เอเอฟพี/รอยเตอร์ - องค์การประเทศส่งออกน้ำมัน(โอเปก) ตกลงคงการเพดานการผลิตในปัจจุบันเอาไว้ต่อไป ทั้งนี้เป็นคำแถลงของบรรดารัฐมนตรีน้ำมันโอเปกซึ่งเปิดประชุมกันที่กรุงเวียนนาเมื่อคืนนี้(30) นอกจากนั้น คำแถลงยังระบุด้วยว่า ที่ประชุมตกลงให้ระงับชั่วคราวการใช้แถบราคาเป้าหมายซึ่งเคยตั้งไว้ที่ระดับ 22-28 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล อันเท่ากับยอมรับว่าพอใจที่ราคาเวลานี้อยู่สูงเกินกว่าแถบราคาไปมาก
คำแถลงระบุว่า เนื่องจากคำทำนายเกี่ยวกับอุปทาน/อุปสงค์ที่ปรากฏอยู่ในปัจจุบัน ต่างบ่งชี้ให้เห็นว่าตลาดจะยังอยู่ในภาวะสมดุลไปตลอดไตรมาสแรกของปีนี้ ดังนั้นที่ประชุมจึงตัดสินใจคงระดับการผลิตในปัจจุบันเอาไว้ อย่างไรก็ตาม ถ้าหากอุปสงค์ในไตรมาสสอง เกิดลดถอยตามฤดูกาล ตลอดจนน้ำมันในคลังเก็บของพวกประเทศผู้บริโภคก็อยู่ในระดับสูงแล้ว โอเปกก็จะเปิดการหารือกันก่อนการประชุมครั้งต่อไปในวันที่ 16 มีนาคม "เพื่อรับประกันว่าจะมีการลดการผลิตอย่างทันกาลตามความเหมาะสมต่อไป"
สำหรับเรื่องแถบราคา คำแถลงของโอเปกกล่าวว่า เนื่องจากราคาน้ำมันในความเป็นจริงอยู่สูงกว่าแถบราคาเป้าหมายมากว่า 1 ปีแล้ว สืบเนื่องจากความเปลี่ยนแปลงของตลาด ดังนั้น การคงแถบราคาดังกล่าวไว้ต่อไปย่อมไม่สอดคล้องความเป็นจริง จึงมีมติให้ยกเลิกแถบราคาในปัจจุบันไว้ชั่วคราว โดยจะมีการศึกษากันเพิ่มเติมว่าจะทำอย่างไรกันต่อไป
คำแถลงระบุว่า เนื่องจากคำทำนายเกี่ยวกับอุปทาน/อุปสงค์ที่ปรากฏอยู่ในปัจจุบัน ต่างบ่งชี้ให้เห็นว่าตลาดจะยังอยู่ในภาวะสมดุลไปตลอดไตรมาสแรกของปีนี้ ดังนั้นที่ประชุมจึงตัดสินใจคงระดับการผลิตในปัจจุบันเอาไว้ อย่างไรก็ตาม ถ้าหากอุปสงค์ในไตรมาสสอง เกิดลดถอยตามฤดูกาล ตลอดจนน้ำมันในคลังเก็บของพวกประเทศผู้บริโภคก็อยู่ในระดับสูงแล้ว โอเปกก็จะเปิดการหารือกันก่อนการประชุมครั้งต่อไปในวันที่ 16 มีนาคม "เพื่อรับประกันว่าจะมีการลดการผลิตอย่างทันกาลตามความเหมาะสมต่อไป"
สำหรับเรื่องแถบราคา คำแถลงของโอเปกกล่าวว่า เนื่องจากราคาน้ำมันในความเป็นจริงอยู่สูงกว่าแถบราคาเป้าหมายมากว่า 1 ปีแล้ว สืบเนื่องจากความเปลี่ยนแปลงของตลาด ดังนั้น การคงแถบราคาดังกล่าวไว้ต่อไปย่อมไม่สอดคล้องความเป็นจริง จึงมีมติให้ยกเลิกแถบราคาในปัจจุบันไว้ชั่วคราว โดยจะมีการศึกษากันเพิ่มเติมว่าจะทำอย่างไรกันต่อไป