เอเอฟพี - สภาคองเกรสมีมติท่วมท้นอนุมัติแผนกระตุ้นเศรษฐกิจมูลค่ากว่า 150,000 ล้านดอลลาร์ที่ทางทำเนียบขาวเป็นผู้ผลักดัน ท่ามกลางความหวาดวิตกว่าเศรษฐกิจสหรัฐฯอาจจะเข้าสู่ภาวะถดถอย
สภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาอนุมัติแผนดังกล่าวเป็นที่เรียบร้อย ปูทางให้ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุช ลงนามผ่านเป็นกฎหมาย
วุฒิสภาซึ่งพรรคเดโมแครตครองเสียงข้างมาก แก้ไขเนื้อหาแผนซึ่งสภาผู้แทนฯอนุมัติมาก่อนหน้า โดยให้เพิ่มการคืนภาษีให้กับคนปลดเกษียณและทหารผ่านศึกที่มีรายได้น้อย จึงค่อยอนุมัติแผนดังกล่าว
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรประชุมกันในรอบเย็น และอนุมัติแพ็กเกจที่ผ่านการแก้ไขครั้งสุดท้ายอย่างรวดเร็ว
แผนกระตุ้นเศรษฐกิจฉบับนี้ ประกอบด้วยการคืนภาษีอย่างน้อย 300 ดอลลาร์ ให้แก่ประชาชนที่เสียภาษีในปีที่แล้ว และคืนภาษีให้เพิ่มเติมแก่ผู้ที่มีคู่สมรสและบุตร โดยประชาชนที่ยังไม่มีครอบครัวจะได้เงินคืนภาษีสูงสุดคนละ 600 ดอลลาร์ ขณะที่คู่สามีภรรยาที่แต่งงานแล้วจะได้เงินคืนภาษีสูงสุด 1,200 ดอลลลาร์ หากมีบุตรก็จะได้เพิ่มอีกคนละ 300 ดอลลาร์
อย่างไรก็ตาม สมาชิกรัฐสภาระบุว่า แผนนี้จะไม่ช่วยเหลือคนอเมริกันที่มีฐานะร่ำรวย โดยคนที่มีรายได้เกิน 75,000 ดอลลาร์ และคู่สมรสที่มีรายได้รวมกันเกิน 150,000 ดอลลาร์ จะไม่ได้คืนภาษี
สภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาอนุมัติแผนดังกล่าวเป็นที่เรียบร้อย ปูทางให้ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุช ลงนามผ่านเป็นกฎหมาย
วุฒิสภาซึ่งพรรคเดโมแครตครองเสียงข้างมาก แก้ไขเนื้อหาแผนซึ่งสภาผู้แทนฯอนุมัติมาก่อนหน้า โดยให้เพิ่มการคืนภาษีให้กับคนปลดเกษียณและทหารผ่านศึกที่มีรายได้น้อย จึงค่อยอนุมัติแผนดังกล่าว
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรประชุมกันในรอบเย็น และอนุมัติแพ็กเกจที่ผ่านการแก้ไขครั้งสุดท้ายอย่างรวดเร็ว
แผนกระตุ้นเศรษฐกิจฉบับนี้ ประกอบด้วยการคืนภาษีอย่างน้อย 300 ดอลลาร์ ให้แก่ประชาชนที่เสียภาษีในปีที่แล้ว และคืนภาษีให้เพิ่มเติมแก่ผู้ที่มีคู่สมรสและบุตร โดยประชาชนที่ยังไม่มีครอบครัวจะได้เงินคืนภาษีสูงสุดคนละ 600 ดอลลาร์ ขณะที่คู่สามีภรรยาที่แต่งงานแล้วจะได้เงินคืนภาษีสูงสุด 1,200 ดอลลลาร์ หากมีบุตรก็จะได้เพิ่มอีกคนละ 300 ดอลลาร์
อย่างไรก็ตาม สมาชิกรัฐสภาระบุว่า แผนนี้จะไม่ช่วยเหลือคนอเมริกันที่มีฐานะร่ำรวย โดยคนที่มีรายได้เกิน 75,000 ดอลลาร์ และคู่สมรสที่มีรายได้รวมกันเกิน 150,000 ดอลลาร์ จะไม่ได้คืนภาษี
