xs
xsm
sm
md
lg

ทรงพระเจ๋งเป้ง!! ปรินซ์วิลเลียมอยากให้ลูกโตแบบเด็กทั่วไป จะย้ายสู่ตำหนักไซส์จิ๋วในวินด์เซอร์ โดยมีเหตุสำคัญอื่นด้วย

เผยแพร่:   ปรับปรุง:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์

เจ้าชายวิลเลียมทรงมีโลกทัศน์น่านิยม ทรงปรารถนาให้ลูกๆ ได้มีประสบการณ์ดีๆ แบบเด็กทั่วไป จึงตัดสินพระทัยจะย้ายออกจากอพาร์ตเมนต์อันโอฬารในพระราชวังเคนซิงตัน สู่พระตำหนักอเดลเลด อันกะทัดรัดด้วยขนาดเพียง 4 ห้องนอน ในเขตพระราชฐานปราสาทว รายละเอียด...

แกลเลอรี

เจ้าชายวิลเลียมทรงมีมุมมองชีวิตที่น่าชื่นชม ทรงอยากให้พระโอรส-พระธิดาวัยกระเตาะทั้งสาม มีวิถีชีวิตแบบเด็กทั่วไปได้มากที่สุดเท่าที่จะสามารถ เช่น ได้เสวยพระกระยาหารเช้าและค่ำพร้อมหน้ากันกับพระบิดาและพระมารดา ได้มีพระบิดาพระมารดาพาไปส่งโรงเรียนใกล้ๆ บ้าน และได้ใช้ชีวิตทำกิจกรรมต่างๆ ในระหว่างกัน 5 พระองค์ช่วงยามค่ำคืนโดยไม่ต้องมีข้าราชบริพารคอยถวายดูแลตลอด 24 ชั่วโมง ดังนั้น เจ้าชายจึงทรงตัดสินพระทัยย้ายออกจากอพาร์ตเมนต์อันใหญ่โตในพระราชวังเคนซิงตัน สู่พระตำหนักอเดลเลดในเขตพระราชฐานวินด์เซอร์ ซึ่งมีขนาดเล็กแค่ 4 ห้องนอน และปราศจากห้องนอนสำหรับพระพี่เลี้ยง สื่อหัวสีสายราชวงศ์อังกฤษรายงานโดยยังไม่ยืนยันความแน่นอน อนึ่ง ภาพด้านบนนี้เป็นชีวิตครอบครัวสนุกสนานที่พระบิดาวิลเลียมทรงปรารถนาให้พระโอรสพระธิดาได้รับประสบการณ์เรียบง่ายแสนสุขแบบนี้บ่อยๆ ทั้งนี้ พระมารดาเคท กับเจ้าชายจอร์จ เจ้าชายหลุยส์ และเจ้าหญิงชาร์ลอตต์ ทรงช่วยกันอบขนมคัพเค้กเพื่อส่งไปสนับสนุนกิจกรรมปิกนิกอาหารกลางวันบนท้องถนน (จูบีลีปิกนิก) ที่ประชาชนร่วมกันจัดขึ้นทั่วประเทศ เพื่อให้เป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองการครองสิริราชสมบัติครบรอบ 70 ปี ของควีนเอลิซ
เจ้าชายวิลเลียมทรงมีมุมมองชีวิตที่น่าชื่นชม ทรงอยากให้พระโอรส-พระธิดาวัยกระเตาะทั้งสาม มีวิถีชีวิตแบบเด็กทั่วไปได้มากที่สุดเท่าที่จะสามารถ เช่น ได้เสวยพระกระยาหารเช้าและค่ำพร้อมหน้ากันกับพระบิดาและพระมารดา ได้มีพระบิดาพระมารดาพาไปส่งโรงเรียนใกล้ๆ บ้าน และได้ใช้ชีวิตทำกิจกรรมต่างๆ ในระหว่างกัน 5 พระองค์ช่วงยามค่ำคืนโดยไม่ต้องมีข้าราชบริพารคอยถวายดูแลตลอด 24 ชั่วโมง ดังนั้น เจ้าชายจึงทรงตัดสินพระทัยย้ายออกจากอพาร์ตเมนต์อันใหญ่โตในพระราชวังเคนซิงตัน สู่พระตำหนักอเดลเลดในเขตพระราชฐานวินด์เซอร์ ซึ่งมีขนาดเล็กแค่ 4 ห้องนอน และปราศจากห้องนอนสำหรับพระพี่เลี้ยง สื่อหัวสีสายราชวงศ์อังกฤษรายงานโดยยังไม่ยืนยันความแน่นอน อนึ่ง ภาพด้านบนนี้เป็นชีวิตครอบครัวสนุกสนานที่พระบิดาวิลเลียมทรงปรารถนาให้พระโอรสพระธิดาได้รับประสบการณ์เรียบง่ายแสนสุขแบบนี้บ่อยๆ ทั้งนี้ พระมารดาเคท กับเจ้าชายจอร์จ เจ้าชายหลุยส์ และเจ้าหญิงชาร์ลอตต์ ทรงช่วยกันอบขนมคัพเค้กเพื่อส่งไปสนับสนุนกิจกรรมปิกนิกอาหารกลางวันบนท้องถนน (จูบีลีปิกนิก) ที่ประชาชนร่วมกันจัดขึ้นทั่วประเทศ เพื่อให้เป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองการครองสิริราชสมบัติครบรอบ 70 ปี ของควีนเอลิซ...
พระตำหนักอเดลเลด คอตเทจ อันงดงามด้วยสถาปัตยกรรมยุคศตวรรษที่ 17 และมีความอบอุ่นของบรรยากาศครอบครัวขนาดกะทัดรัดเพียง 4 ห้องนอน เป็นคำตอบแก่ความปรารถนาของเจ้าชายวิลเลียม และพระชายาเคท ที่จะอบรมเลี้ยงดูพระโอรสและพระธิดาให้มีพระไลฟ์สไตล์แบบเด็กทั่วไป ทั้งนี้ ห้องหับในพระตำหนักไม่มีเหลือให้แก่ข้าราชบริพารรายใดได้พักอาศัย และคอยถวายการดูแลตลอดคืนตลอดวัน ไม่ว่าจะเป็นพระพี่เลี้ยงมาเรีย บอร์ราลโญ ที่ใกล้ชิดเจ้าชายและเจ้าหญิงพระองค์น้อยมานานกว่า 8 ปีแล้ว หรือกระทั่งพ่อครัวแม่ครัว ข้าราชบริพารทุกคนต้องเดินทางมาปฏิบัติงานยังพระตำหนักแบบไปเช้าเย็นกลับ (กลับสู่เรือนพักซึ่งแม้จะอยู่ภายในเขตพระราชฐานวินด์เซอร์ แต่ก็ไกลจากพระตำหนักมากทีเดียว)
พระตำหนักอเดลเลด คอตเทจ อันงดงามด้วยสถาปัตยกรรมยุคศตวรรษที่ 17 และมีความอบอุ่นของบรรยากาศครอบครัวขนาดกะทัดรัดเพียง 4 ห้องนอน เป็นคำตอบแก่ความปรารถนาของเจ้าชายวิลเลียม และพระชายาเคท ที่จะอบรมเลี้ยงดูพระโอรสและพระธิดาให้มีพระไลฟ์สไตล์แบบเด็กทั่วไป ทั้งนี้ ห้องหับในพระตำหนักไม่มีเหลือให้แก่ข้าราชบริพารรายใดได้พักอาศัย และคอยถวายการดูแลตลอดคืนตลอดวัน ไม่ว่าจะเป็นพระพี่เลี้ยงมาเรีย บอร์ราลโญ ที่ใกล้ชิดเจ้าชายและเจ้าหญิงพระองค์น้อยมานานกว่า 8 ปีแล้ว หรือกระทั่งพ่อครัวแม่ครัว ข้าราชบริพารทุกคนต้องเดินทางมาปฏิบัติงานยังพระตำหนักแบบไปเช้าเย็นกลับ (กลับสู่เรือนพักซึ่งแม้จะอยู่ภายในเขตพระราชฐานวินด์เซอร์ แต่ก็ไกลจากพระตำหนักมากทีเดียว)...
ด้วยระยะทางระหว่างพระตำหนักอเดลเลด กับปราสาทวินด์เซอร์ที่ประทับของควีนเอลิซาเบธ ใกล้กันแค่เดิน 10 นาที ผู้เชี่ยวชาญกิจการราชวงศ์อังกฤษจึงชี้ว่าสาเหตุสำคัญประการหนึ่งในการย้ายครอบครัวมาประทับที่พระตำหนักอเดลเลด คือเพื่อจะถวายการดูแลใกล้ชิดสมเด็จพระอัยยิกาเจ้าให้ปลอดจากความเสี่ยงที่อาจเกิดจากพระราชโอรสและพระราชนัดดา ซึ่งได้สร้างปัญหาและแรงกดดันมากมายต่อสถาบันกษัตริย์ครั้งแล้วครั้งเล่า
ด้วยระยะทางระหว่างพระตำหนักอเดลเลด กับปราสาทวินด์เซอร์ที่ประทับของควีนเอลิซาเบธ ใกล้กันแค่เดิน 10 นาที ผู้เชี่ยวชาญกิจการราชวงศ์อังกฤษจึงชี้ว่าสาเหตุสำคัญประการหนึ่งในการย้ายครอบครัวมาประทับที่พระตำหนักอเดลเลด คือเพื่อจะถวายการดูแลใกล้ชิดสมเด็จพระอัยยิกาเจ้าให้ปลอดจากความเสี่ยงที่อาจเกิดจากพระราชโอรสและพระราชนัดดา ซึ่งได้สร้างปัญหาและแรงกดดันมากมายต่อสถาบันกษัตริย์ครั้งแล้วครั้งเล่า...
พระตำหนักอเดลเลด คอตเทจ ถูกสร้างถวายแก่ควีนอเดลเลดแห่งกษัตริย์วิลเลียมที่ 4 เมื่อปี 1831 โดยเป็นเรือนฉาบปูนสตัคโคอันงดงามที่ให้ความรู้สึกอ่อนหวานด้วยปล่องไฟแสนสวยกับบานหน้าต่างสองตอน ส่วนด้านหลังมีระเบียงต่อเนื่องกับสวนชอุ่มซึ่งได้รับการดูแลให้รักษาภูมิทัศน์ดั้งเดิมมาตลอด 200 ปี และด้านข้างเป็นเรือนส่วนต่อขยายก่อด้วยอิฐแดง โดยยาวจดถึงกำแพงพระตำหนักซึ่งมีห้องปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยผนึกเป็นส่วนหนึ่งของตัวกำแพง
พระตำหนักอเดลเลด คอตเทจ ถูกสร้างถวายแก่ควีนอเดลเลดแห่งกษัตริย์วิลเลียมที่ 4 เมื่อปี 1831 โดยเป็นเรือนฉาบปูนสตัคโคอันงดงามที่ให้ความรู้สึกอ่อนหวานด้วยปล่องไฟแสนสวยกับบานหน้าต่างสองตอน ส่วนด้านหลังมีระเบียงต่อเนื่องกับสวนชอุ่มซึ่งได้รับการดูแลให้รักษาภูมิทัศน์ดั้งเดิมมาตลอด 200 ปี และด้านข้างเป็นเรือนส่วนต่อขยายก่อด้วยอิฐแดง โดยยาวจดถึงกำแพงพระตำหนักซึ่งมีห้องปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยผนึกเป็นส่วนหนึ่งของตัวกำแพง...
พระไลฟ์สไตล์ครอบครัวอบอุ่นที่เจ้าชายวิลเลียมและดัชเชสเคททรงโปรดปราน คือ พระโอรสและพระธิดาได้ไปโรงเรียนใกล้บ้าน โดยมีพระบิดาพระมารดาทรงพาไปส่งเหมือนเช่นเด็กๆ ทั่วไป ในภาพนี้ เป็นวันแรกที่เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ในชุดเครื่องแบบนักเรียนน่ารักน่ากอด เสด็จเข้าสู่ระบบการศึกษา โดยทรงเป็นนักเรียนโรงเรียนโทมัส แบตเตอร์ซี สกูล ในกรุงลอนดอน โรงเรียนเดียวกับพระเชษฐาจอร์จ
พระไลฟ์สไตล์ครอบครัวอบอุ่นที่เจ้าชายวิลเลียมและดัชเชสเคททรงโปรดปราน คือ พระโอรสและพระธิดาได้ไปโรงเรียนใกล้บ้าน โดยมีพระบิดาพระมารดาทรงพาไปส่งเหมือนเช่นเด็กๆ ทั่วไป ในภาพนี้ เป็นวันแรกที่เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ในชุดเครื่องแบบนักเรียนน่ารักน่ากอด เสด็จเข้าสู่ระบบการศึกษา โดยทรงเป็นนักเรียนโรงเรียนโทมัส แบตเตอร์ซี สกูล ในกรุงลอนดอน โรงเรียนเดียวกับพระเชษฐาจอร์จ ...
เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ (7 พรรษา) ทรงสนุกสนานทำขนมคัพเค้กกับพระมารดา ขณะที่เจ้าชายหลุยส์ (4 พรรษา) ตั้งอกตั้งใจร่อนแป้งอย่างมุ่งมั่นสุดๆ ในกิจกรรมครอบครัวอบขนมส่งไปสนับสนุนกิจกรรมปิกนิกอาหารกลางวันบนท้องถนน (จูบีลีปิกนิก) ที่ประชาชนร่วมกันจัดขึ้นทั่วประเทศ เพื่อให้เป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองการครองสิริราชสมบัติครบรอบ 70 ปีของควีนเอลิซาเบธ ณ วันเสาร์ที่ 4 มิถุนายน 2022
เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ (7 พรรษา) ทรงสนุกสนานทำขนมคัพเค้กกับพระมารดา ขณะที่เจ้าชายหลุยส์ (4 พรรษา) ตั้งอกตั้งใจร่อนแป้งอย่างมุ่งมั่นสุดๆ ในกิจกรรมครอบครัวอบขนมส่งไปสนับสนุนกิจกรรมปิกนิกอาหารกลางวันบนท้องถนน (จูบีลีปิกนิก) ที่ประชาชนร่วมกันจัดขึ้นทั่วประเทศ เพื่อให้เป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองการครองสิริราชสมบัติครบรอบ 70 ปีของควีนเอลิซาเบธ ณ วันเสาร์ที่ 4 มิถุนายน 2022...
ประสบการณ์ติดดินในถิ่นธรรมชาติแบบนี้เลยที่เจ้าชายวิลเลียมและดัชเชสเคทโปรดปรานที่จะให้พระโอรสพระธิดาได้สัมผัสบ่อยๆ เฉกเช่นเด็กทั่วไป บรรยากาศแบบนี้มีมากมายในเขตพระราชฐานวินด์เซอร์ ส่วนสำหรับในภาพนี้ เป็นผลงานนิทรรศการ Back to Nature Garden (กลับคืนสู่สวนแห่งธรรมชาติ) ของดัชเชสเคทที่จัดให้แก่มหกรรมดอกไม้เชลซี RHS Chelsea Flower Show เมื่อปี 2019
ประสบการณ์ติดดินในถิ่นธรรมชาติแบบนี้เลยที่เจ้าชายวิลเลียมและดัชเชสเคทโปรดปรานที่จะให้พระโอรสพระธิดาได้สัมผัสบ่อยๆ เฉกเช่นเด็กทั่วไป บรรยากาศแบบนี้มีมากมายในเขตพระราชฐานวินด์เซอร์ ส่วนสำหรับในภาพนี้ เป็นผลงานนิทรรศการ Back to Nature Garden (กลับคืนสู่สวนแห่งธรรมชาติ) ของดัชเชสเคทที่จัดให้แก่มหกรรมดอกไม้เชลซี RHS Chelsea Flower Show เมื่อปี 2019...
มาเรีย บอร์ราลโญ พระพี่เลี้ยงเชื้อสายสเปน ผู้ถวายการอภิบาลแด่เจ้าหญิงและเจ้าชายพระองค์น้อยทั้ง 3 พระองค์แห่งเคมบริดจ์ มักที่จะติดอยู่ในหลายๆ ภาพข่าวกิจกรรมพระราชวงศ์ เธอผ่านการคัดเลือกเข้าเป็นพระพี่เลี้ยงตั้งแต่ที่เจ้าชายจอร์จทรงพระเยาว์เพียง 8 เดือน ด้วยประวัติการศึกษาที่น่าเชื่อถือ ได้แก่ ปริญญาตรีคุรุศาสตร์ด้านเด็กเล็ก และอนุปริญญาของวิทยาลัยนอร์แลนด์ ซึ่งเป็นสถาบันชั้นนำที่ให้การฝึกฝนการอภิบาลเด็กทารก นอกจากนั้น ยังผ่านการทดลองงานระยะ 12 เดือนมาได้อย่างดี ในภาพนี้เธออยู่ในชุดเก่งที่หยิบมาใช้บ่อยอย่างยิ่ง คือ ชุดเครื่องแบบของวิทยาลัยนอร์แลนด์แห่งประเทศอังกฤษ
มาเรีย บอร์ราลโญ พระพี่เลี้ยงเชื้อสายสเปน ผู้ถวายการอภิบาลแด่เจ้าหญิงและเจ้าชายพระองค์น้อยทั้ง 3 พระองค์แห่งเคมบริดจ์ มักที่จะติดอยู่ในหลายๆ ภาพข่าวกิจกรรมพระราชวงศ์ เธอผ่านการคัดเลือกเข้าเป็นพระพี่เลี้ยงตั้งแต่ที่เจ้าชายจอร์จทรงพระเยาว์เพียง 8 เดือน ด้วยประวัติการศึกษาที่น่าเชื่อถือ ได้แก่ ปริญญาตรีคุรุศาสตร์ด้านเด็กเล็ก และอนุปริญญาของวิทยาลัยนอร์แลนด์ ซึ่งเป็นสถาบันชั้นนำที่ให้การฝึกฝนการอภิบาลเด็กทารก นอกจากนั้น ยังผ่านการทดลองงานระยะ 12 เดือนมาได้อย่างดี ในภาพนี้เธออยู่ในชุดเก่งที่หยิบมาใช้บ่อยอย่างยิ่ง คือ ชุดเครื่องแบบของวิทยาลัยนอร์แลนด์แห่งประเทศอังกฤษ...
เจ้าชายแอนดรูว์ทรงตามเสด็จควีนเอลิซาเบธไปในรถยนต์พระที่นั่งจากปราสาทวินเซอร์ ไปยังพระราชพิธีมิสซารำลึกถึงเจ้าชายฟิลิป พระบิดาผู้ทรงล่วงลับครบรอบ 1 ปี ณ โบสถ์เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ พร้อมกับประคองพระราชมารดาเข้าสู่ด้านในของโบสถ์ และได้ปรากฏเป็นข่าวฮือฮา เมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2022 ตลอดจนสร้างความไม่สบายพระทัยแก่สมาชิกแห่งราชตระกูล ซึ่งทรงตระหนักดีถึงกระแสความโกรธเคืองที่ประชาชนมีต่อข่าวอื้อฉาวต่างๆ ของเจ้าชายแอนดรูว์
เจ้าชายแอนดรูว์ทรงตามเสด็จควีนเอลิซาเบธไปในรถยนต์พระที่นั่งจากปราสาทวินเซอร์ ไปยังพระราชพิธีมิสซารำลึกถึงเจ้าชายฟิลิป พระบิดาผู้ทรงล่วงลับครบรอบ 1 ปี ณ โบสถ์เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ พร้อมกับประคองพระราชมารดาเข้าสู่ด้านในของโบสถ์ และได้ปรากฏเป็นข่าวฮือฮา เมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2022 ตลอดจนสร้างความไม่สบายพระทัยแก่สมาชิกแห่งราชตระกูล ซึ่งทรงตระหนักดีถึงกระแสความโกรธเคืองที่ประชาชนมีต่อข่าวอื้อฉาวต่างๆ ของเจ้าชายแอนดรูว์...
เจ้าชายแอนดรูว์ทรงนั่ง ณ แถวหน้าร่วมกับเจ้าฟ้าชายเอดเวิร์ดและราชตระกูลสายเวสเซกซ์ อันเป็นระนาบเดียวกับแถวที่นั่งของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์กับดัชเชสคามิลลา พระชายา และเจ้าฟ้าหญิงแอนน์กับพลเรือโทเซอร์ทิโมที ลอเรนซ์ พระสวามี ทั้งนี้ ผู้เชี่ยวชาญด้านราชวงศ์อังกฤษฟันธงว่าเจ้าชายแอนดรูว์ทรงประสบความสำเร็จในการกลับสู่เวทีสาธารณะพร้อมหน้ากับพระราชวงศ์
เจ้าชายแอนดรูว์ทรงนั่ง ณ แถวหน้าร่วมกับเจ้าฟ้าชายเอดเวิร์ดและราชตระกูลสายเวสเซกซ์ อันเป็นระนาบเดียวกับแถวที่นั่งของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์กับดัชเชสคามิลลา พระชายา และเจ้าฟ้าหญิงแอนน์กับพลเรือโทเซอร์ทิโมที ลอเรนซ์ พระสวามี ทั้งนี้ ผู้เชี่ยวชาญด้านราชวงศ์อังกฤษฟันธงว่าเจ้าชายแอนดรูว์ทรงประสบความสำเร็จในการกลับสู่เวทีสาธารณะพร้อมหน้ากับพระราชวงศ์...
ในคราวที่เจ้าชายแฮร์รี กับพระชายาเมแกน เสด็จจากแคลิฟอร์เนียมายังกรุงลอนดอน ในช่วงวันที่ 1-4 มิถุนายน 2022 เพื่อเข้าร่วมพระราชพิธีเฉลิมฉลองแพลทินัม จูบิลี โดยพักที่พระตำหนักฟรอกมอร์ คอตเทจในเขตพระราชฐานวินด์เซอร์นั้น เว็บไซต์ข่าว Page Six หนึ่งในเจ้าพ่อข่าวราชวงศ์อังกฤษรายงานว่า เจ้าชายแฮร์รีทรงไม่มีพระโมเมนต์ส่วนพระองค์กับพระเชษฐาเลย แต่ได้นำพระธิดาลิลิเบต เข้าเฝ้าสมเด็จพระราชินีนาถ โดยไม่ได้รับอนุญาตให้นำช่างภาพตามเสด็จ เพราะควีนทรงมีจุดแดงในพระเนตร ซึ่งจะทำให้ภาพออกมาไม่งดงาม
ในคราวที่เจ้าชายแฮร์รี กับพระชายาเมแกน เสด็จจากแคลิฟอร์เนียมายังกรุงลอนดอน ในช่วงวันที่ 1-4 มิถุนายน 2022 เพื่อเข้าร่วมพระราชพิธีเฉลิมฉลองแพลทินัม จูบิลี โดยพักที่พระตำหนักฟรอกมอร์ คอตเทจในเขตพระราชฐานวินด์เซอร์นั้น เว็บไซต์ข่าว Page Six หนึ่งในเจ้าพ่อข่าวราชวงศ์อังกฤษรายงานว่า เจ้าชายแฮร์รีทรงไม่มีพระโมเมนต์ส่วนพระองค์กับพระเชษฐาเลย แต่ได้นำพระธิดาลิลิเบต เข้าเฝ้าสมเด็จพระราชินีนาถ โดยไม่ได้รับอนุญาตให้นำช่างภาพตามเสด็จ เพราะควีนทรงมีจุดแดงในพระเนตร ซึ่งจะทำให้ภาพออกมาไม่งดงาม...
สื่อมวลชนนำเสนอข่าวว่าเจ้าชายแฮร์รี เชิญเจ้าชายวิลเลียม และครอบครัวร่วมงานปาร์ตี้วันเกิดของพระธิดาลิลิเบต ในวันเสาร์ที่ 4 มิถุนายน แต่พระราชตระกูลสายเคมบริดจ์มิได้ทรงเข้าร่วม ทั้งนี้ ในวันดังกล่าว เจ้าชายวิลเลียม พระชายาเคท และเจ้าชายจอร์จกับเจ้าหญิงชาร์ลอตต์ เสด็จเยือนเมืองคาร์ดิฟฟ์ แคว้นเวลส์ เพื่อเข้าร่วมใกล้ชิดกับกิจกรรมเฉลิมฉลองแพลทินัม จูบิลี ที่ประชาชนจัดถวายแด่สมเด็จพระราชินีนาถ ขณะที่พระราชนิกุลพระองค์อื่นๆ ก็เสด็จเข้าร่วมกิจกรรมเฉลิมฉลองในจุดต่างๆ เช่น เจ้าฟ้าหญิงแอนน์ ทรงเสด็จเป็นองค์ประธานมหกรรมการแข่งม้ารายการยักษ์ของโลกคือ เอปซอม ดาร์บี ในภาพนี้ เจ้าชายวิลเลียมทรงร่วมกับพระโอรสและพระธิดาในการสนทนากับประชาชนที่รอเข้าเฝ้าในเมืองคาร์ดิฟฟ์
สื่อมวลชนนำเสนอข่าวว่าเจ้าชายแฮร์รี เชิญเจ้าชายวิลเลียม และครอบครัวร่วมงานปาร์ตี้วันเกิดของพระธิดาลิลิเบต ในวันเสาร์ที่ 4 มิถุนายน แต่พระราชตระกูลสายเคมบริดจ์มิได้ทรงเข้าร่วม ทั้งนี้ ในวันดังกล่าว เจ้าชายวิลเลียม พระชายาเคท และเจ้าชายจอร์จกับเจ้าหญิงชาร์ลอตต์ เสด็จเยือนเมืองคาร์ดิฟฟ์ แคว้นเวลส์ เพื่อเข้าร่วมใกล้ชิดกับกิจกรรมเฉลิมฉลองแพลทินัม จูบิลี ที่ประชาชนจัดถวายแด่สมเด็จพระราชินีนาถ ขณะที่พระราชนิกุลพระองค์อื่นๆ ก็เสด็จเข้าร่วมกิจกรรมเฉลิมฉลองในจุดต่างๆ เช่น เจ้าฟ้าหญิงแอนน์ ทรงเสด็จเป็นองค์ประธานมหกรรมการแข่งม้ารายการยักษ์ของโลกคือ เอปซอม ดาร์บี ในภาพนี้ เจ้าชายวิลเลียมทรงร่วมกับพระโอรสและพระธิดาในการสนทนากับประชาชนที่รอเข้าเฝ้าในเมืองคาร์ดิฟฟ์...
ความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าชายวิลเลียม กับเจ้าชายแฮร์รี ร้าวฉานสาหัส หลังกรณีให้สัมภาษณ์แฉหมดเปลือก ที่เจ้าชายแฮร์รี และพระชายาเมแกน ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ประทานสัมภาษณ์แก่โอปราห์ วินฟรีย์ พิธีกรคนดัง และมีการออกอากาศผ่านเครือข่ายโทรทัศน์อเมริกันที่แพร่หลายสะเทือนเลื่อนลั่นไปทั่วโลกในเดือนมีนาคม 2021 โดยเจ้านายแห่งซัสเซกซ์ทรงกล่าวโจมตีพระราชวงศ์อังกฤษในประเด็นต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เรื่องที่ดัชเชส ซึ่งเป็นชาวอเมริกันที่มีเชื้อสายแอฟริกันจากคุณแม่ ระบุว่าสมาชิกในราชตระกูลวินด์เซอร์มีทัศนคติเหยียดผิว โดยตั้งคำถามว่าเลือดเนื้อเชื้อไขของเจ้าชายแฮร์รีในครรภ์ของดัชเชสเมแกนจะมีสีผิวใด นอกจากนั้น ยังมีการเลือกปฏิบัติ ไม่มอบบรรดาศักดิ์เจ้าชายให้แก่พระโอรสอาร์ชี เสมือนกับที่พระโอรสพระธิดาของเจ้าชายวิลเลียมต่างได้รับกันทุกพระองค์ การประทานสัมภาษณ์ดังกล่าวซึ่งยาวนานกว่า 2 ชั่วโมง และเต็มไปด้วยข้อกล่าวหาโจมตีพระราชวงศ์อังกฤษ ได้ผลกระทบกดดันสถาบันกษัตริย์อังกฤษอย่างรุนแรงแม้จะมีการอธิบายกฎมณเฑียรบาลที่ทำให้คุณอาร์ชีมิได้เป็นเจ้าชายให้เป็นที่เข้าใจกันแล้วก็ตาม และแม้ดัชเชสเมแกนก็ไม่สามารถระบุว่าสมาชิกพระราชวงศ์พระองค์ใดเป็นผู้พูด
ความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าชายวิลเลียม กับเจ้าชายแฮร์รี ร้าวฉานสาหัส หลังกรณีให้สัมภาษณ์แฉหมดเปลือก ที่เจ้าชายแฮร์รี และพระชายาเมแกน ดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ประทานสัมภาษณ์แก่โอปราห์ วินฟรีย์ พิธีกรคนดัง และมีการออกอากาศผ่านเครือข่ายโทรทัศน์อเมริกันที่แพร่หลายสะเทือนเลื่อนลั่นไปทั่วโลกในเดือนมีนาคม 2021 โดยเจ้านายแห่งซัสเซกซ์ทรงกล่าวโจมตีพระราชวงศ์อังกฤษในประเด็นต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เรื่องที่ดัชเชส ซึ่งเป็นชาวอเมริกันที่มีเชื้อสายแอฟริกันจากคุณแม่ ระบุว่าสมาชิกในราชตระกูลวินด์เซอร์มีทัศนคติเหยียดผิว โดยตั้งคำถามว่าเลือดเนื้อเชื้อไขของเจ้าชายแฮร์รีในครรภ์ของดัชเชสเมแกนจะมีสีผิวใด นอกจากนั้น ยังมีการเลือกปฏิบัติ ไม่มอบบรรดาศักดิ์เจ้าชายให้แก่พระโอรสอาร์ชี เสมือนกับที่พระโอรสพระธิดาของเจ้าชายวิลเลียมต่างได้รับกันทุกพระองค์ การประทานสัมภาษณ์ดังกล่าวซึ่งยาวนานกว่า 2 ชั่วโมง และเต็มไปด้วยข้อกล่าวหาโจมตีพระราชวงศ์อังกฤษ ได้ผลกระทบกดดันสถาบันกษัตริย์อังกฤษอย่างรุนแรงแม้จะมีการอธิบายกฎมณเฑียรบาลที่ทำให้คุณอาร์ชีมิได้เป็นเจ้าชายให้เป็นที่เข้าใจกันแล้วก็ตาม และแม้ดัชเชสเมแกนก็ไม่สามารถระบุว่าสมาชิกพระราชวงศ์พระองค์ใดเป็นผู้พูด ...
เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงถูกเอ่ยถึงในรายงานข่าวหลายหลากสำนัก ว่าทรงได้พบกับคุณลิลิเบต และทรงมีความสุขพระทัยอย่างยิ่ง ทั้งนี้ ตลอดหลายเดือนที่ผ่านมายังไม่ปรากฏภาพถ่ายที่ระลึกการพบปะดังกล่าวแต่อย่างใด
เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ทรงถูกเอ่ยถึงในรายงานข่าวหลายหลากสำนัก ว่าทรงได้พบกับคุณลิลิเบต และทรงมีความสุขพระทัยอย่างยิ่ง ทั้งนี้ ตลอดหลายเดือนที่ผ่านมายังไม่ปรากฏภาพถ่ายที่ระลึกการพบปะดังกล่าวแต่อย่างใด...