xs

xsm

sm

md

lg

PLANET #3: วังหลวงผู้ดีสมานฉันท์ขั้นสุด ปรินเซสแอนน์เลิกไฝว้ควีนคามิลลา ปรินซ์แอนดรูว์ได้รับอุปถัมภ์คดีกินเอ๊าะ แต่ ‘แฮร์รี-เมแกน’ ยังนัว

เผยแพร่: 11 ม.ค. 2567 08:00 ปรับปรุง: 11 ม.ค. 2567 08:00 โดย: ผู้จัดการออนไลน์

ปีกว่าแล้วที่คิงชาร์ลส์ทรงครองราชย์อย่างมั่นคง โดยบีบีซีชี้ว่าประชาชนยอมรับในพระองค์ได้อย่างรวดเร็ว และหากไม่นับเรื่องซ้ำซากจากปรินซ์แฮร์รีและพระชายาเมแกน ก็อาจเรียกได้ว่าเป็นการผลัดแผ่นดินที่ราบรื่น เทศกาลฉลองคริสต์มาสจึงเหมาะแก่ รายละเอียด...

เจ้าฟ้าหญิงแอนน์ผู้ทรงเป็นพระราชธิดาของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงประเมินว่าพระคู่รักของเจ้าฟ้าชายชาล์ลส์ นามว่า คามิลลา เป็นคนฉวยโอกาสและทอดกายถวายแด่เจ้าฟ้าชาย (แม้จะได้รับสถานภาพแฟนซุกแฟนซ่อน และในเวลาต่อมาก็ได้เป็นแค่เมียน้อย) เพราะหวังผลประโยชน์และเพื่อไต่เต้าทางสังคม เจ้าฟ้าหญิงแอนน์จึงทรงไม่ยอมรับคุณคามิลลา ยิ่งเมื่อคุณคามิลลาได้จดทะเบียนสมรสกับเจ้าฟ้าชายในปี 2005 ได้รับพระอิสริยยศดัชเชส และได้เข้าร่วมในแวดวงพระราชตระกูล เจ้าฟ้าหญิงก็ทรงยิ่งต่อต้านด้วยความเย็นชา จนกลายเป็นที่จับจ้องของสื่อมวลชนในฐานะคู่ไฝว้สายบู๊ระดับตำนาน (นานเป็นหลายสิบปีกันทีเดียว) และเป็นข่าวฮือฮาบ้างในบางครั้งบางคราว อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ภาพรวมมีความเปลี่ยนแปลงในทางที่แย่น้อยลงและดีขึ้นบ้างตามลำดับ สลับกับเหวี่ยงไปมา “แต่เรื่องราวอึดอัดคับข้องอุราในอดีตทั้งปวง หมดยุคสมัยอย่างชัดเจนแล้ว” เมื่อคริสต์มาสที่เพิ่งผ่านมา — เจ้าฟ้าหญิงแอนน์ผู้ทรงเป็นพระราชธิดาของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงประเมินว่าพระคู่รักของเจ้าฟ้าชายชาล์ลส์ นามว่า คามิลลา เป็นคนฉวยโอกาสและทอดกายถวายแด่เจ้าฟ้าชาย (แม้จะได้รับสถานภาพแฟนซุกแฟนซ่อน และในเวลาต่อมาก็ได้เป็นแค่เมียน้อย) เพราะหวังผลประโยชน์และเพื่อไต่เต้าทางสังคม เจ้าฟ้าหญิงแอนน์จึงทรงไม่ยอมรับคุณคามิลลา ยิ่งเมื่อคุณคามิลลาได้จดทะเบียนสมรสกับเจ้าฟ้าชายในปี 2005 ได้รับพระอิสริยยศดัชเชส และได้เข้าร่วมในแวดวงพระราชตระกูล เจ้าฟ้าหญิงก็ทรงยิ่งต่อต้านด้วยความเย็นชา จนกลายเป็นที่จับจ้องของสื่อมวลชนในฐานะคู่ไฝว้สายบู๊ระดับตำนาน (นานเป็นหลายสิบปีกันทีเดียว) และเป็นข่าวฮือฮาบ้างในบางครั้งบางคราว อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ภาพรวมมีความเปลี่ยนแปลงในทางที่แย่น้อยลงและดีขึ้นบ้างตามลำดับ สลับกับเหวี่ยงไปมา “แต่เรื่องราวอึดอัดคับข้องอุราในอดีตทั้งปวง หมดยุคสมัยอย่างชัดเจนแล้ว” เมื่อคริสต์มาสที่เพิ่งผ่านมา...

พลังสมานฉันท์ภายในพระราชตระกูลวินด์เซอร์ ปรากฏอย่างอบอุ่นน่ารักเป็นพิเศษในพระราชวงศ์เจเนอเรชันที่ 5 (นับจากต้นสายคือ กษัตริย์จอร์จที่ 6 พระราชบิดาของควีนเอลิซาเบธที่ 2 ซึ่งทรงได้เสด็จขึ้นเป็นพระมหากษัตริย์ เพราะพระราชเชษฐา กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 8 ทรงสละราชสมบัติ) โดยในวันที่ 25 ธันวาคม 2023 มีสมาชิกพระราชวงศ์เจเนอเรชันที่ 5 เข้าร่วมเพียง 5 พระองค์/ท่าน จากพระครอบครัวเจ้าชายแห่งเวลส์ 3 พระองค์ และจากครอบครัวคุณซารา ทินเดลล์ 2 ท่าน คือคุณมีอา กับคุณลีนา ในการนี้ คุณมีอาเดินจูงมือกระหนุงกระหนิงกับเจ้าชายหลุยส์ ในช่วงการเคลื่อนขบวนจากพระตำหนักแซนดริงแฮมเฮาส์ สู่โบสถ์เซนต์มารี มักดาลีน — พลังสมานฉันท์ภายในพระราชตระกูลวินด์เซอร์ ปรากฏอย่างอบอุ่นน่ารักเป็นพิเศษในพระราชวงศ์เจเนอเรชันที่ 5 (นับจากต้นสายคือ กษัตริย์จอร์จที่ 6 พระราชบิดาของควีนเอลิซาเบธที่ 2 ซึ่งทรงได้เสด็จขึ้นเป็นพระมหากษัตริย์ เพราะพระราชเชษฐา กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 8 ทรงสละราชสมบัติ) โดยในวันที่ 25 ธันวาคม 2023 มีสมาชิกพระราชวงศ์เจเนอเรชันที่ 5 เข้าร่วมเพียง 5 พระองค์/ท่าน จากพระครอบครัวเจ้าชายแห่งเวลส์ 3 พระองค์ และจากครอบครัวคุณซารา ทินเดลล์ 2 ท่าน คือคุณมีอา กับคุณลีนา ในการนี้ คุณมีอาเดินจูงมือกระหนุงกระหนิงกับเจ้าชายหลุยส์ ในช่วงการเคลื่อนขบวนจากพระตำหนักแซนดริงแฮมเฮาส์ สู่โบสถ์เซนต์มารี มักดาลีน...

พระนัดดาลำดับที่ 3 ของเจ้าฟ้าหญิงแอนน์ นามว่า คุณมีอา เป็นพระญาติรุ่นพี่ที่แสนรักของเจ้าชายหลุยส์ ในการเฉลิมฉลองเทศกาลคริสตสมภพที่ผ่านมา คุณมีอาเดินจูงพระหัตถ์เจ้าชายน้องน้อย พลางฟังมุกขำเมาท์มอยของปรินซ์หลุยส์ผู้ทรงซุกซนน่ารัก เด็กหญิงวัยใสอารมณ์ดีคนนี้ ได้ทำให้เห็นกันว่าภายในพระญาติเจนฯ 5 มีความสนิทสนมและสมัครสมานในระหว่างกันอย่างล้นพ้น — พระนัดดาลำดับที่ 3 ของเจ้าฟ้าหญิงแอนน์ นามว่า คุณมีอา เป็นพระญาติรุ่นพี่ที่แสนรักของเจ้าชายหลุยส์ ในการเฉลิมฉลองเทศกาลคริสตสมภพที่ผ่านมา คุณมีอาเดินจูงพระหัตถ์เจ้าชายน้องน้อย พลางฟังมุกขำเมาท์มอยของปรินซ์หลุยส์ผู้ทรงซุกซนน่ารัก เด็กหญิงวัยใสอารมณ์ดีคนนี้ ได้ทำให้เห็นกันว่าภายในพระญาติเจนฯ 5 มีความสนิทสนมและสมัครสมานในระหว่างกันอย่างล้นพ้น...

แอนเจลา เลเวิน ผู้เชี่ยวชาญการพระราชวงศ์ ออกโทรทัศน์ช่อง GBNews สนทนาข่าวว่าด้วยการที่พระราชตระกูลวินด์เซอร์ทรงผนึกกำลังกันสร้างแนวต้านทานการโจมตีขยี้ยับจากดัชเชสเมแกน x เจ้าชายแฮร์รี — แอนเจลา เลเวิน ผู้เชี่ยวชาญการพระราชวงศ์ ออกโทรทัศน์ช่อง GBNews สนทนาข่าวว่าด้วยการที่พระราชตระกูลวินด์เซอร์ทรงผนึกกำลังกันสร้างแนวต้านทานการโจมตีขยี้ยับจากดัชเชสเมแกน x เจ้าชายแฮร์รี ...

พระสหายของคิงชาร์ลส์เปิดเผยว่าพระองค์ทรงยืนยันจะไม่ยอมถูกพระราชโอรส “แบล็กเมล์ในทางอารมณ์” เดอะซันรายงาน — พระสหายของคิงชาร์ลส์เปิดเผยว่าพระองค์ทรงยืนยันจะไม่ยอมถูกพระราชโอรส “แบล็กเมล์ในทางอารมณ์” เดอะซันรายงาน...

คิงชาร์ลส์ทรงเป็นนักสู้สไตล์ตรัสน้อยต่อยหนัก พระองค์สามารถรับมือกับพระราชโอรสแฮร์รีได้ไม่ยาก เพราะทรงรู้ทันความคิดของปรินซ์ พร้อมกับทรงคุมเกมได้มั่นมือในยามที่ต้องเมินเฉยต่อแรงกดดันจากพระราชโอรส โดยจะทรงดำเนินการในมู้ดที่โนสนโนแคร์สายตาและคำวิพากษ์วิจารณ์ของสาธารณชน — คิงชาร์ลส์ทรงเป็นนักสู้สไตล์ตรัสน้อยต่อยหนัก พระองค์สามารถรับมือกับพระราชโอรสแฮร์รีได้ไม่ยาก เพราะทรงรู้ทันความคิดของปรินซ์ พร้อมกับทรงคุมเกมได้มั่นมือในยามที่ต้องเมินเฉยต่อแรงกดดันจากพระราชโอรส โดยจะทรงดำเนินการในมู้ดที่โนสนโนแคร์สายตาและคำวิพากษ์วิจารณ์ของสาธารณชน...

แอนเจลา เลเวิน วิจารณ์ดัชเชสเมแกนว่า พระชายาไม่ใช่บุคคลสำคัญ และต้องคอยเกาะติดชายพระภูษาของปรินซ์แฮร์รี — แอนเจลา เลเวิน วิจารณ์ดัชเชสเมแกนว่า พระชายาไม่ใช่บุคคลสำคัญ และต้องคอยเกาะติดชายพระภูษาของปรินซ์แฮร์รี...

เมื่อสื่อค่ายใหญ่ยักษ์ทั้งปวงของอังกฤษพากันรายงานข่าวในวันที่ 1 ธันวาคม 2023 ว่า สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 จะทรงหารือกับคณะที่ปรึกษาระดับสูง เพื่อพิจารณามาตรการฟ้องร้องดำเนินคดีต่อหนังสือ Endgame โดยเน้นประเด็นว่าใครกันแน่ที่นำจดหมายโต้ตอบระหว่างดัชเชสเมแกน กับปรินซ์ชาร์ลส์ ไปให้โอมิด สโคบี ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ได้เห็นได้อ่าน ชาวคณะซัสเซกซ์ ณ พระตำหนักมอนเตซิโต ถึงกับวิ่งพล่าน และสามวันต่อมาดัชเชสก็ออกโรงส่งสัญญาณยอมแพ้ขอสงบศึก ส่วนปรินซ์แฮร์รีทรงเก็บพระองค์ไม่เป็นข่าวใดๆ — เมื่อสื่อค่ายใหญ่ยักษ์ทั้งปวงของอังกฤษพากันรายงานข่าวในวันที่ 1 ธันวาคม 2023 ว่า สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 จะทรงหารือกับคณะที่ปรึกษาระดับสูง เพื่อพิจารณามาตรการฟ้องร้องดำเนินคดีต่อหนังสือ Endgame โดยเน้นประเด็นว่าใครกันแน่ที่นำจดหมายโต้ตอบระหว่างดัชเชสเมแกน กับปรินซ์ชาร์ลส์ ไปให้โอมิด สโคบี ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ได้เห็นได้อ่าน ชาวคณะซัสเซกซ์ ณ พระตำหนักมอนเตซิโต ถึงกับวิ่งพล่าน และสามวันต่อมาดัชเชสก็ออกโรงส่งสัญญาณยอมแพ้ขอสงบศึก ส่วนปรินซ์แฮร์รีทรงเก็บพระองค์ไม่เป็นข่าวใดๆ ...

ดัชเชสเมแกนสวมสร้อยข้อมือเพชรแบรนด์หรู เบนท์ลีย์-สกินเนอร์ ซึ่งประกอบด้วยเพชร 92 เม็ด รวม 2.6 กะรัต อันเป็นของขวัญจากเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ ในโอกาสเข้าร่วมการ์เดนปาร์ตี ฉลองพระเบิร์ธเดย์ 70 พรรษาของพระองค์ ซึ่งมีขึ้นสามวันหลังจากวันเสกสมรสของเธอกับปรินซ์แฮร์รีในปี 2018 — ดัชเชสเมแกนสวมสร้อยข้อมือเพชรแบรนด์หรู เบนท์ลีย์-สกินเนอร์ ซึ่งประกอบด้วยเพชร 92 เม็ด รวม 2.6 กะรัต อันเป็นของขวัญจากเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ ในโอกาสเข้าร่วมการ์เดนปาร์ตี ฉลองพระเบิร์ธเดย์ 70 พรรษาของพระองค์ ซึ่งมีขึ้นสามวันหลังจากวันเสกสมรสของเธอกับปรินซ์แฮร์รีในปี 2018 ...

หลังจากที่ดัชเชสเมแกนมิได้สวมสร้อยข้อมือเพชรเบนท์ลีย์-สกินเนอร์ มูลค่า 4,900 ดอลลาร์ ออกจากพระตำหนักมานานปีกว่า เธอนำสร้อยเพชรสำคัญสายนี้มาสวมอีกครั้งหนึ่ง ขณะออกนอกพระตำหนักไปทำธุระในซานตา บาร์บารา เมื่อวันจันทร์ที่ 4 ธันวาคม 2023 หรือก็คือ 3 วันหลังมีข่าวเตรียมพิจารณาดำเนินคดีหนังสือ Endgame นั่นเอง — หลังจากที่ดัชเชสเมแกนมิได้สวมสร้อยข้อมือเพชรเบนท์ลีย์-สกินเนอร์ มูลค่า 4,900 ดอลลาร์ ออกจากพระตำหนักมานานปีกว่า เธอนำสร้อยเพชรสำคัญสายนี้มาสวมอีกครั้งหนึ่ง ขณะออกนอกพระตำหนักไปทำธุระในซานตา บาร์บารา เมื่อวันจันทร์ที่ 4 ธันวาคม 2023 หรือก็คือ 3 วันหลังมีข่าวเตรียมพิจารณาดำเนินคดีหนังสือ Endgame นั่นเอง...

เจ้าฟ้าหญิงแอนน์ทรงยอมรับควีนคามิลลาได้มากขึ้นอักโข หลังจากประจักษ์ถึงความทุ่มเทและจริงใจที่ควีนคามิลลาถวายแด่คิงชาร์ลส์ — เจ้าฟ้าหญิงแอนน์ทรงยอมรับควีนคามิลลาได้มากขึ้นอักโข หลังจากประจักษ์ถึงความทุ่มเทและจริงใจที่ควีนคามิลลาถวายแด่คิงชาร์ลส์ ...

หลังจากที่เจริญพระชันษามาด้วยกันหลายทศวรรษ ปรินซ์ชาร์ลส์กับปรินเซสแอนน์ทรงสนิทสนมกัน รู้จักรู้ใจกันเป็นที่ยิ่ง แม้พระกนิษฐาทรงไม่เห็นด้วยกับพระเชษฐาในหลายๆ สิ่ง แต่ก็ทรงถวายความจงรักภักดีอย่างเต็มพระทัย — หลังจากที่เจริญพระชันษามาด้วยกันหลายทศวรรษ ปรินซ์ชาร์ลส์กับปรินเซสแอนน์ทรงสนิทสนมกัน รู้จักรู้ใจกันเป็นที่ยิ่ง แม้พระกนิษฐาทรงไม่เห็นด้วยกับพระเชษฐาในหลายๆ สิ่ง แต่ก็ทรงถวายความจงรักภักดีอย่างเต็มพระทัย...

นางสาวคามิลลา แชนด์ สาวสังคมวัยทีนเอจ 17 กะรัต แก้มอิ่ม ดวงตาส่งประกายน่าประทับใจ สนทนากับรูเพิร์ต ฮัมโบร ทายาทตระกูลธนาคารใหญ่ ในปี 1965 คามิลลาในวัยสาวมีแฟนเยอะและมีภาพลักษณ์ที่ตรงข้ามกับความรักนวลสงวนตัว — นางสาวคามิลลา แชนด์ สาวสังคมวัยทีนเอจ 17 กะรัต แก้มอิ่ม ดวงตาส่งประกายน่าประทับใจ สนทนากับรูเพิร์ต ฮัมโบร ทายาทตระกูลธนาคารใหญ่ ในปี 1965 คามิลลาในวัยสาวมีแฟนเยอะและมีภาพลักษณ์ที่ตรงข้ามกับความรักนวลสงวนตัว ...

ภาพถ่ายที่ระลึกระหว่างคุณนายคามิลลา พาร์กเกอร์ โบลส์ และพันโทแอนดรูว์ผู้เป็นสามี เมื่อปี 1984 พร้อมบุตรและธิดา หลังเข้าพิธีรับมอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้น OBE — ภาพถ่ายที่ระลึกระหว่างคุณนายคามิลลา พาร์กเกอร์ โบลส์ และพันโทแอนดรูว์ผู้เป็นสามี เมื่อปี 1984 พร้อมบุตรและธิดา หลังเข้าพิธีรับมอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้น OBE ...

ภาพของแอนดรูว์ พาร์กเกอร์ โบลส์ ในปี 1981 โดยขณะนั้นยังมิได้หย่าร้างจากคามิลลา ชีวิตสมรสของทั้งสองยืนยาวถึง 22 ปี (1973-1995) โดยมีบุตรและธิดาด้วยกันสองคน แต่สองทศวรรษดังกล่าวเป็นห้วงเวลาแห่งครอบครัวนองน้ำตา ด้วยเหตุที่ว่าคุณพ่อบ้านมีแฟนสาวหน้าใหม่ๆ โดยไม่ขาดสาย จนกระทั่งในที่สุดก็ยุติชีวิตสมรสในทางพฤตินัย ในเวลาเดียวกัน เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์กับเจ้าหญิงไดอานาก็ทรงแยกห้องพระบรรทม พระองค์ทรงไม่ยอมแตะต้องพระชายาเพราะทรงทราบถึงเรื่องการคบชู้ และในเวลาต่อมา เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงหวนกลับสู่ความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับคามิลลา — ภาพของแอนดรูว์ พาร์กเกอร์ โบลส์ ในปี 1981 โดยขณะนั้นยังมิได้หย่าร้างจากคามิลลา ชีวิตสมรสของทั้งสองยืนยาวถึง 22 ปี (1973-1995) โดยมีบุตรและธิดาด้วยกันสองคน แต่สองทศวรรษดังกล่าวเป็นห้วงเวลาแห่งครอบครัวนองน้ำตา ด้วยเหตุที่ว่าคุณพ่อบ้านมีแฟนสาวหน้าใหม่ๆ โดยไม่ขาดสาย จนกระทั่งในที่สุดก็ยุติชีวิตสมรสในทางพฤตินัย ในเวลาเดียวกัน เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์กับเจ้าหญิงไดอานาก็ทรงแยกห้องพระบรรทม พระองค์ทรงไม่ยอมแตะต้องพระชายาเพราะทรงทราบถึงเรื่องการคบชู้ และในเวลาต่อมา เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงหวนกลับสู่ความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับคามิลลา ...

แอนดรูว์ พาร์กเกอร์ โบลส์ เคยเป็นพระคู่รักของเจ้าฟ้าหญิงแอนน์ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 แต่เจ้าฟ้าหญิงทรงบอกเลิกความสัมพันธ์ในปี 1973 เพราะทรงมีพระคู่รักใหม่ คือ ว่าที่ร้อยเอกมาร์ก ฟิลลิปส์ เจ้าของเหรียญทองโอลิมปิกในประเภทกีฬาขี่ม้า โดยรักใหม่นายนี้เป็นความรักจริงจังไปถึงขั้นเสกสมรสกันในปี 1973 อย่างไรก็ตาม แอนดรูว์ พาร์กเกอร์ โบลส์ เป็นพระสหายคนสนิทของเจ้าฟ้าหญิง และคบหากันมาจนถึงทุกวันนี้ — แอนดรูว์ พาร์กเกอร์ โบลส์ เคยเป็นพระคู่รักของเจ้าฟ้าหญิงแอนน์ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 แต่เจ้าฟ้าหญิงทรงบอกเลิกความสัมพันธ์ในปี 1973 เพราะทรงมีพระคู่รักใหม่ คือ ว่าที่ร้อยเอกมาร์ก ฟิลลิปส์ เจ้าของเหรียญทองโอลิมปิกในประเภทกีฬาขี่ม้า โดยรักใหม่นายนี้เป็นความรักจริงจังไปถึงขั้นเสกสมรสกันในปี 1973 อย่างไรก็ตาม แอนดรูว์ พาร์กเกอร์ โบลส์ เป็นพระสหายคนสนิทของเจ้าฟ้าหญิง และคบหากันมาจนถึงทุกวันนี้ ...

ภาพถ่ายหลังเสร็จสิ้นพระราชพิธีอภิเษกสมรสระหว่างเจ้าฟ้าหญิงแอนน์กับพระสวามี ว่าที่ร้อยเอกมาร์ก ฟิลลิปส์ เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 1973 ชีวิตสมรสนี้ยุติลงอย่างสมบูรณ์ในทางนิตินัยในเดือนเมษายน 1992 หลังจากนั้น ในเดือนธันวาคมปีเดียวกัน เจ้าฟ้าหญิงแอนน์ทรงเสกสมรสใหม่กับนาวาโททิโมที ลอเรนซ์ ราชองครักษ์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 — ภาพถ่ายหลังเสร็จสิ้นพระราชพิธีอภิเษกสมรสระหว่างเจ้าฟ้าหญิงแอนน์กับพระสวามี ว่าที่ร้อยเอกมาร์ก ฟิลลิปส์ เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 1973 ชีวิตสมรสนี้ยุติลงอย่างสมบูรณ์ในทางนิตินัยในเดือนเมษายน 1992 หลังจากนั้น ในเดือนธันวาคมปีเดียวกัน เจ้าฟ้าหญิงแอนน์ทรงเสกสมรสใหม่กับนาวาโททิโมที ลอเรนซ์ ราชองครักษ์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2...

พระราชพิธีมิสซาถวายพระพรแด่การสมรสของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์กับดัชเชสคามิลลา ณ วิหารเซนต์จอร์จในเขตพระราชฐานวินด์เซอร์ เมื่อ 9 เมษายน 2005 โดยมีสมาชิกพระราชวงศ์เข้าร่วมอย่างพร้อมหน้า — พระราชพิธีมิสซาถวายพระพรแด่การสมรสของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์กับดัชเชสคามิลลา ณ วิหารเซนต์จอร์จในเขตพระราชฐานวินด์เซอร์ เมื่อ 9 เมษายน 2005 โดยมีสมาชิกพระราชวงศ์เข้าร่วมอย่างพร้อมหน้า...

ควีนเอลิซาเบธที่ 2 และเจ้าชายฟิลิปผู้เป็นพระราชสวามี ทรงเสด็จเข้าร่วมพระราชพิธีมิสซาถวายพระพรแด่พระคู่สมรส เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ - ดัชเชสคามิลลา ณ วิหารเซนต์จอร์จ ทั้งนี้ มีการตกลงกันไว้ว่าเมื่อเจ้าฟ้าชายเสด็จขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์ พระชายาคามิลลาจะไม่ทรงรับพระอิสริยยศแห่งควีนคอนสอร์ต หรือก็คือ พระราชินีมเหสี โดยจะทรงรับเพียงระดับปรินเซสคอนสอร์ต หรือก็คือ เจ้าหญิงมเหสี แม้ว่าในทางกฎหมายแล้ว พระมเหสีของพระมหากษัตริย์จะต้องได้รับพระอิสริยยศพระราชินีเท่านั้น — ควีนเอลิซาเบธที่ 2 และเจ้าชายฟิลิปผู้เป็นพระราชสวามี ทรงเสด็จเข้าร่วมพระราชพิธีมิสซาถวายพระพรแด่พระคู่สมรส เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ - ดัชเชสคามิลลา ณ วิหารเซนต์จอร์จ ทั้งนี้ มีการตกลงกันไว้ว่าเมื่อเจ้าฟ้าชายเสด็จขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์ พระชายาคามิลลาจะไม่ทรงรับพระอิสริยยศแห่งควีนคอนสอร์ต หรือก็คือ พระราชินีมเหสี โดยจะทรงรับเพียงระดับปรินเซสคอนสอร์ต หรือก็คือ เจ้าหญิงมเหสี แม้ว่าในทางกฎหมายแล้ว พระมเหสีของพระมหากษัตริย์จะต้องได้รับพระอิสริยยศพระราชินีเท่านั้น...

บรรยากาศน่ารักที่ด้านหน้าวิหารเซนต์จอร์จ หลังเสร็จสิ้นพระราชพิธีมิสซาถวายพระพระพระคู่สมรส โดยควีนเอลิซาเบธที่ 2 ทรงแย้มพระสรวลอยู่ใกล้กับพระสุณิสาคามิลลา ซึ่งพยายามประคองพระเกศามิให้เสียทรงไปกับแรงลม ขณะที่เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงอมยิ้ม เอาใจช่วย — บรรยากาศน่ารักที่ด้านหน้าวิหารเซนต์จอร์จ หลังเสร็จสิ้นพระราชพิธีมิสซาถวายพระพระพระคู่สมรส โดยควีนเอลิซาเบธที่ 2 ทรงแย้มพระสรวลอยู่ใกล้กับพระสุณิสาคามิลลา ซึ่งพยายามประคองพระเกศามิให้เสียทรงไปกับแรงลม ขณะที่เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงอมยิ้ม เอาใจช่วย...

พระคู่สมรสทรงพระดำเนินออกจากวิหารเซนต์จอร์จด้วยพระออร่าเปี่ยมสุข หลังจากที่ได้อภิเษกสมรสกันอย่างถูกต้องเป็นทางการสมดั่งความปรารถนาอันมุ่งมั่น แม้จะต้องผ่านปัญหาและอุปสรรคมหาศาลเนิ่นนานมากกว่าสามทศวรรษ ดัชเชสคามิลลาทรงพระสิริโฉมผุดผ่องยิ่งกว่าวันอื่นๆ ขณะที่เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงพระสมาร์ทและคมคาย — พระคู่สมรสทรงพระดำเนินออกจากวิหารเซนต์จอร์จด้วยพระออร่าเปี่ยมสุข หลังจากที่ได้อภิเษกสมรสกันอย่างถูกต้องเป็นทางการสมดั่งความปรารถนาอันมุ่งมั่น แม้จะต้องผ่านปัญหาและอุปสรรคมหาศาลเนิ่นนานมากกว่าสามทศวรรษ ดัชเชสคามิลลาทรงพระสิริโฉมผุดผ่องยิ่งกว่าวันอื่นๆ ขณะที่เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงพระสมาร์ทและคมคาย ...

ในปี 2020 อันเป็นห้วงเวลาที่บรรยากาศระหว่างเจ้าฟ้าหญิงแอนน์ กับดัชเชสคามิลลา กระเตื้องขึ้น เคยมีพระโมเมนต์ดีงามเกิดขึ้นในระหว่างสองพระองค์ เมื่อมหาวิทยาลัยอเบอร์ดีนในสกอตแลนด์มีมติถวายปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์แด่เจ้าฟ้าหญิงแอนน์ สำหรับที่พระองค์ทรงงานอย่างมหาศาลในด้านสังคมสงเคราะห์ ในการนี้ ดัชเชสคามิลลา ในฐานะประธานกิตติมศักดิ์ของมหาวิทยาลับอเบอร์ดีน เป็นผู้มอบใบปริญญาบัตรนี้ เมื่อ 14 มกราคม 2020 ประชาชนทั้งปวงจึงได้ชื่นใจกับภาพยิ้มแย้มชื่นมื่นระหว่างทั้งสองพระองค์ — ในปี 2020 อันเป็นห้วงเวลาที่บรรยากาศระหว่างเจ้าฟ้าหญิงแอนน์ กับดัชเชสคามิลลา กระเตื้องขึ้น เคยมีพระโมเมนต์ดีงามเกิดขึ้นในระหว่างสองพระองค์ เมื่อมหาวิทยาลัยอเบอร์ดีนในสกอตแลนด์มีมติถวายปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์แด่เจ้าฟ้าหญิงแอนน์ สำหรับที่พระองค์ทรงงานอย่างมหาศาลในด้านสังคมสงเคราะห์ ในการนี้ ดัชเชสคามิลลา ในฐานะประธานกิตติมศักดิ์ของมหาวิทยาลับอเบอร์ดีน เป็นผู้มอบใบปริญญาบัตรนี้ เมื่อ 14 มกราคม 2020 ประชาชนทั้งปวงจึงได้ชื่นใจกับภาพยิ้มแย้มชื่นมื่นระหว่างทั้งสองพระองค์...

ในยุคสมัยแห่งกษัตริย์ชาร์ลส์ เจ้าฟ้าหญิงแอนน์ทรงได้รับการเชิดชูพระเกียรติยศเป็นพิเศษในหลายวโรกาส เช่น ในการเข้าร่วมพระราชพิธีมิสซาอีสเตอร์ซันเดย์เดือนเมษายน 2023 มีการปรับโปเจียมเล็กน้อยสำหรับลำดับการเดินจากพระราชวังวินด์เซอร์สู่วิหารเซนต์จอร์จ โดยเจ้าฟ้าหญิงทรงได้ลำดับซึ่งติดหลังคิงชาร์ลส์และเคียงข้างกับพระอนุชาแอนดรูว์ ส่วนพระสวามี เซอร์ทิโมที ลอเรนซ์ อยู่ท้ายกลุ่มเจเนอเรชันรุ่นใหญ่ โดยตามหลังพระครอบครัวของปรินซ์เอ็ดเวิร์ด และอยู่ระนาบเดียวกับพระครอบครัวของเลดีซาราห์ ชาต์โตว์ พระธิดาของเจ้าหญิงมาร์กาเรต ทั้งนี้เป็นการปรับเปลี่ยนจากเดิมที่เจ้าฟ้าหญิงแอนน์จะทรงตามหลังพระอนุชาแอนดรูว์และพระอนุชาเอ็ดเวิร์ดมาโดยตลอด — ในยุคสมัยแห่งกษัตริย์ชาร์ลส์ เจ้าฟ้าหญิงแอนน์ทรงได้รับการเชิดชูพระเกียรติยศเป็นพิเศษในหลายวโรกาส เช่น ในการเข้าร่วมพระราชพิธีมิสซาอีสเตอร์ซันเดย์เดือนเมษายน 2023 มีการปรับโปเจียมเล็กน้อยสำหรับลำดับการเดินจากพระราชวังวินด์เซอร์สู่วิหารเซนต์จอร์จ โดยเจ้าฟ้าหญิงทรงได้ลำดับซึ่งติดหลังคิงชาร์ลส์และเคียงข้างกับพระอนุชาแอนดรูว์ ส่วนพระสวามี เซอร์ทิโมที ลอเรนซ์ อยู่ท้ายกลุ่มเจเนอเรชันรุ่นใหญ่ โดยตามหลังพระครอบครัวของปรินซ์เอ็ดเวิร์ด และอยู่ระนาบเดียวกับพระครอบครัวของเลดีซาราห์ ชาต์โตว์ พระธิดาของเจ้าหญิงมาร์กาเรต ทั้งนี้เป็นการปรับเปลี่ยนจากเดิมที่เจ้าฟ้าหญิงแอนน์จะทรงตามหลังพระอนุชาแอนดรูว์และพระอนุชาเอ็ดเวิร์ดมาโดยตลอด...

อีกหนึ่งพระเกียรติยศขั้นสูงยิ่งที่เจ้าฟ้าหญิงแอนน์ทรงได้รับคือ การได้เป็นพระราชองครักษ์ส่วนพระองค์ของคิงชาร์ลส์ ในฐานะพระราชองครักษ์ผู้ครองคทาทองคำ ทั้งนี้ เจ้าฟ้าหญิงผู้มีพระชนม์พรรษา 73 พรรษา ทรงอยู่ในเครื่องแบบทหารยศพลเอก ทรงประทับม้าและติดตามพิทักษ์คิงชาร์ลส์และควีนคามิลลา ซึ่งประทับในพระราชรถทองคำ Gold State Coach มุ่งหน้าสู่พระราชวังบัคกิงแฮม — อีกหนึ่งพระเกียรติยศขั้นสูงยิ่งที่เจ้าฟ้าหญิงแอนน์ทรงได้รับคือ การได้เป็นพระราชองครักษ์ส่วนพระองค์ของคิงชาร์ลส์ ในฐานะพระราชองครักษ์ผู้ครองคทาทองคำ ทั้งนี้ เจ้าฟ้าหญิงผู้มีพระชนม์พรรษา 73 พรรษา ทรงอยู่ในเครื่องแบบทหารยศพลเอก ทรงประทับม้าและติดตามพิทักษ์คิงชาร์ลส์และควีนคามิลลา ซึ่งประทับในพระราชรถทองคำ Gold State Coach มุ่งหน้าสู่พระราชวังบัคกิงแฮม...

ในส่วนท้ายของพระราชพิธีบรมราชาภิเษก พระราชรถทองคำ Gold State Coach นำคิงชาร์ลส์และควีนคามิลลา มุ่งหน้าสู่พระราชวังบัคกิงแฮม โดยมีประชาชนรอเฝ้าชมพระบารมีอย่างเนืองแน่นอยู่สองข้างฝั่งถนน — ในส่วนท้ายของพระราชพิธีบรมราชาภิเษก พระราชรถทองคำ Gold State Coach นำคิงชาร์ลส์และควีนคามิลลา มุ่งหน้าสู่พระราชวังบัคกิงแฮม โดยมีประชาชนรอเฝ้าชมพระบารมีอย่างเนืองแน่นอยู่สองข้างฝั่งถนน...

บนบัตรเชิญเข้าร่วมพระราชพิธีบรมราชาภิเษกซึ่งจัดทำอย่างงดงาม มีการพิมพ์พระนามของพระราชินีคามิลลา ด้วยคำว่า Queen Camilla ควีนคามิลลา แทนคำเดิมที่ว่า Queen Consort, Camilla Parker Bolwes สิ่งนี้กระทบความรู้สึกของผู้คนมิใช่น้อยที่เป็นผู้ที่ยังมีอคติฝังลึกกับชีวิตในอดีตของพระราชินีคามิลลา — บนบัตรเชิญเข้าร่วมพระราชพิธีบรมราชาภิเษกซึ่งจัดทำอย่างงดงาม มีการพิมพ์พระนามของพระราชินีคามิลลา ด้วยคำว่า Queen Camilla ควีนคามิลลา แทนคำเดิมที่ว่า Queen Consort, Camilla Parker Bolwes สิ่งนี้กระทบความรู้สึกของผู้คนมิใช่น้อยที่เป็นผู้ที่ยังมีอคติฝังลึกกับชีวิตในอดีตของพระราชินีคามิลลา...

ในภาษาร่างกายนั้น เห็นได้ชัดว่าเจ้าฟ้าหญิงแอนน์ทรงถวายความจงรักภักดีแด่กษัตริย์ชาร์ลส์อย่างแท้จริง — ในภาษาร่างกายนั้น เห็นได้ชัดว่าเจ้าฟ้าหญิงแอนน์ทรงถวายความจงรักภักดีแด่กษัตริย์ชาร์ลส์อย่างแท้จริง ...

สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ขณะอยู่ระหว่างพระราชพิธีบรมราชาภิเษก — สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ขณะอยู่ระหว่างพระราชพิธีบรมราชาภิเษก ...

พระราชินีคามิลลาทรงสง่างามสมพระฐานะควีนเคียงข้างพระราชบัลลังก์ — พระราชินีคามิลลาทรงสง่างามสมพระฐานะควีนเคียงข้างพระราชบัลลังก์...

คิงชาร์ลส์และควีนคามิลลาขณะเสด็จออกสีหบัญชร พระราชวังบัคกิงแฮม และโบกพระหัตถ์ทักทายประชาชนหลายหมื่นชีวิตที่รอเฝ้าถวายพระพรอย่างเนืองแน่น — คิงชาร์ลส์และควีนคามิลลาขณะเสด็จออกสีหบัญชร พระราชวังบัคกิงแฮม และโบกพระหัตถ์ทักทายประชาชนหลายหมื่นชีวิตที่รอเฝ้าถวายพระพรอย่างเนืองแน่น...

คิงชาร์ลส์และควีนคามิลลา พร้อมด้วยเจ้าฟ้าหญิงแอนน์และพระสวามี พลเรือโท เซอร์ทิโมที ลอเรนซ์ ทรงพระดำเนินไปด้วยกันเพื่อเข้าพิธีมิสซาคริสต์มาสอีฟ เนื่องจากเป็นบรรยากาศที่ไม่เป็นทางการ เพราะเป็นกิจกรรมในครอบครัว คิงจึงทรงไม่ยึดตามแบบแผนของโปเจียม ทรงโปรดให้พระสวามีของเจ้าฟ้าหญิงแอนน์ขยับขึ้นไปเดินเคียงข้างและสนทนากับพระองค์ ซึ่งก็เป็นการเปิดโอกาสให้เจ้าฟ้าหญิง (พระภูษาและพระมาลาสีแดง) กับควีนคามิลลาได้เคียงข้างและสนทนากันแบบชีวิตครอบครัวอบอุ่น ภาพที่ปรากฏให้พสกนิกรได้เห็นจึงน่าปลาบปลื้มชื่นชมในความสมานฉันท์ของพระราชวงศ์ — คิงชาร์ลส์และควีนคามิลลา พร้อมด้วยเจ้าฟ้าหญิงแอนน์และพระสวามี พลเรือโท เซอร์ทิโมที ลอเรนซ์ ทรงพระดำเนินไปด้วยกันเพื่อเข้าพิธีมิสซาคริสต์มาสอีฟ เนื่องจากเป็นบรรยากาศที่ไม่เป็นทางการ เพราะเป็นกิจกรรมในครอบครัว คิงจึงทรงไม่ยึดตามแบบแผนของโปเจียม ทรงโปรดให้พระสวามีของเจ้าฟ้าหญิงแอนน์ขยับขึ้นไปเดินเคียงข้างและสนทนากับพระองค์ ซึ่งก็เป็นการเปิดโอกาสให้เจ้าฟ้าหญิง (พระภูษาและพระมาลาสีแดง) กับควีนคามิลลาได้เคียงข้างและสนทนากันแบบชีวิตครอบครัวอบอุ่น ภาพที่ปรากฏให้พสกนิกรได้เห็นจึงน่าปลาบปลื้มชื่นชมในความสมานฉันท์ของพระราชวงศ์...

คิงชาร์ลส์ทรงอยู่นในพระมู้ดแจ่มใส ทักทายพสกนิกรที่รอรับเสด็จ ขณะเดียวกันประชาชนและสื่อมวลชนต่างก็ได้เห็นประจักษ์ตาถึงความสมานฉันท์งดงามระหว่างเจ้าฟ้าหญิงแอนน์กับควีนคามิลลา — คิงชาร์ลส์ทรงอยู่นในพระมู้ดแจ่มใส ทักทายพสกนิกรที่รอรับเสด็จ ขณะเดียวกันประชาชนและสื่อมวลชนต่างก็ได้เห็นประจักษ์ตาถึงความสมานฉันท์งดงามระหว่างเจ้าฟ้าหญิงแอนน์กับควีนคามิลลา...

ควีนคามิลลาทรงทักทายเจ้าอาวาสโบสถ์เซนต์มารี มักดาลีน ก่อนเสด็จเข้าพิธีมิสซาคริสต์มาสอีฟ ในเวลาเดียวกัน เจ้าฟ้าหญิงแอนด์ทรงรอต่อคิวที่จะทักทายเจ้าอาวาส ตามลำดับอาวุโสแห่งพระอิสริยยศ ซึ่งเห็นได้ในภาษากายว่าเจ้าฟ้าหญิงทรงยอมรับได้เป็นอย่างดีกับพระฐานะของควีน ผู้ซึ่งเคยต่ำศักดิ์กว่าพระองค์อย่างลิบลับ — ควีนคามิลลาทรงทักทายเจ้าอาวาสโบสถ์เซนต์มารี มักดาลีน ก่อนเสด็จเข้าพิธีมิสซาคริสต์มาสอีฟ ในเวลาเดียวกัน เจ้าฟ้าหญิงแอนด์ทรงรอต่อคิวที่จะทักทายเจ้าอาวาส ตามลำดับอาวุโสแห่งพระอิสริยยศ ซึ่งเห็นได้ในภาษากายว่าเจ้าฟ้าหญิงทรงยอมรับได้เป็นอย่างดีกับพระฐานะของควีน ผู้ซึ่งเคยต่ำศักดิ์กว่าพระองค์อย่างลิบลับ...

ในการถ่ายพระรูปควีนเอลิซาเบธที่ 2 พร้อมพระราชปนัดดา คุณมีอาใช้มือทั้งสองยกพระกระเป๋าของควีนขึ้นมาจากพื้นข้างพระที่นั่ง น่ารักน่ากอดมากมายกลายเป็นทอล์กออฟเดอะทาวน์กันทีเดียว — ในการถ่ายพระรูปควีนเอลิซาเบธที่ 2 พร้อมพระราชปนัดดา คุณมีอาใช้มือทั้งสองยกพระกระเป๋าของควีนขึ้นมาจากพื้นข้างพระที่นั่ง น่ารักน่ากอดมากมายกลายเป็นทอล์กออฟเดอะทาวน์กันทีเดียว...

ความรักใคร่ผูกพันสมานฉันท์ระหว่างพระญาติแห่งเจเนอเรชันที่ 5 ปรากฏให้เห็นให้ได้ชื่นชมกันทั่วประเทศในคราวมหกรรมเฉลิมฉลองการครองสิริราชสมบัติครบรอบ 70 ปีของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 อาทิ ในตอนที่คุณลีนาหยิบลูกกวาดขึ้นมาแจก และปรินซ์หลุยส์ทรงพยายามจะฉวยจากมือของน้อง แต่คุณลีนาไม่ยอม เพราะจะนำไปถวายเสด็จพี่จอร์จก่อน จึงกลายเป็นศึกลูกกวาด ไซส์เล็กๆ ให้พสกนิกรได้หัวเราะครึกครื้นกัน — ความรักใคร่ผูกพันสมานฉันท์ระหว่างพระญาติแห่งเจเนอเรชันที่ 5 ปรากฏให้เห็นให้ได้ชื่นชมกันทั่วประเทศในคราวมหกรรมเฉลิมฉลองการครองสิริราชสมบัติครบรอบ 70 ปีของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 อาทิ ในตอนที่คุณลีนาหยิบลูกกวาดขึ้นมาแจก และปรินซ์หลุยส์ทรงพยายามจะฉวยจากมือของน้อง แต่คุณลีนาไม่ยอม เพราะจะนำไปถวายเสด็จพี่จอร์จก่อน จึงกลายเป็นศึกลูกกวาด ไซส์เล็กๆ ให้พสกนิกรได้หัวเราะครึกครื้นกัน...

พระโมเมนต์แห่งศึกลูกกวาดที่ปรินซ์หลุยส์ทรงพยายามจะฉวยสักห่อ แต่คุณลีนาตัวน้อยไม่ยอมส่งให้ แถมพูดว่า ไม่ได้นะพี่หลุยส์ พร้อมขึงตาใส่นิดหนึ่ง (ภาพบน) เพราะคุณลีนามีลำดับบุคคลที่จะแจกก่อน เช่น เสด็จพี่ปรินซ์จอร์จ เสด็จพี่ปรินเซสชาร์ลอตต์ (ภาพล่าง) — พระโมเมนต์แห่งศึกลูกกวาดที่ปรินซ์หลุยส์ทรงพยายามจะฉวยสักห่อ แต่คุณลีนาตัวน้อยไม่ยอมส่งให้ แถมพูดว่า ไม่ได้นะพี่หลุยส์ พร้อมขึงตาใส่นิดหนึ่ง (ภาพบน) เพราะคุณลีนามีลำดับบุคคลที่จะแจกก่อน เช่น เสด็จพี่ปรินซ์จอร์จ เสด็จพี่ปรินเซสชาร์ลอตต์ (ภาพล่าง)...

ก๊วนพระญาติรุ่นที่ 5: ลีลาปรึกษาหารือกันระหว่างเจ้าชายจอร์จ เจ้าชายหลุยส์ เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ และคุณมีอา ทินเดลล์ บ่งบอกถึงความสนิทสนมไว้วางใจอย่างมากมายในกลุ่มพระญาติ พระโมเมนต์นี้เป็นช่วงการเฝ้าชมพิธีสวนสนามของกองทหารรักษาพระองค์ เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 2 มิถุนายน 2022 — ก๊วนพระญาติรุ่นที่ 5: ลีลาปรึกษาหารือกันระหว่างเจ้าชายจอร์จ เจ้าชายหลุยส์ เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ และคุณมีอา ทินเดลล์ บ่งบอกถึงความสนิทสนมไว้วางใจอย่างมากมายในกลุ่มพระญาติ พระโมเมนต์นี้เป็นช่วงการเฝ้าชมพิธีสวนสนามของกองทหารรักษาพระองค์ เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 2 มิถุนายน 2022 ...

คุณมีอา ทินเดลล์ (กลางภาพ) พระนัดดาลำดับที่ 3 ของเจ้าฟ้าหญิงแอนน์เป็นขวัญใจประชาชนและขวัญใจช่างภาพ เพราะเธอสดใสร่าเริงและเป็นพระพี่ผู้ใจดีของเจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งปรินซ์วิลเลียม ในภาพนี้ เสียงเพลง Dancing Queen อันคึกคักและกังวานหวานใส เร้าใจให้เธอลุกขึ้นโยกย้ายกายตามดนตรีอย่างมีความสุข แต่ปรากฏว่าคุณลีนา ผู้เป็นน้องสาว ไม่เห็นด้วย และลุกจากเก้าอี้ไปตีเธออย่างแรง ผู้ใหญ่ที่คุณมีอาไว้วางใจและไปขอคำปลอบโยนคือ ดัชเชสเคท (พระอิสริยยศในตอนนั้น) — คุณมีอา ทินเดลล์ (กลางภาพ) พระนัดดาลำดับที่ 3 ของเจ้าฟ้าหญิงแอนน์เป็นขวัญใจประชาชนและขวัญใจช่างภาพ เพราะเธอสดใสร่าเริงและเป็นพระพี่ผู้ใจดีของเจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งปรินซ์วิลเลียม ในภาพนี้ เสียงเพลง Dancing Queen อันคึกคักและกังวานหวานใส เร้าใจให้เธอลุกขึ้นโยกย้ายกายตามดนตรีอย่างมีความสุข แต่ปรากฏว่าคุณลีนา ผู้เป็นน้องสาว ไม่เห็นด้วย และลุกจากเก้าอี้ไปตีเธออย่างแรง ผู้ใหญ่ที่คุณมีอาไว้วางใจและไปขอคำปลอบโยนคือ ดัชเชสเคท (พระอิสริยยศในตอนนั้น)...

คุณมีอาโชว์บรรยากาศสมานฉันท์ในหมู่พระญาติขณะเดินจูงมือปรินซ์หลุยส์ พลางฟังเสด็จน้องเมาท์มอยขำๆ ระหว่างเส้นทางเดินจากพระตำหนักแซนดริงแฮม สู่โบสถ์เซนต์มารี มักดาลีน เพื่อเข้ามิสซาคริสต์มาสด้วยกันกับพระราชตระกูลวินด์เซอร์ — คุณมีอาโชว์บรรยากาศสมานฉันท์ในหมู่พระญาติขณะเดินจูงมือปรินซ์หลุยส์ พลางฟังเสด็จน้องเมาท์มอยขำๆ ระหว่างเส้นทางเดินจากพระตำหนักแซนดริงแฮม สู่โบสถ์เซนต์มารี มักดาลีน เพื่อเข้ามิสซาคริสต์มาสด้วยกันกับพระราชตระกูลวินด์เซอร์...

ในช่วงที่จบพิธีมิสซาคริสต์มาส และออกเดินทักทายประชาชนก่อนกลับคืนสู่พระตำหนักแซนดริงแฮมนั้น ปรินเซสชาร์ลอตต์ทรงทำพระเนตรวาวๆ ดีใจ ก่อนจะเข้าไปประกบเสด็จพี่มีอาซึ่งสนิทกันอย่างยิ่ง สองพระราชนัดดาแห่งควีนเอลิซาเบธที่ 2 มีเรื่องราวไม่รู้จบให้สนทนามุ้งมิ้งกัน ทรงเป็นคู่พระญาติที่น่าชื่นชมอย่างยิ่ง — ในช่วงที่จบพิธีมิสซาคริสต์มาส และออกเดินทักทายประชาชนก่อนกลับคืนสู่พระตำหนักแซนดริงแฮมนั้น ปรินเซสชาร์ลอตต์ทรงทำพระเนตรวาวๆ ดีใจ ก่อนจะเข้าไปประกบเสด็จพี่มีอาซึ่งสนิทกันอย่างยิ่ง สองพระราชนัดดาแห่งควีนเอลิซาเบธที่ 2 มีเรื่องราวไม่รู้จบให้สนทนามุ้งมิ้งกัน ทรงเป็นคู่พระญาติที่น่าชื่นชมอย่างยิ่ง...

คุณมีอาเข้าไปอาสาช่วยเสด็จน้าเคทถือช่อดอกไม้ที่ทรงได้รับจากประชาชน ทั้งนี้ เสด็จน้าเคทเป็นผู้ที่คุณมีอาไว้วางใจอย่างที่สุด — คุณมีอาเข้าไปอาสาช่วยเสด็จน้าเคทถือช่อดอกไม้ที่ทรงได้รับจากประชาชน ทั้งนี้ เสด็จน้าเคทเป็นผู้ที่คุณมีอาไว้วางใจอย่างที่สุด...

อีกหนึ่งคู่พระญาติที่ทรงสนิทสนมผูกพันกันเป็นที่ยิ่ง คือ ปรินซ์จอร์จกับคุณพี่ซาวานนาห์ ฟิลลิปส์ พระนัดดาลำดับที่ 1 ของเจ้าฟ้าหญิงแอนน์ โดยอยู่ในสายของคุณปีเตอร์ ฟิลลิปส์ ในภาพนี้ที่บ่งบอกความมุ้งมิ้งระหว่างทั้งสอง เกิดขึ้นบนสีหบัญชรพระราชวังบัคกิงแฮม ระหว่างรอชมการแสดงผาดโผนของฝูงบินกองทัพอากาศในปี 2018 โดยคุณตั่วแจ้ซาวานนาห์เอื้อมมือปิดพระโอษฐ์ของเจ้าชายจอร์จ พร้อมส่งสายตาใส่เลนส์กล้อง พสกนิกรขำกันหนักมากในมุขนี้ของคุณซาวานนาห์ — อีกหนึ่งคู่พระญาติที่ทรงสนิทสนมผูกพันกันเป็นที่ยิ่ง คือ ปรินซ์จอร์จกับคุณพี่ซาวานนาห์ ฟิลลิปส์ พระนัดดาลำดับที่ 1 ของเจ้าฟ้าหญิงแอนน์ โดยอยู่ในสายของคุณปีเตอร์ ฟิลลิปส์ ในภาพนี้ที่บ่งบอกความมุ้งมิ้งระหว่างทั้งสอง เกิดขึ้นบนสีหบัญชรพระราชวังบัคกิงแฮม ระหว่างรอชมการแสดงผาดโผนของฝูงบินกองทัพอากาศในปี 2018 โดยคุณตั่วแจ้ซาวานนาห์เอื้อมมือปิดพระโอษฐ์ของเจ้าชายจอร์จ พร้อมส่งสายตาใส่เลนส์กล้อง พสกนิกรขำกันหนักมากในมุขนี้ของคุณซาวานนาห์...

ดัชเชสซาราห์ เฟอร์กูสัน มีความสุขอย่างที่สุดในระหว่างพบปะทักทายประชาชน หลังจากที่ไม่ได้รับเชิญเข้าร่วมกิจกรรมของพระราชตระกูลนาน 32 ปี เดลิเมลออนไลน์รายงานว่าดัชเชสเพลิดเพลินเมาท์มอยกับประชาชนนานเป็นชั่วโมง และดังนั้น จึงกลับถึงพระตำหนักแซนดริงแฮมเป็นคนสุดท้าย — ดัชเชสซาราห์ เฟอร์กูสัน มีความสุขอย่างที่สุดในระหว่างพบปะทักทายประชาชน หลังจากที่ไม่ได้รับเชิญเข้าร่วมกิจกรรมของพระราชตระกูลนาน 32 ปี เดลิเมลออนไลน์รายงานว่าดัชเชสเพลิดเพลินเมาท์มอยกับประชาชนนานเป็นชั่วโมง และดังนั้น จึงกลับถึงพระตำหนักแซนดริงแฮมเป็นคนสุดท้าย...

เจ้าชายแอนดรูว์ทรงทุกข์ตรมอยู่ในความเสี่ยงว่า พระองค์อาจถูกดำเนินคดีอาชญากรรมทางเพศต่อเด็กสาววัยรุ่น อย่างไรก็ตาม ในความตั้งพระราชหฤทัยที่จะสร้างความสมานฉันท์เป็นปึกแผ่นภายในพระราชวงศ์ คิงชาร์ลส์ทรงเต็มที่ในการให้ความช่วยเหลือแก่พระอนุชาแอนดรูว์ พระสหายของคิงให้ข้อมูลไว้กับเดลิเมลออนไลน์อย่างนั้น — เจ้าชายแอนดรูว์ทรงทุกข์ตรมอยู่ในความเสี่ยงว่า พระองค์อาจถูกดำเนินคดีอาชญากรรมทางเพศต่อเด็กสาววัยรุ่น อย่างไรก็ตาม ในความตั้งพระราชหฤทัยที่จะสร้างความสมานฉันท์เป็นปึกแผ่นภายในพระราชวงศ์ คิงชาร์ลส์ทรงเต็มที่ในการให้ความช่วยเหลือแก่พระอนุชาแอนดรูว์ พระสหายของคิงให้ข้อมูลไว้กับเดลิเมลออนไลน์อย่างนั้น...

เจ้าหญิงเบียทริซ (ซ้ายสุด) และเจ้าหญิงยูเชนี (ขวาสุด) เป็นลูกไม้หล่นไกลต้น ทรงไม่สร้างปัญหาแก่พระราชตระกูล อีกทั้งยังทรงเป็นพระราชนัดดาแสนดีของคิงชาร์ลส์ นอกจากนั้นทั้งสองพระองค์ทรงเป็นกำลังใจให้แก่พระบิดาแอนดรูว์ด้วย — เจ้าหญิงเบียทริซ (ซ้ายสุด) และเจ้าหญิงยูเชนี (ขวาสุด) เป็นลูกไม้หล่นไกลต้น ทรงไม่สร้างปัญหาแก่พระราชตระกูล อีกทั้งยังทรงเป็นพระราชนัดดาแสนดีของคิงชาร์ลส์ นอกจากนั้นทั้งสองพระองค์ทรงเป็นกำลังใจให้แก่พระบิดาแอนดรูว์ด้วย...