คุณยายนักประท้วงเฮพ้น “คุกแรงงาน” จีน

บลูมเบิร์ก - กลุ่มสิทธิมนุษยชนในจีนเผย เมื่อวันศุกร์ (29 ส.ค.) ทางการท้องถิ่นของปักกิ่งได้ยกเลิกคำสั่งลงโทษสอง แม่เฒ่าวัย 70 กว่า ให้เข้ารับการศึกษาใหม่ในค่ายอบรมแรงงานเป็นเวลา 1 ปี

ย้อนไปเมื่อวันที่ 17 สิงหาคมที่ผ่านมา แม่เฒ่า อู๋ เตี้ยนหยวน วัย 79 ปี และหวัง ซิ่วอิง วัย 77 ปี ได้ถูกลงโทษให้เข้ารับการศึกษาใหม่ในค่ายอบรมแรงงาน หลังจากทั้งสองได้ยื่นเรื่องขออนุญาตประท้วงในโซนประท้วงที่คณะกรรมการโอลิมปิกปักกิ่งจัดไว้ให้ในช่วงโอลิมปิก เพื่อเรียกร้องความเป็นธรรม กรณีที่ไม่ได้รับเงินชดเชยหลังจากที่เจ้าหน้าที่เทศบาลเมืองได้รื้อถอนบ้านของพวกเธอเมื่อ 7 ปีที่แล้ว ตามที่กลุ่มสิทธิมนุษยชนในนิวยอร์กเปิดเผยวันเสาร์ (30 ส.ค.)

อย่างไรก็ตาม ทางการจีนได้สั่งยกเลิกบทลงโทษที่น่าหัวเราะและไม่เหมาะสมดังกล่าว หลังจากถูกนานาชาติวิพากษ์วิจารณ์การกระทำอย่างหนัก กลุ่มสิทธิมนุษยชนระบุ พร้อมกล่าวว่าจีนควรยุติให้ส่งคนเข้าค่ายอบรมแรงงาน เนื่องจากเป็นการฝ่าฝืนมาตรฐานสิทธิมนุษยชนสากล

ด้านอิน ซ่วยหย่ง โฆษกกระทรวงพิทักษ์สันติราษฎร์จีนในปักกิ่งปฏิเสธแสดงความคิดเห็นต่อข่าวดังกล่าว

ทั้งนี้ รัฐบาลจีนได้จัดโซนสำหรับการประท้วง 3 แห่งตามสวนสาธารณะของนครปักกิ่ง แต่ เจ้าหน้าที่ในปักกิ่งเองยอมรับว่า มีการยื่นขอประท้วงมากกว่า 70 ราย แต่ก็ไม่มีใครได้รับอนุญาต