เอเจนซี - ชาวบ้านแตกตื่น เสียงระเบิดดังลั่นสนั่นเมือง ก้อนเปลวไฟพวยพุ่งสู่ฟ้า กลางโรงงานปิโตรเคมีแห่งหนึ่งทางภาคตะวันออกของจีน
สำนักข่าวซินหวารายงาน (16 ก.ค.) เหตุเพลิงไหม้รุนแรงของโรงงานปิโตรเคมีในเมืองรื่อเจ้า มณฑลซันตง ซึ่งลุกลามอย่างหนักหลังจากเกิดระเบิดปะทุขึ้นมาเมื่อเวลาราว 07.30 น. ตามเวลาท้องถิ่นของวันพฤหัสบดี
แถลงการณ์ของหน่วยดับเพลิงท้องถิ่นระบุเบื้องต้นว่า ต้นตอของการระเบิดมาจากน้ำมันที่รั่วไหลภายในบริเวณโรงงาน โดยรถดับเพลิงอย่างน้อย 23 คัน และเจ้าหน้าที่ดับเพลิงท้องถิ่น 138 นาย รวมถึงเจ้าหน้าที่จากเมืองชิงเต่า ถูกส่งเข้าควบคุมสถานการณ์แล้ว
ขณะที่สถานีโทรทัศน์กลางแห่งชาติจีนหรือซีซีทีวี รายงานว่าเปลวเพลิงเริ่มต้นเผาผลาญจากถังกักเก็บไฮโดรเจนเหลว ขนาด 1,000 ลูกบาศก์เมตร
อย่างไรก็ดียังไม่มีรายงานผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิตจากเหตุการณ์ดังกล่าวออกมาในเวลานี้
Fire engulfs petrochemical plant in east ChinaFirefighters combated a fire that engulfed a petrochemical plant in east China’s Shandong Province on Thursday. A witness captured the fire and explosion on a cellphone.At around 7:38 a.m. local time, the fire broke out as one 1,000-cubic-meter tank containing liquefied hydrocarbon leaked at the plant, in the city of Rizhao. The fire is now under control. No casualties were reported. Two firefighters have minor injuries.
Posted by CCTVNews on Thursday, July 16, 2015