MGR Online - โฆษกศาลยุติธรรม แจงพี่สาว “ฮันนาห์” สาวอังกฤษเสียชีวิตเกาะเต่า โพสต์เฟซบุ๊ก ระบุ ผู้พิพากษากล่าวถ้อยคำ กระทบกระเทือนจิตใจ ตรวจสอบแล้วไม่พบเป็นเรื่องจริง หากสงสัยให้ส่งข้อมูลผ่านสถานทูตอังกฤษมายัง กต. ได้
เมื่อวันที่ 12 ม.ค. กรณีที่เพจเฟซบุ๊กข่าวของ บีบีซีไทย - BBC Thai ได้รายงานว่า ลอรา วิทเธอร์ริดจ์ ซึ่งเป็นพี่สาวของ น.ส.ฮันนาห์ วิทเธอร์ริจด์ นักท่องเที่ยวชาวอังกฤษหนึ่งในสองคนที่เสียชีวิต เพราะถูกฆาตกรรมบนเกาะเต่า จ.สุราษฎร์ธานี ได้โพสต์ข้อความทางเฟซบุ๊กส่วนตัวตำหนิทางการไทย ว่า ไม่ใส่ใจความโศกเศร้าของครอบครัว เจ้าหน้าที่ตำรวจและศาลใช้ถ้อยคำทำร้ายความรู้สึก ส่วนตัวเธอนั้นถูกข่มขู่เอาชีวิต และมีผู้พยายามเสนอเงินชดเชยเพื่อให้เรื่องเงียบ โดยเพจดังกล่าวได้กล่าวอ้างข้อความในเฟซบุ๊ก ของ ลอรา วิทเธอร์ริดจ์ และได้แปลข้อความเป็นภาษาไทยนั้น
นายสืบพงษ์ ศรีพงษ์กุล โฆษกศาลยุติธรรม เปิดเผยว่า จากการตรวจสอบข้อเท็จจริง ในเฟซบุ๊ก ของ ลอรา พบว่า ในเฟซบุ๊กมีการลบข้อความที่เกี่ยวกับศาลออกไป โดยข้อความนี้ ทางสำนักข่าวบีบีซี ได้มีการแปล การโพสต์ดังกล่าวของ ลอรา ลงเป็นบทความเมื่อวันอาทิตย์ที่ 10 ม.ค. 2559 เวลา 20.18 น. และหลังจากนั้น เมื่อเวลา 23.32 น. ของวันจันทร์ที่ 11 ม.ค. 2559 ในเฟซบุ๊กของ ลอรา ก็ได้มีการลบข้อความที่เกี่ยวกับศาลและเจ้าหน้าที่ศาลยุติธรรมออกไป อย่างไรก็ตาม ในส่วนข้อความที่ ลอรา ได้เคยโพสต์เกี่ยวกับศาลดังที่มีการเสนอข่าว ถึงถ้อยคำของผู้พิพากษาและเจ้าหน้าที่ ระหว่างพิจารณาที่มีถ้อยคำกระทบกระเทือนต่อความรู้สึกครอบครัวของผู้เสียชีวิต ว่า ทางสำนักงานศาลยุติธรรมขอชี้แจงว่า การพิจารณาคดีดังกล่าวเป็นไปอย่างเปิดเผย และในระหว่างการพิจารณาคดี จะมีบุคคลที่เกี่ยวข้องทุกฝ่ายอยู่ในห้องพิจารณาคดีด้วยทุกนัด โดยเฉพาะญาติของ น.ส.ฮันนาห์ ผู้เสียชีวิต จะมีบุคคลที่ได้รับความไว้วางใจจากสถานกงสุล ของสถานทูตอังกฤษ อยู่ร่วมด้วยตลอดในการพิจารณา ซึ่งถ้าหากมีเหตุการณ์ดังกล่าวน่าจะได้มีการกล่าวถึงประเด็นนี้ตั้งแต่ที่มีการพิจารณาแล้ว แต่กลับไม่ปรากฏข้อเท็จจริงในเรื่องนี้ระหว่างการพิจารณาเลย และไม่มีเหตุผลที่ทางผู้พิพากษาและเจ้าหน้าที่จะกล่าวถ้อยคำเช่นนั้น เพราะศาลยุติธรรมก็ให้ความคุ้มครองสิทธิของฝ่ายญาติผู้เสียชีวิตเช่นเดียวกันกับฝ่ายจำเลยตลอดการพิจารณา เหมือนเช่นคดีทั่ว ๆ ไป
อย่างไรก็ตาม หากฝ่ายครอบครัวผู้เสียชีวิตมีข้อมูลเพียงพอก็สามารถร้องเรียนผ่านสถานทูตอังกฤษมายังสำนักคณะกรรมการตุลาการศาลยุติธรรม (กต.) ในส่วนที่เกี่ยวกับผู้พิพากษาและสำนักคณะกรรมการข้าราชการศาลยุติธรรม ในส่วนที่เกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ศาลได้ ซึ่งมีระเบียบของศาลยุติธรรมที่จะรับฟัง และสอบข้อเท็จจริงเพื่อให้สิ้นสงสัยในประเด็นข้อต่าง ๆ ได้
