จีนประหารแล้ว นักโทษชาวอังกฤษ

เอเอฟพี-ทางการจีนยืนยันโทษประหารชีวิต นายอัคมาล เชก ชายชาวอังกฤษจากข้อหาลักลอบขนยาเสพติดเข้าจีน พร้อมยังหวังว่า กรณีดังกล่าวจะไม่กระทบกระเทือนต่อความสัมพันธ์ของทั้งสองประเทศ

สื่อของทางการจีนรายงานว่า การประหาร นาย อัคมาล เชก มีขึ้นในช่วงเช้าของวันอังคาร (29ธ.ค.)ด้วยวิธีฉีดยา ที่เมืองอูหลู่มู่ฉี ในเขตปกครองตนเองซินเจียง หลังจากที่ทางการจีนปฏิเสธข้อเสนอคำร้องขอยกโทษประหารจากทางอังกฤษ โดยอ้างว่าดำเนินการไปตามหลักกฏหมาย โดยถือเป็นเป็นชาวยุโรปรายแรกในรอบกว่า 58 ปี ที่ถูกประหารชีวิตในประเทศจีน

ก่อนหน้านี้ กอร์ดอน บราวน์ นายกรัฐมนตรีของอังกฤษได้ประณามการตัดสินใจของจีน และคิดว่าจีนไม่ได้ประเมินสภาพทางจิตของนายเชคตามที่ผู้สนับสนุนของนายเชก ระบุว่าเขามีอาการของโรคไบโพลาร์ (Bipolar disorder) หรือโรคอารมณ์สองขั้ว จนถูกแก็งค้ายาเสพติดล่อลวงให้ขนยาเสพติดจนถูกจับในที่สุด โดยศาลสูงสุดของจีนระบุว่า หลักฐานในเรื่องอาการผิดปกติทางจิตของทางฝ่ายอังกฤษไม่มีน้ำหนักเพียงพอ

เจียง หยู โฆษกกระทรวงต่างประเทศของจีนออกมาย้ำว่า นายเชก ได้รับการคุ้มครองทางกฏหมายอย่างเต็มที่แล้ว และจีนให้การปฏิบัติแก่ผู้ทำผิดกฏหมายจากทุกสัญชาติอย่างเท่าเทียมกัน และเมื่อถูกถามถึงการให้ความคิดเห็นของบราวน์ เจียงตอบว่า "เราไม่พึงพอใจอย่างรุนแรงและคัดค้านข้อกล่าวหาของอังกฤษ"

นับเป็นครั้งที่สองในรอบไม่กี่วันที่จีนถูกชาติตะวันตกรุมประณาม หลังเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา ศาลกรุงปักกิ่งตัดสินจำคุก11 ปี หลิว เสี่ยวปอ นักรณรงค์ปฏิรูปการเมือง

องค์การนิรโทษกรรมสากลเผยว่า ในแต่ละปีจีนประหารชีวิตนักโทษมากกว่าทุกประเทศรวมกัน แม้ว่าทางการจีนจะไม่เคยเปิดเผยตัวเลขที่แท้จริงเลยก็ตาม