ไก่ออเนอร์ทำเจ้าของปากอ้าตาค้าง เมื่ออยู่ดีๆ แปลงร่างจากแม่แก่เป็นพ่อไก่
ตอนแรก กิลล์ ไวท์ลีย์ คิดว่าเสียงไก่ขันที่ได้ยินดังมาจากฟาร์มติดกัน เนื่องจากเธอเลี้ยงเฉพาะแม่ไก่ แต่เมื่อเพื่อนบ้านยืนยันว่า เสียงดังกล่าวมาจากบริเวณสวนของเธอเอง กิลล์จึงตัดสินใจสืบสาวราวเรื่องให้รู้ชัด
ครูวัย 53 ปีที่อาศัยอยู่ใกล้เมืองเพรสตัน อังกฤษ เล่าว่าเพิ่งซื้อแม่ไก่ล็อตใหม่มา เลยคิดว่าคนขายอาจผิดพลาดจับไก่ตัวผู้ปนมาด้วย
“ฉันถ่ายรูปไก่ทุกตัวไว้ และพยายามสังเกตลักษณะท่าทางของแต่ละตัว แต่ก็ยังไม่เห็นว่าจะมีตัวไหนเป็นไก่ตัวผู้เลย
“แต่อยู่มาวันหนึ่งฉันเห็นกับตาว่า ไก่พันธุ์แบล็กร็อกตัวหนึ่งที่ชื่อว่าออเนอร์ที่ซื้อมาเมื่อปีที่แล้วโก่งคอขันอยู่ เล่นเอาอึ้งไปพักใหญ่
“เพราะเห็นอยู่ทุกวันฉันเลยไม่ทันสังเกตการเปลี่ยนแปลงของมัน วันนั้นฉันเพิ่งเห็นว่าหงอนมันใหญ่ขึ้นและเหนียงที่ใต้คอก็ยาวขึ้นด้วย”
หลังจากนั้น แม่ลูกสองที่อยู่ร่วมกับสามีที่ปรึกษาด้านไอที ลีโอเนล โกว์แลนด์ วัย 53 ปี จึงพยายามหาข้อมูลเรื่องนี้ในอินเทอร์เน็ต
กิลล์พบเว็บไซต์เกี่ยวกับสัตว์ปีกเว็บหนึ่งที่อธิบายว่า การเปลี่ยนเพศในไก่มีโอกาสเกิดขึ้นได้ 1 ใน 10,000 โดยจะเกิดขึ้นเมื่อรังไข่ถูกทำลาย ทำให้ระดับฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนพุ่งขึ้น ดังนั้น ไก่จึงมีลักษณะและพฤติกรรมเปลี่ยนจากตัวเมียเป็นตัวผู้
ด้วยเหตุนี้ จากที่เคยเรียกว่าออเนอร์ ตามชื่อของออเนอร์ แบล็กแมน นักแสดงหญิงเมืองผู้ดีในอดีต กิลล์เลยเปลี่ยนชื่อไก่สลับเพศตัวนี้ใหม่เป็น ‘ยัวร์ ออเนอร์’ เพื่อให้สมกับเพศใหม่ของมันมากขึ้น
“ยัวร์ ออเนอร์ไม่วางไข่อีกแล้ว แต่ฉันกินมันไม่ลงหรอก ก็คงเลี้ยงไว้กับไก่ตัวอื่นๆ ต่อไปเหมือนเดิม”
ตอนแรก กิลล์ ไวท์ลีย์ คิดว่าเสียงไก่ขันที่ได้ยินดังมาจากฟาร์มติดกัน เนื่องจากเธอเลี้ยงเฉพาะแม่ไก่ แต่เมื่อเพื่อนบ้านยืนยันว่า เสียงดังกล่าวมาจากบริเวณสวนของเธอเอง กิลล์จึงตัดสินใจสืบสาวราวเรื่องให้รู้ชัด
ครูวัย 53 ปีที่อาศัยอยู่ใกล้เมืองเพรสตัน อังกฤษ เล่าว่าเพิ่งซื้อแม่ไก่ล็อตใหม่มา เลยคิดว่าคนขายอาจผิดพลาดจับไก่ตัวผู้ปนมาด้วย
“ฉันถ่ายรูปไก่ทุกตัวไว้ และพยายามสังเกตลักษณะท่าทางของแต่ละตัว แต่ก็ยังไม่เห็นว่าจะมีตัวไหนเป็นไก่ตัวผู้เลย
“แต่อยู่มาวันหนึ่งฉันเห็นกับตาว่า ไก่พันธุ์แบล็กร็อกตัวหนึ่งที่ชื่อว่าออเนอร์ที่ซื้อมาเมื่อปีที่แล้วโก่งคอขันอยู่ เล่นเอาอึ้งไปพักใหญ่
“เพราะเห็นอยู่ทุกวันฉันเลยไม่ทันสังเกตการเปลี่ยนแปลงของมัน วันนั้นฉันเพิ่งเห็นว่าหงอนมันใหญ่ขึ้นและเหนียงที่ใต้คอก็ยาวขึ้นด้วย”
หลังจากนั้น แม่ลูกสองที่อยู่ร่วมกับสามีที่ปรึกษาด้านไอที ลีโอเนล โกว์แลนด์ วัย 53 ปี จึงพยายามหาข้อมูลเรื่องนี้ในอินเทอร์เน็ต
กิลล์พบเว็บไซต์เกี่ยวกับสัตว์ปีกเว็บหนึ่งที่อธิบายว่า การเปลี่ยนเพศในไก่มีโอกาสเกิดขึ้นได้ 1 ใน 10,000 โดยจะเกิดขึ้นเมื่อรังไข่ถูกทำลาย ทำให้ระดับฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนพุ่งขึ้น ดังนั้น ไก่จึงมีลักษณะและพฤติกรรมเปลี่ยนจากตัวเมียเป็นตัวผู้
ด้วยเหตุนี้ จากที่เคยเรียกว่าออเนอร์ ตามชื่อของออเนอร์ แบล็กแมน นักแสดงหญิงเมืองผู้ดีในอดีต กิลล์เลยเปลี่ยนชื่อไก่สลับเพศตัวนี้ใหม่เป็น ‘ยัวร์ ออเนอร์’ เพื่อให้สมกับเพศใหม่ของมันมากขึ้น
“ยัวร์ ออเนอร์ไม่วางไข่อีกแล้ว แต่ฉันกินมันไม่ลงหรอก ก็คงเลี้ยงไว้กับไก่ตัวอื่นๆ ต่อไปเหมือนเดิม”
