เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ รายงาน (31 ต.ค.) ตำรวจจีนบุกทลายภัตตาคาร - ตลาดค้านกผิดกฎหมาย ปล่อยนกของกลางจำนวนนับพันตัวกลับสู่ธรรมชาติ
วันอาทิตย์ (30 ต.ค.) ตำรวจจีนได้เริ่มปฎิบัติการกวาดล้างขบวนการค้านกผิดกฎหมาย เป็นระยะเวลา 1 เดือน เพื่อคุ้มครองฝูงนกที่กำลังอพยพลงไปทางใต้ตามฤดูกาล โดยสามารถจับกุมผู้กระทำความผิดทั่วประเทศได้จำนวน 36 ราย พร้อมปล่อยนกของกลางจำนวนนับ 1,000 ตัวโบยบินกลับคืนสู่ธรรมชาติ
เจ้าหน้าที่ตำรวจพบว่า ภัตตาคารหลายแห่งในกรุงปักกิ่งได้ให้บริการอาหารปรุงด้วย “เนื้อนกกระจอก” ผิดกฎหมาย โดยมีราคาจานละ 50 หยวน หรือราว 250 บาท โดยได้พบซากนกจำนวน 140 ตัว ถูกยัดไว้ในถุงกระสอบ 7 ถุง ในภัตตาคารแห่งหนึ่ง ซึ่งทางร้านฯได้ให้การว่าได้ซื้อซากนกมาจากชาวนา ด้วยราคาตัวละ 1 หยวน หรือราว 5 บาท
ในวันเดียวกัน ตำรวจในกรุงปักกิ่งได้บุกทลายตลาดค้านกแห่งหนึ่งในเขตทงโจว ซึ่งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของนครปักกิ่ง โดยพบนกผิดกฎหมายจำนวน 9 สายพันธุ์ เช่น นกติ๊ดใหญ่ (Great Tit) และ นกสุโขทัย (Coal Tit) รวม 71 ตัวถูกกักขังอยู่ในบริเวณตลาดฯ
นอกจากนี้ ตำรวจยังตรวจพบตาข่ายดักนกยาว 30 เมตร สูง 3 เมตร ในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง ซึ่งเจ้าของอ้างว่ามีไว้เพื่อป้องกันไร่ข้าวโพดของเขาจากนกเท่านั้น
ทั้งนี้ กฎหมายจีนกำหนดโทษแก่ผู้ลักลอบค้าขายหรือจับนกคุ้มครองเป็นค่าปรับสูงถึง 10 เท่าของมูลค่านก และยังให้อำนาจเจ้าหน้าที่ริบเงินที่ได้จากการค้านกผิดกฎหมายอีกด้วย
