ไฉ่หง : สายรุ้ง (ฟังเพลง)

*爱了就别伪装
ai le jiu bie wei zhuang
อ้าย เลอ จิ้ว เปี๋ย เหว่ย จวง
เมื่อรักแล้ว จงอย่าทำไขสือ

迷失了也别彷徨
mi shi le ye bie pang huang
หมี ซือ เลอ เหย่ เปี๋ย ผาง หวง
หากสูญเสียก็อย่าร้อนรนไป

不管未来怎样
bu guan wei lai zen yang
ปู้ ก่วน เว่ย หลาย เจิ่น ย่าง
ไม่ว่าอนาคตจะเป็นเช่นไร

你都要保持坚强
ni dou yao bao chi jian qiang
หนี่ โตว เย่า เป่า ฉือ เจียน เฉียง
เธอต้องรักษาความเข้มแข็งเอาไว้


如果明天你的心
ru gou ming tian ni de xin
หยู กั่ว หมิง เทียน หนี่ เตอ ซิน
หากวันพรุ่งนี้หัวใจของเธอ

依然还在流浪
yi ran hai zai liu lang
อี หยาน หาย ไจ้ หลิว ล่าง
ยังคงร่อนเร่พเนจร

我愿意承受这份爱
wo yuan yi cheng shou zhe fen ai
หว่อ ย่วน อี้ เฉิง โซ่ว เจ้อ เฟิ่น อ้าย
ฉันยินยอมที่จะรับความรักนี้เอาไว้

陪着你打造一片天地
pei zhe ni da zao yi pian tian di
เผย เจอะ หนี่ ต่า เจ้า อี เพี่ยน เทียน ตี้
และสร้างโลกของเราไปด้วยกัน

**我的世界从此以后多了一个你
wo de shi jie cong ci yi hou duo le yi ge ni
หว่อ เตอ ซื่อ เจี้ย ฉง สือ อี โฮ่ว ตัว เลอ อี เก้อ หนี่
จากนี้ไป โลกของฉันมีเธอเพิ่มเข้ามา

每天都是一出戏
mei tian dou shi yi chu xi
เหม่ย เทียน โตว ซื่อ อี ชู ซี่
ทุกๆ วันเป็นดั่งการเล่นละคร

无论情节浪漫或多离奇
wu lun qing jie lang man huo duo li qi
อู๋ ลุ่น ฉิง เจี๋ย ล่าง มั่น ฮั่ว ตัว หลี ฉี
ที่ไม่ว่าจะเป็นฉากโรแมนติกหรือฉากชวนขนลุก

这主角是你
zhe zhu jiao shi ni
เจ้อ จู่ เจี่ยว ซื่อ หนี่
ล้วนเป็นเธอที่แสดงบทนำ

我的世界从此以后多了一个你
wo de shi jie cong ci yi hou duo le yi ge ni
หว่อ เตอ ซื่อ เจี้ย ฉง สือ อี โฮ่ว ตัว เลอ อี เก้อ หนี่
จากนี้ไป โลกของฉันมีเธอเพิ่มเข้ามา

有时天晴有时雨
you shi tian qing you shi yu
โหย่ว สือ เทียน ฉิง โหย่ว สือ อี่ว์
บางครั้งฟ้าใส บางคราฝนพรำ

阴天时候我会告诉你
yin tian shi hou wo hui gao su ni
อิน เทียน สือ โฮ่ว หว่อ ฮุ่ย เก้า ซู่ หนี่
ยามฟ้าครึ้มฉันจะบอกกับเธอ

我爱你胜过彩虹的美丽***
wo ai ni sheng guo cai hong de mei li
หว่อ อ้าย หนี่ เซิ่ง กั้ว ไฉ่ หง เตอ เหม่ย ลี่
ว่าฉันรักเธอ มากกว่าความงามของสายรุ้ง

ซ้ำ *-*** 1 รอบ
ซ้ำ **-*** 1 รอบ