สีจิ้นผิงอวยพร ‘ตรุษจีน’ ถึงประชาชนจีน หนุนลงมือทำงานเพื่ออนาคตที่ดียิ่งขึ้น

เมื่อวันศุกร์ (20 ม.ค.) สีจิ้นผิง ประธานาธิบดีจีน ในนามของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน (CPC) และคณะรัฐมนตรีจีน กล่าวคำอวยพรเทศกาลตรุษจีนถึงประชาชนชาวจีนทุกคน ณ งานเลี้ยงในกรุงปักกิ่ง เมืองหลวงของจีน

สีจิ้นผิง ซึ่งดำรงตำแหน่งเลขาธิการใหญ่คณะกรรมการกลางพรรค และประธานคณะกรรมาธิการการทหารส่วนกลาง กล่าวสุนทรพจน์ ณ อาคารมหาศาลาประชาชน โดยกล่าวทักทายประชาชนชาวจีนทุกกลุ่มชาติพันธุ์ เพื่อนร่วมชาติในเขตบริหารพิเศษฮ่องกง เขตบริหารพิเศษมาเก๊า เกาะไต้หวัน และชาวจีนโพ้นทะเล

อนึ่ง เทศกาลตรุษจีนของปี 2023 ตรงกับวันที่ 22 ม.ค.นี้

สีจิ้นผิงกล่าวว่า ปีเสือที่กำลังผ่านพ้นไปเป็นปีที่มีความสำคัญอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์ของพรรค และประเทศ

ยามผจญกับคลื่นลมและกระแสน้ำเชี่ยวของสถานการณ์ระหว่างประเทศและพันธกิจอันท้าทายของการปฏิรูปและพัฒนา รวมถึงการรักษาเสถียรภาพความมั่นคงของประเทศ ทั้งพรรค กองทัพ และประชาชนชาวจีนทุกกลุ่มชาติพันธุ์ ได้ลุกขึ้นเผชิญความท้าทายเหล่านั้น สามัคคีเป็นปึกแผ่นและทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิด เขียนบทใหม่ของการสร้างสังคมนิยมสมัยใหม่

หลี่เค่อเฉียง นายกรัฐมนตรีจีน เป็นประธานของงานเลี้ยงครั้งนี้ โดยมีลี่จ้านซู วังหยาง หลี่เฉียง จ้าวเล่อจี้ หวังฮู่หนิง หานเจิ้ง ไช่ฉี ติงเซวียเสียง หลี่ซี และหวังฉีซาน เข้าร่วมงานด้วย

สีจิ้นผิงกล่าวว่าช่วงปีที่ผ่านมา พรรคประสบความสำเร็จในการจัดการประชุมสมัชชาใหญ่พรรค ครั้งที่ 20 พร้อมยกย่องความพยายามของประเทศในการเร่งสร้างรูปแบบการพัฒนาใหม่ ส่งเสริมการพัฒนาคุณภาพสูง รักษาการเติบโตทางเศรษฐกิจ บรรลุการเก็บเกี่ยวอันอุดมสมบูรณ์ รักษาเสถียรภาพทั่วไปของการจ้างงานและราคา และรับประกันชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีของประชาชน

นอกจากนั้น สีจิ้นผิงชื่นชมความก้าวหน้าของการสานต่อผลสำเร็จจากการบรรเทาความยากจน ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี และพัฒนาการอันดีทางนิเวศวิทยา ขณะเดียวกันกล่าวถึงการเดินหน้าสร้างความทันสมัยของการป้องกันประเทศและกองกำลังติดอาวุธ การบังคับใช้วินัยของพรรคอย่างเคร่งครัดเต็มกำลัง และการรักษาเสถียรภาพทางสังคม

“ด้วยการยึดมั่นประชาชนและชีวิตอยู่เหนือสิ่งอื่นใด เราได้ปรับปรุงประสิทธิภาพของการรับมือโรคระบาดอย่างต่อเนื่องตามพัฒนาการของเชื้อไวรัสและสถานการณ์การป้องกันโรคระบาด” สีจิ้นผิงกล่าว พร้อมชี้ว่าความพยายามเหล่านี้ได้ปกป้องความปลอดภัยในชีวิตและสุขภาพของประชาชนอย่างถึงที่สุด และลดผลกระทบจากโรคระบาดใหญ่ต่อเศรษฐกิจและสังคม

จีนประสบความสำเร็จในการเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาปักกิ่ง โอลิมปิก และพาราลิมปิก ฤดูหนาว 2022 และการเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 25 ปี การกลับคืนสู่มาตุภูมิของฮ่องกงในปีก่อน พร้อมกับการเดินหน้าแผนริเริ่มกำกับดูแลความสัมพันธ์ข้ามช่องแคบไต้หวัน และการส่งเสริมการทูตประเทศใหญ่อันมีอัตลักษณ์จีนเพื่อเพิ่มความมั่นคงสู่โลกอันแปรปรวน

สีจิ้นผิงกล่าวว่าความสำเร็จที่ได้มาอย่างยากลำบากตลอดปีที่ผ่านมาล้วนมาจากความมุมานะทุ่มเท และการทำงานหนักร่วมกันของพรรค และประชาชนชาวจีน

“ตราบเท่าที่พรรคยืนหยัดร่วมกับประชาชน ธำรงรักษาปณิธานความปรารถนาของประชาชนอย่างแน่วแน่ และทำงานร่วมกับประชาชน ความตั้งใจอันแข็งแกร่งย่อมมิโอนเอนตามลมพายุ และอุปสรรคความยากลำบากย่อมมิอาจขัดขวางย่างก้าวของเรา” สีจิ้นผิง กล่าว

ปี 2023 จะเป็นปีแรกของการปฏิบัติตามหลักการชี้นำจากการประชุมสมัชชาใหญ่พรรค ครั้งที่ 20 อย่างเต็มรูปแบบ โดยสีจิ้นผิงเน้นย้ำความจำเป็นในการประสานการรับมือโรคระบาดใหญ่และการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมให้ดีขึ้น การประสานการพัฒนาและความมั่นคงให้ดีขึ้น การปฏิรูปและเปิดกว้างในทุกด้านอย่างลึกซึ้งขึ้น การบรรลุการพัฒนาเศรษฐกิจโดยรวม และการยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนอย่างต่อเนื่อง

“การเดินทางครั้งใหม่จะเป็นการเดินทางไกลที่เต็มไปด้วยความรุ่งโรจน์และความฝัน” สีจิ้นผิงกล่าว “ไม่มีทางลัด และอาศัยการลงมือทำเท่านั้น”

สีจิ้นผิงระบุว่า อดีตอันรุ่งโรจน์ถูกสร้างขึ้นผ่านการทำงานอย่างเป็นรูปธรรม และด้วยการทำงานอย่างเป็นรูปธรรมเท่านั้นที่จะสามารถสร้างอนาคตที่ดีกว่าขึ้นมา

สีจิ้นผิงทิ้งท้ายว่าตามวัฒนธรรมจีนดั้งเดิม กระต่ายถือเป็นสัตว์ที่ฉลาด ว่องไว บริสุทธิ์ ใจดี รักสงบ และมีความสุข จึงหวังว่าประชาชนชาวจีน โดยเฉพาะเยาวชนจะสามารถก้าวไปข้างหน้าด้วยการกระทำที่รวดเร็วเหมือนกระต่าย และแสดงเสน่ห์และความสามารถออกมาอย่างเต็มที่ในทุกภาคส่วน

ที่มา/ภาพ สำนักข่าวซินหัว