
วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ ลงมติด้วยคะแนน 86 ต่อ 13 เห็นชอบผ่านข้อตกลงฉบับดังกล่าว ที่ระบุให้ยกเลิกคำสั่งห้ามซื้อขายนิวเคลียร์ ที่กำหนดขึ้นภายหลังการทดสอบระเบิดนิวเคลียร์ครั้งแรกของอินเดียเมื่อปี 1974
ข้อตกลงดังกล่าว ซึ่งจะช่วยจัดหาพลังงานอานุภาพมหาศาลมาเติมเชื้อเพลิงให้เศรษฐกิจของอินเดียที่กำลังโตวันโตคืนนั้น ผ่านความเห็นชอบจากสภาผู้แทนสหรัฐฯ แล้วเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาด้วยคะแนน 298 ต่อ 117
การผ่านข้อตกลงครั้งนี้ ถือเป็นความสำเร็จด้านนโยบายการต่างประเทศที่หาไม่ได้ง่าย ๆ สำหรับประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช ขณะที่บรรดาผู้ผลักดันข้อตกลงดังกล่าวบอกว่า การสนับสนุนอย่างแข็งขันของสมาชิกสภา ยิ่งเน้นย้ำแรงสนับสนุนของพรรครีพับลิกันและเดโมแครตในการผลักดันข้อตกลงนี้ ที่มุ่งยกระดับความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับอินเดีย
