xs
xsm
sm
md
lg

ออนไลน์ ผู้นำจีน-สหรัฐฯ สี จิ้นผิงย้ำ พร้อมทำงานร่วมกัน สัมพันธ์ระหว่างสองชาติมั่นคง

เผยแพร่:   ปรับปรุง:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์


เช้าวันที่ 16 พฤศจิกายน 2564 ตามเวลาปักกิ่ง สี จิ้นผิง ประธานาธิบดีจีน ประชุมกับ โจ ไบเดน ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ผ่านทางระบบออนไลน์ ซึ่งเป็นการประชุมเสมือนจริงครั้งแรกระหว่างผู้นำจีนและสหรัฐฯ (ภาพซีจีทีเอ็น)
ซีจีทีเอ็น - การประชุมเสมือนจริงระหว่างสองผู้นำจีน-สหรัฐฯ ดำเนินถึงครึ่งทาง สี จิ้นผิง เน้นย้ำ “พร้อมทำงานร่วมกับประธานาธิบดีสหรัฐฯ เพื่อสร้างความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่มั่นคง และได้ประโยชน์ร่วมกัน”

เช้าวันที่ 16 พฤศจิกายน 2564 ตามเวลาปักกิ่ง สี จิ้นผิง ประธานาธิบดีจีน ประชุมกับ โจ ไบเดน ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ผ่านทางระบบออนไลน์ ซึ่งเป็นการประชุมเสมือนจริงครั้งแรกระหว่างผู้นำจีนและสหรัฐฯ

ภายในการประชุมดังกล่าว สี จิ้นผิง ได้กล่าวปราศรัยเปิดการประชุม โดยมีใจความสำคัญดังนี้

สี จิ้นผิง ชี้ให้เห็นว่า ทั้งจีนและสหรัฐฯ อยู่ในขั้นตอนสำคัญของการพัฒนา ท่ามกลางสถานการณ์ที่ "หมู่บ้านโลก (Global Village)" ของมนุษยชาติเผชิญกับความท้าทายหลายประการ ซึ่งในฐานะที่จีนและสหรัฐฯเป็นสองประเทศเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดในโลกและเป็นสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ทั้งสองจำเป็นต้องเพิ่มการสื่อสารและความร่วมมือให้มากขึ้น

สี จิ้นผิง ยังระบุอีกว่า ในขณะที่แต่ละประเทศดำเนินกิจการภายในประเทศได้ดี ขณะเดียวกันก็ต้องร่วมกันรับผิดชอบหน้าที่ระหว่างประเทศ ทำงานร่วมกันเพื่อสันติภาพและการพัฒนาโลก นี่คือความปรารถนาร่วมกันของประชาชนของทั้งสองประเทศและทั่วโลก และภารกิจร่วมกันของผู้นำจีนและอเมริกา

ประธานาธิบดีจีน เน้นย้ำว่า ความสัมพันธ์ที่มั่นคงและราบรื่น เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการพัฒนาของทั้งสองประเทศ รวมถึงการค้นหาการตอบสนองที่มีประสิทธิภาพต่อความท้าทายระดับโลก เช่น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการระบาดใหญ่ของโควิด-19 โดยจีนและสหรัฐฯ ควรเคารพซึ่งกันและกัน อยู่ร่วมกันอย่างสันติ และแสวงหาความร่วมมือแบบได้รับผลประโยชน์ร่วมกัน (Win-win)

ประธานาธิบดีสี ได้แสดงความพร้อมที่จะทำงานร่วมกับประธานาธิบดีไบเดน เพื่อสร้างฉันทามติและดำเนินการอย่างแข็งขันเพื่อพัฒนาความสัมพันธ์จีน-สหรัฐฯไปในทางบวก โดยการทำเช่นนี้จะส่งเสริมผลประโยชน์ของประชาชนทั้งสองและเป็นไปตามความคาดหวังของประชาคมระหว่างประเทศ

ทางด้านประธานาธิบดีโจ ไบเดน แห่งสหรัฐฯ กล่าวว่าเขาหวังว่าจะได้สนทนาอย่างตรงไปตรงมากับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีนระหว่างการประชุมเสมือนจริง โดยเขาได้กล่าวในตอนต้นของการประชุมว่า ผู้นำสองประเทศต้องสื่อสารอย่างเปิดเผยและตรงไปตรงมา และหวังว่าการประชุมครั้งต่อไปของเขากับสี จิ้นผิง จะเป็นแบบพบหน้ากัน ไม่ใช่การประชุมเสมือนทางออนไลน์

สีจิ้นผิง กล่าวว่า “แม้ว่าการประชุมแบบตัวต่อตัวจะไม่ดีเท่ากับการประชุมแบบตัวต่อตัว แต่ผมก็ดีใจมากที่ได้พบเพื่อนเก่าของผม”

อย่างไรก็ตาม การทักทายที่สุภาพ ก็เริ่มเครียด เมื่อไบเดนแสดงความกังวลเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน การรุกรานไต้หวันของจีน และปัญหาการค้า แต่กระนั้นตลอดเวลา ผู้นำต่างก็ "คุยโต้ตอบกันอย่างเหมาะสม" ตามรายงานของเจ้าหน้าที่บริหารระดับสูงที่เข้าร่วมการอภิปราย

ซีเอ็นเอ็น รายงานว่า เจ้าหน้าที่กล่าวว่าการประชุมสุดยอดสามชั่วโมงครึ่งซึ่งยาวนานกว่าที่วางแผนไว้ เปิดโอกาสให้ชายสองคนแยกจากประเด็นพูดคุยที่เตรียมไว้ น้ำเสียงยังคง "ให้เกียรติและตรงไปตรงมา" เจ้าหน้าที่กล่าว

แต่การประชุมสุดยอดที่คาดหวังไว้สูงนั้นก็ยังไม่มีความก้าวหน้าครั้งอันเป็นนัยยะสำคัญใด ๆ และไม่มีสิ่งใดที่คาดไว้ล่วงหน้า ทั้งเจ้าหน้าที่ปฏิเสธแนวคิดที่ว่าการประชุมสุดยอดนี้มีจุดมุ่งหมายเพียงเพื่อบรรเทาความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดขึ้นเรื่อยๆ

ด้านไบเดน ก็คุยอ้างถึงอดีตที่เคยได้พบกับสีจิ้นผิง เมื่อทั้งคู่ทำหน้าที่เป็นรองประธานาธิบดีของประเทศของตน เขาอ้างว่าได้ใช้เวลากับประธานาธิบดีจีนมากกว่าผู้นำโลกคนอื่นๆ

แต่ละคนเล่าเรื่องราวจากการเดินทางของกันและกัน บางครั้งเป็นการอ้างคำพูดของกันและกันในยุคนั้น เจ้าหน้าที่บริหารระดับสูงกล่าว

ปัจจุบัน สองประเทศเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลกกำลังเผชิญความตึงเครียดอย่างดุเดือดในด้านการค้า การรุกรานทางทหาร และสิทธิมนุษยชน

ในขณะที่การเจรจากำลังดำเนินไป ไบเดน กล่าวว่าเขาคาดว่าจะหารือเกี่ยวกับวาระการประชุมที่กว้างขวางและมีสาระสำคัญมากขึ้น

“อย่างที่ผมพูดไปก่อนหน้านี้ ความรับผิดชอบของเราในฐานะผู้นำของจีนและสหรัฐอเมริกาคือต้องแน่ใจว่าการแข่งขันระหว่างสองประเทศของเราจะไม่หันเหไปสู่ความขัดแย้ง ไม่ว่าจะโดยตั้งใจหรือไม่ได้ตั้งใจ เพียงแค่แข่งขันกันอย่างตรงไปตรงมา” เขากล่าวพูดคุยกับ สี จิ้นผิง ผ่านล่าม

"สำหรับผมดูเหมือนว่า เราต้องสร้างรั้วสามัญสำนึกบางอย่างเพื่อให้ชัดเจนและตรงไปตรงมาในที่ที่เราไม่เห็นด้วยและทำงานร่วมกันในที่ซึ่งความสนใจของเราตัดกัน" ไบเดนกล่าวต่อโดยขอให้สื่อสาร "อย่างตรงไปตรงมา" ในหัวข้อต่างๆ

“เราไม่ควรเดินจากไปโดยสงสัยว่าชายอีกฝ่ายคิดอะไรอยู่” เขากล่าว

หลังจากนั้น ไบเดนได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนต่อชนกลุ่มน้อยอุยกูร์ในเขตปกครองตนเองซินเจียง และในทิเบต

ไต้หวันซึ่งเป็นชนวนความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เป็นหัวข้อของการอภิปรายอย่างกว้างขวางในระหว่างการประชุมสุดยอดด้วย

ไบเดนเน้นย้ำถึงความสำคัญของนโยบาย "จีนเดียว" และแสดงความกังวลเกี่ยวกับพฤติกรรมของจีนที่คุกคามเสถียรภาพในช่องแคบไต้หวัน แต่เขาไม่ได้ตั้ง "รั้ว" ใหม่ใด ๆ

เกี่ยวกับโควิด-19 ไบเดนได้ยืนยันถึงความสำคัญของความโปร่งใสในการป้องกันการระบาดของโรคในอนาคต ความไม่เต็มใจของจีนที่จะอนุญาตให้มีการสอบสวนระหว่างประเทศเกี่ยวกับต้นกำเนิดของการระบาดใหญ่ในปัจจุบัน

และเขาได้ยกระดับพื้นที่ที่สหรัฐฯ กับจีนสามารถร่วมมือได้ รวมถึงเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ทั้งสองประเทศได้สร้างความประหลาดใจให้กับผู้สังเกตการณ์ในการเจรจาเรื่องสภาพภูมิอากาศ COP26 ในสกอตแลนด์ โดยให้คำมั่นร่วมกันว่าจะลดการปล่อยมลพิษ

ก่อนนี้ ผู้เชี่ยวชาญฯ คาดว่า สี จิ้นผิงอาจใช้การประชุมเพื่อเชิญ สหรัฐฯ เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวที่ปักกิ่งที่กำลังจะมาถึง แต่เจ้าหน้าที่กล่าวว่าหัวข้อนี้ไม่ได้มีการพูดคุยกัน




กำลังโหลดความคิดเห็น