ศาลเกาหลีใต้พิพากษาให้รบ.จ่ายเงินชดเชยญาติเหยื่อเรือเฟอร์รี ‘เซวอล’