xs
xsm
sm
md
lg

PLANET #3: ‘แฮร์รี-เมแกน’ โดนหนักแน่ อังกฤษถึงขั้นจ่อถอดพระยศ คู่ขนานบัคกิงแฮมเล็งดำเนินคดีหนังสือ Endgame ใส่ร้ายคิงชาร์ลส์

เผยแพร่:   ปรับปรุง:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์

เมื่อดัชเชสเมแกน นำความไม่จริงไปเล่าออกโทรทัศน์ว่ามีสมาชิกพระราชวงศ์ทรงตรัสด้วยความกังวลว่าผิวของน้องในครรภ์จะดำเพียงใด จึงกลายเป็นประเด็นเหยียดผิวที่ถูกนำไปต่อรองหลายครั้ง แต่ในไตรมาส 4/2023 เรื่องบิดเบือนนี้จะถูกเผด็จศึก ด้วยหนั รายละเอียด...

แกลเลอรี

ในวาระครบรอบพระชนมพรรษา 75 พรรษาเมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา พระราชโอรสแฮร์รีและพระราชสุณิสาเมแกน ทรงแพ็กคู่กันส่งคลื่นป่วนจากลอสแอนเจลิสไปกดดันสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 หลายระลอกเพื่อให้ได้โอกาสเข้าถึงกษัตริย์ชาร์ลส์แบบส่วนพระองค์เป็นเซสชันยาว ในอันที่จะได้กราบบังคมทูลในเรื่องสำคัญเร่งด่วน แต่คิงทรงรู้ทันและไม่อนุโลมตาม หนังสือ Endgame: Inside the Royal Family and the Monarchy’s Fight for Survival ซึ่งเป็นเครื่องมือกดดันชิ้นสำคัญที่ถูกผลิตมาเพื่อปรักปรำโจมตีสถาบันพระมหากษัตริย์อังกฤษอย่างอุกอาจและร้ายกาจ จึงถูกใช้คุกคามโจมตีแบบศัตรูจอมอาฆาตมาดร้าย แต่ฝ่ายโจมตีเกิดจะมีจุดผิดพลาดฉกรรจ์ขึ้นมา ซึ่งกลายเป็นช่องทางไปสู่การเผด็จศึกจอมบ่อนทำลายได้อย่างทรงประสิทธิภาพ
ในวาระครบรอบพระชนมพรรษา 75 พรรษาเมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา พระราชโอรสแฮร์รีและพระราชสุณิสาเมแกน ทรงแพ็กคู่กันส่งคลื่นป่วนจากลอสแอนเจลิสไปกดดันสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 หลายระลอกเพื่อให้ได้โอกาสเข้าถึงกษัตริย์ชาร์ลส์แบบส่วนพระองค์เป็นเซสชันยาว ในอันที่จะได้กราบบังคมทูลในเรื่องสำคัญเร่งด่วน แต่คิงทรงรู้ทันและไม่อนุโลมตาม หนังสือ Endgame: Inside the Royal Family and the Monarchy’s Fight for Survival ซึ่งเป็นเครื่องมือกดดันชิ้นสำคัญที่ถูกผลิตมาเพื่อปรักปรำโจมตีสถาบันพระมหากษัตริย์อังกฤษอย่างอุกอาจและร้ายกาจ จึงถูกใช้คุกคามโจมตีแบบศัตรูจอมอาฆาตมาดร้าย แต่ฝ่ายโจมตีเกิดจะมีจุดผิดพลาดฉกรรจ์ขึ้นมา ซึ่งกลายเป็นช่องทางไปสู่การเผด็จศึกจอมบ่อนทำลายได้อย่างทรงประสิทธิภาพ...
เด็กชายอาร์ชี แฮร์ริสัน เมาท์แบ็ตเทน-วินด์เซอร์ สมาชิกพระราชวงศ์วินด์เซอร์วัยขวบกว่า ซึ่งเป็นพระราชปนัดดาของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แต่ยังไม่มีสิทธิ์ใช้พระยศ “เจ้าชาย” ตอนที่น้องยังอยู่ในครรภ์ พระญาติสนทนากันแบบครอบครัวทั่วไปที่มีสมาชิกหลายเชื้อสาย ว่าผิวพรรณของน้องจะเป็นอย่างไรบ้าง แต่กลายเป็นเรื่องราวความบาดหมางบานปลายเมื่อพระมารดาของน้อง นำความไม่จริงไปเล่าออกโทรทัศน์ว่ามีสมาชิกพระราชวงศ์ทรงตรัสด้วยความกังวลว่าผิวของน้องในครรภ์จะดำเพียงใด จึงกลายเป็นประเด็นเหยียดผิวที่ถูกนำไปต่อรองหลายครั้ง กระนั้นก็ตามในครั้งล่าสุด ณ ไตรมาส 4/2023 เรื่องบิดความเป็นจริงนี้จะถูกเผด็จศึก ด้วยปัจจัยเปลี่ยนชีวิต คือ หนังสือ Endgame
เด็กชายอาร์ชี แฮร์ริสัน เมาท์แบ็ตเทน-วินด์เซอร์ สมาชิกพระราชวงศ์วินด์เซอร์วัยขวบกว่า ซึ่งเป็นพระราชปนัดดาของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แต่ยังไม่มีสิทธิ์ใช้พระยศ “เจ้าชาย” ตอนที่น้องยังอยู่ในครรภ์ พระญาติสนทนากันแบบครอบครัวทั่วไปที่มีสมาชิกหลายเชื้อสาย ว่าผิวพรรณของน้องจะเป็นอย่างไรบ้าง แต่กลายเป็นเรื่องราวความบาดหมางบานปลายเมื่อพระมารดาของน้อง นำความไม่จริงไปเล่าออกโทรทัศน์ว่ามีสมาชิกพระราชวงศ์ทรงตรัสด้วยความกังวลว่าผิวของน้องในครรภ์จะดำเพียงใด จึงกลายเป็นประเด็นเหยียดผิวที่ถูกนำไปต่อรองหลายครั้ง กระนั้นก็ตามในครั้งล่าสุด ณ ไตรมาส 4/2023 เรื่องบิดความเป็นจริงนี้จะถูกเผด็จศึก ด้วยปัจจัยเปลี่ยนชีวิต คือ หนังสือ Endgame...
โอมิด สโคบี นักเขียนเรื่องราวโจมตีสถาบันพระมหากษัตริย์อังกฤษ ถูกติดตรายี่ห้อว่า “บุคคลประเภทที่แย่ที่สุด” เนื่องจากนำประเด็นเหยียดผิวของปรินซ์แฮร์รีและดัชเชสเมแกน มาตอกย้ำซ้ำซาก ในเมื่อท่านผู้ชมต่างทราบว่าข้อกล่าวหาจากดัชเชสเมแกนว่าพระราชวงศ์อังกฤษทรงมีโลกทัศน์เหยียดผิว เป็นอะไรที่ไม่เวอร์วังถึงขั้นนั้น พร้อมกับมีความจงใจบิดข้อมูลแท้จริงโดยใช้คำว่าผิวจะดำเพียงใด ซึ่งไม่ใช่ข้อมูลที่ถูกต้อง
โอมิด สโคบี นักเขียนเรื่องราวโจมตีสถาบันพระมหากษัตริย์อังกฤษ ถูกติดตรายี่ห้อว่า “บุคคลประเภทที่แย่ที่สุด” เนื่องจากนำประเด็นเหยียดผิวของปรินซ์แฮร์รีและดัชเชสเมแกน มาตอกย้ำซ้ำซาก ในเมื่อท่านผู้ชมต่างทราบว่าข้อกล่าวหาจากดัชเชสเมแกนว่าพระราชวงศ์อังกฤษทรงมีโลกทัศน์เหยียดผิว เป็นอะไรที่ไม่เวอร์วังถึงขั้นนั้น พร้อมกับมีความจงใจบิดข้อมูลแท้จริงโดยใช้คำว่าผิวจะดำเพียงใด ซึ่งไม่ใช่ข้อมูลที่ถูกต้อง...
ความเคลื่อนไหวของ เพียร์ส มอร์แกน พิธีกรข่าวชาวอังกฤษ เป็นปัจจัยสำคัญที่โหมให้กรณีพระนามหลุดไปโผล่ในหนังสือ Endgame ฉบับภาษาดัตช์ (ซึ่งทำให้ประชาชนได้ทราบข้อมูลลับนี้กันโดยทั่วหน้า) สร้างความเสียหายแก่สถาบันพระมหากษัตริย์รุนแรงมหาศาลขึ้นมา หนำซ้ำยังมี นิวยอร์กโพสต์ สื่อยักษ์อเมริกัน ทำการรายงานข่าวของเพียร์ส มอร์แกน ไปสู่ชาวโลกโดยทั่วหน้ามากขึ้นอีกระดับหนึ่ง จึงกลายเป็นว่าทุกคนในหล้าโลกมีโอกาสทราบเฉลยกันแล้วว่า คิงชาร์ลส์คือผู้ที่ดัชเชสเมแกนกล่าวหาว่ามีทัศนคติเหยียดผิว
ความเคลื่อนไหวของ เพียร์ส มอร์แกน พิธีกรข่าวชาวอังกฤษ เป็นปัจจัยสำคัญที่โหมให้กรณีพระนามหลุดไปโผล่ในหนังสือ Endgame ฉบับภาษาดัตช์ (ซึ่งทำให้ประชาชนได้ทราบข้อมูลลับนี้กันโดยทั่วหน้า) สร้างความเสียหายแก่สถาบันพระมหากษัตริย์รุนแรงมหาศาลขึ้นมา หนำซ้ำยังมี นิวยอร์กโพสต์ สื่อยักษ์อเมริกัน ทำการรายงานข่าวของเพียร์ส มอร์แกน ไปสู่ชาวโลกโดยทั่วหน้ามากขึ้นอีกระดับหนึ่ง จึงกลายเป็นว่าทุกคนในหล้าโลกมีโอกาสทราบเฉลยกันแล้วว่า คิงชาร์ลส์คือผู้ที่ดัชเชสเมแกนกล่าวหาว่ามีทัศนคติเหยียดผิว...
สื่อมวลชนช่วยกันชี้ประเด็นออกมาแล้วว่า ความแตกหักร้าวฉานระหว่างค่ายซัสเซกซ์คือปรินซ์แฮร์รีและดัชเชสเมแกน กับกษัตริย์ชาร์ลส์ มีสองประการใหญ่ๆ ได้แก่ เรื่องการจัดทีมรักษาความปลอดภัยให้แก่ครอบครัวซัสเซกซ์ ซึ่งมีค่าใช้จ่ายปีละสิบกว่าล้านดอลลาร์ กับเรื่องที่ค่ายซัสเซกซ์ต้องการเงินอุดหนุนก้อนโตในแต่ละปี ลำพังค่าเสื้อของดัชเชสก็ชุดละหลายหมื่นดอลลาร์ไปถึงแสนกว่าดอลลาร์กันเลยทีเดียว ด้วยเหตุนี้จึงเกิดการเล่าสู่กันไปทั้งฝั่งอังกฤษและอเมริกาว่าคิงชาร์ลส์ไม่รับโทรศัพท์จากปรินซ์แฮร์รีไปเลย และเมื่อควีนเอลิซาเบธทรงถาม ก็ได้คำตอบว่า “ผมไม่ใช่ธนาคารน่ะครับ”
สื่อมวลชนช่วยกันชี้ประเด็นออกมาแล้วว่า ความแตกหักร้าวฉานระหว่างค่ายซัสเซกซ์คือปรินซ์แฮร์รีและดัชเชสเมแกน กับกษัตริย์ชาร์ลส์ มีสองประการใหญ่ๆ ได้แก่ เรื่องการจัดทีมรักษาความปลอดภัยให้แก่ครอบครัวซัสเซกซ์ ซึ่งมีค่าใช้จ่ายปีละสิบกว่าล้านดอลลาร์ กับเรื่องที่ค่ายซัสเซกซ์ต้องการเงินอุดหนุนก้อนโตในแต่ละปี ลำพังค่าเสื้อของดัชเชสก็ชุดละหลายหมื่นดอลลาร์ไปถึงแสนกว่าดอลลาร์กันเลยทีเดียว ด้วยเหตุนี้จึงเกิดการเล่าสู่กันไปทั้งฝั่งอังกฤษและอเมริกาว่าคิงชาร์ลส์ไม่รับโทรศัพท์จากปรินซ์แฮร์รีไปเลย และเมื่อควีนเอลิซาเบธทรงถาม ก็ได้คำตอบว่า “ผมไม่ใช่ธนาคารน่ะครับ”...
หนังสือ Endgame ฉบับภาษาดัตช์ซึ่งเลือกใช้คำว่า ศึกสุดท้าย โดยแปลจากต้นฉบับภาษาอังกฤษของนักเขียนคิ้วเข้ม โอมิด สโคบี คือ ตัวพลิกเกมการศึกที่ค่ายซัสเซกซ์มีศักยภาพเพียงแค่ไล่ถล่มพระเกียรติยศของพระราชบิดาด้วยประเด็นไร้สาระระดับฉีกพระพักตร์ให้อับอาย ขณะที่สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงปล่อยผ่านๆ ไป ไม่ให้ราคาเลย อย่างไรก็ตาม สำหรับประเด็นที่ใส่ร้ายว่าพระองค์เป็นพวกเหยียดผิว นับเป็นเรื่องที่ปล่อยผ่านไม่ได้ เพราะบ่อนทำลายความศักดิ์สิทธิ์และความดีงามของสถาบันกษัตริย์ ดังนั้น เกมการศึกใกล้จะพลิก โดยที่ค่ายซัสเซกซ์อาจจะต้องถึงจุดที่ขอยอมความด้วยการลงนามในหนังสือสัญญาว่าจะยุติการโจมตีปรักปรำพระราชวงศ์อังกฤษอย่างเด็ดขาด
หนังสือ Endgame ฉบับภาษาดัตช์ซึ่งเลือกใช้คำว่า ศึกสุดท้าย โดยแปลจากต้นฉบับภาษาอังกฤษของนักเขียนคิ้วเข้ม โอมิด สโคบี คือ ตัวพลิกเกมการศึกที่ค่ายซัสเซกซ์มีศักยภาพเพียงแค่ไล่ถล่มพระเกียรติยศของพระราชบิดาด้วยประเด็นไร้สาระระดับฉีกพระพักตร์ให้อับอาย ขณะที่สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงปล่อยผ่านๆ ไป ไม่ให้ราคาเลย อย่างไรก็ตาม สำหรับประเด็นที่ใส่ร้ายว่าพระองค์เป็นพวกเหยียดผิว นับเป็นเรื่องที่ปล่อยผ่านไม่ได้ เพราะบ่อนทำลายความศักดิ์สิทธิ์และความดีงามของสถาบันกษัตริย์ ดังนั้น เกมการศึกใกล้จะพลิก โดยที่ค่ายซัสเซกซ์อาจจะต้องถึงจุดที่ขอยอมความด้วยการลงนามในหนังสือสัญญาว่าจะยุติการโจมตีปรักปรำพระราชวงศ์อังกฤษอย่างเด็ดขาด...
ดัชเชสเมแกนและปรินซ์แฮร์รีทรงนำเด็กชายอาร์ชีผู้น่ารักน่าชัง วัย 2 วัน พบปะกับสื่อมวลชน เพื่อเปิดโอกาสให้สัมภาษณ์และถ่ายภาพนำไปสู่สายตาสาธารณชน พร้อมกับถ่ายภาพบรรยากาศอบอุ่นพร้อมหน้าพร้อมตา ทั้งสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และเจ้าชายฟิลิปพระสวามี ตลอดจนพระมารดาของดัชเชสเมแกน ณ ท้องพระโรงเซนต์จอร์จ ในปราสาทวินด์เซอร์ เมื่อ 8 พฤษภาคม 2019 ทั้งนี้ น้องอาร์ชีเป็นเบบี๋แห่งราศีพฤษภ จึงมีความสงบสง่าเป็นเจ้าเรือน เลี้ยงง่าย โดยดัชเชสกล่าวกับสื่อมวลชนว่าพระโอรสมีธรรมชาติที่อ่อนโยนหวานชื่นอย่างที่สุด ภาพถ่ายน้องอาร์ชีที่นำขึ้นทวิตเตอร์ทำสถิติที่น่าทึ่ง คือได้รับ 1 ล้านไลก์ภายในเวลาไม่ถึง 1 ชั่วโมง อนึ่ง รายงานข่าวเล่าว่าน้องอาร์ชีอยู่ในผ้าอ้อมที่พันร่างกายไว้ 100% (ลักษณะแบบที่เห็นในภาพบน) เปิดให้เห็นเฉพาะใบหน้าไม่มากนัก แค่จากแนวคิ้วถึงปลายคาง ซึ่งเห็นได้ว่าในขณะนั้น ยังเป็นโทนสีละม้ายดัชเชส ยังไม่ขาวโอโม่ ขาวเป็นแสงนีออน ดั่งที่ได้เห็นในปัจจุบัน ในการนี้ เนื่องจากทุกฝ่ายอยากทราบถึงผิวพรรณของน้อง นักข่าวจึงถามว่าเปิดให้เห็นมากกว่านี้ได้ไหมครับ คำตอบเป็นอย่างไรไม่ชัดเจน แต่ก็คือให้เห็นเท่านี้จริงๆ
ดัชเชสเมแกนและปรินซ์แฮร์รีทรงนำเด็กชายอาร์ชีผู้น่ารักน่าชัง วัย 2 วัน พบปะกับสื่อมวลชน เพื่อเปิดโอกาสให้สัมภาษณ์และถ่ายภาพนำไปสู่สายตาสาธารณชน พร้อมกับถ่ายภาพบรรยากาศอบอุ่นพร้อมหน้าพร้อมตา ทั้งสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และเจ้าชายฟิลิปพระสวามี ตลอดจนพระมารดาของดัชเชสเมแกน ณ ท้องพระโรงเซนต์จอร์จ ในปราสาทวินด์เซอร์ เมื่อ 8 พฤษภาคม 2019 ทั้งนี้ น้องอาร์ชีเป็นเบบี๋แห่งราศีพฤษภ จึงมีความสงบสง่าเป็นเจ้าเรือน เลี้ยงง่าย โดยดัชเชสกล่าวกับสื่อมวลชนว่าพระโอรสมีธรรมชาติที่อ่อนโยนหวานชื่นอย่างที่สุด ภาพถ่ายน้องอาร์ชีที่นำขึ้นทวิตเตอร์ทำสถิติที่น่าทึ่ง คือได้รับ 1 ล้านไลก์ภายในเวลาไม่ถึง 1 ชั่วโมง อนึ่ง รายงานข่าวเล่าว่าน้องอาร์ชีอยู่ในผ้าอ้อมที่พันร่างกายไว้ 100% (ลักษณะแบบที่เห็นในภาพบน) เปิดให้เห็นเฉพาะใบหน้าไม่มากนัก แค่จากแนวคิ้วถึงปลายคาง ซึ่งเห็นได้ว่าในขณะนั้น ยังเป็นโทนสีละม้ายดัชเชส ยังไม่ขาวโอโม่ ขาวเป็นแสงนีออน ดั่งที่ได้เห็นในปัจจุบัน ในการนี้ เนื่องจากทุกฝ่ายอยากทราบถึงผิวพรรณของน้อง นักข่าวจึงถามว่าเปิดให้เห็นมากกว่านี้ได้ไหมครับ คำตอบเป็นอย่างไรไม่ชัดเจน แต่ก็คือให้เห็นเท่านี้จริงๆ...
บ็อบ ซีลี สมาชิกสภาสามัญชนอังกฤษแห่งพรรคคอนเซอร์เวทีฟ ผู้ที่เตรียมเสนอร่างกฎหมายถอดปรินซ์แฮร์รีกับเมแกน มาร์เคิลให้พ้นจากพระอิสริยยศดยุก กับดัชเชสแห่งซัสเซกซ์
บ็อบ ซีลี สมาชิกสภาสามัญชนอังกฤษแห่งพรรคคอนเซอร์เวทีฟ ผู้ที่เตรียมเสนอร่างกฎหมายถอดปรินซ์แฮร์รีกับเมแกน มาร์เคิลให้พ้นจากพระอิสริยยศดยุก กับดัชเชสแห่งซัสเซกซ์...
นางเมแกน มาร์เคิล แม่ม่ายหย่าร้างซึ่งกลายเป็นพระคู่รักของปรินซ์แฮร์รีในปี 2015 เธอมีศักยภาพสูงมากในด้านการพูดในที่สาธารณะ ในภาพนี้เธอได้รับเกียรติขึ้นปราศรัยบนเวทีการประชุมด้านสตรี ณ สหประชาชาติปี 2015 หากจะเรียกเธอด้วยฉายาว่าลูกสาวมาเคียเวลลีก็พอได้ โดยเธอมี 5 ลักษณะของมาเคียเวลลี ได้แก่ มุ่งหมายอยู่กับเป้าหมายและผลประโยชน์ของตนเอง; สิ่งสำคัญที่สุดของชีวิตคือ ความสำเร็จ อำนาจ เงิน และชื่อเสียง; ช่างยุแยงและชอบชักใยอยู่เบื้องหลัง ตลอดจนหลอกใช้ผู้อื่นเพื่อให้ตนเองบรรลุผลประโยชน์; ไม่มีความยับยั้งชั่งใจหากต้องหลอกลวงหรือโกหกผู้อื่น; ในอันที่จะช่วยให้ตนเองได้เปรียบ จะทำตัวน่ารักและเจ้าเสน่ห์ ช่างประจบ ดังนั้น ภาพของเธอในสายตาชาวโลกจะไม่ค่อยอยู่ในทางน่าอนุโมทนา โดยมีบ้างที่ถูกมองเป็นผู้บ่อนทำลายสถาบันพระมหากษัตริย์ แต่ไม่ใช่ในทางอุดมการณ์ เพราะหนักไปในเชิงผลประโยชน์ส่วนตัว อย่างไรก็ตาม หากเธอถูกเผด็จศึกในคราวนี้ ก็ต้องชี้ว่าเธอเก่ง แต่ไม่ฉลาดในการต่อสู้ เพราะการต่อสู้ในชีวิตจริง ไม่สามารถใช้วิชามารระดับตื้นเขินที่ปรากฏอยู่ในบทละครทีวีซีรีส์เรื่อง Suits ซึ่งเธอคร่ำหวอดด้วยเกือบหนึ่งทศวรรษ เหนืออื่นใดคือ เธอต่อสู
นางเมแกน มาร์เคิล แม่ม่ายหย่าร้างซึ่งกลายเป็นพระคู่รักของปรินซ์แฮร์รีในปี 2015 เธอมีศักยภาพสูงมากในด้านการพูดในที่สาธารณะ ในภาพนี้เธอได้รับเกียรติขึ้นปราศรัยบนเวทีการประชุมด้านสตรี ณ สหประชาชาติปี 2015 หากจะเรียกเธอด้วยฉายาว่าลูกสาวมาเคียเวลลีก็พอได้ โดยเธอมี 5 ลักษณะของมาเคียเวลลี ได้แก่ มุ่งหมายอยู่กับเป้าหมายและผลประโยชน์ของตนเอง; สิ่งสำคัญที่สุดของชีวิตคือ ความสำเร็จ อำนาจ เงิน และชื่อเสียง; ช่างยุแยงและชอบชักใยอยู่เบื้องหลัง ตลอดจนหลอกใช้ผู้อื่นเพื่อให้ตนเองบรรลุผลประโยชน์; ไม่มีความยับยั้งชั่งใจหากต้องหลอกลวงหรือโกหกผู้อื่น; ในอันที่จะช่วยให้ตนเองได้เปรียบ จะทำตัวน่ารักและเจ้าเสน่ห์ ช่างประจบ ดังนั้น ภาพของเธอในสายตาชาวโลกจะไม่ค่อยอยู่ในทางน่าอนุโมทนา โดยมีบ้างที่ถูกมองเป็นผู้บ่อนทำลายสถาบันพระมหากษัตริย์ แต่ไม่ใช่ในทางอุดมการณ์ เพราะหนักไปในเชิงผลประโยชน์ส่วนตัว อย่างไรก็ตาม หากเธอถูกเผด็จศึกในคราวนี้ ก็ต้องชี้ว่าเธอเก่ง แต่ไม่ฉลาดในการต่อสู้ เพราะการต่อสู้ในชีวิตจริง ไม่สามารถใช้วิชามารระดับตื้นเขินที่ปรากฏอยู่ในบทละครทีวีซีรีส์เรื่อง Suits ซึ่งเธอคร่ำหวอดด้วยเกือบหนึ่งทศวรรษ เหนืออื่นใดคือ เธอต่อสู...