ซัดไม่ไว้หน้า! สายเหยี่ยวสงครามโทษไบเดน ต้นตอยูเครนโจมตีตอบโต้รัสเซียล้มเหลว

ความล้มเหลวในปฏิบัติการโจมตีตอบโต้รัสเซียของยูเครน ที่เคยคุยโวไว้อย่างมาก มีบ่อเกิดจากการที่ตะวันตก ที่นำโดยประธานาธิบดีโจ ไบเดน แห่งสหรัฐฯ ไม่มีความสามารถในการจัดหายุทโธปกรณ์ทางทหารที่จำเป็นแก่เคียฟ ภายในกรอบเวลาที่สมเหตุสมผล จากความเห็นของ จอห์น โบลตัน อดีตที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติสหรัฐฯ

ในบทความที่เขียนลงในหนังสือพิมพ์วอลล์สตรีท เจอร์นัล ที่เผยแพร่เมื่อวันอาทิตย์ (13 ส.ค.) โบลตัน แสดงความคร่ำครวญว่าปฏิบัติการโจมตีตอบโต้ที่ถูกคาดหมายมาช้านานของเคียฟ ซึ่งเริ่มขึ้นในช่วงต้นเดือนมิถุนายน "ไม่ได้มุ่งหน้าไปตามที่พวกผู้สนับสนุนบางส่วนคาดการณ์" พร้อมระบุผลลัพธ์ที่น่าผิดหวังนี้ควรกลายเป็นสัญญาณปลุกให้วอชิงตันตื่นจากภวังค์

อดีตเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวรายนี้ ซึ่งถูกมองในฐานะสายเหยี่ยวในด้านนโยบายต่างประเทศ และเป็นผู้สนับสนุนให้เปลี่ยนแปลงการปกครองในอิหร่าน ซีเรีย ลิเบีย และคิวบา เน้นย้ำในบทความว่าการที่เคียฟไร้ความสามารถในการบรรลุเป้าหมายรุกคืบครั้งใหญ่ คือผลลัพธ์โดยธรรมชาติของยุทธศาสตร์สหรัฐฯ ที่มีเป้าหมายเพียงแค่สกัดกั้นการคว้าชัยของรัสเซียเท่านั้น นอกจากนี้ เขายังเรียกร้องประธานาธิบดีโจ ไบเดน ให้เริ่ม "ทำงานอย่างขะมักเขม้นได้แล้วในการมุ่งสู่ชัยชนะของยูเครน"

"ความล้มเหลวของปฏิบัติการรุกคืบของยูเครน และความสำเร็จในด้านการป้องกันของรัสเซีย มีสาเหตุร่วมกัน นั่นคือการจัดหาความช่วยเหลือทางทหารโดยตะวันตกที่เป็นไปอย่างล่าช้า ไม่แน่นอนและไม่มียุทธศาสตร์ใดๆ" โบลตันกล่าวอ้าง พร้อมระบุว่าการสนับสนุนเคียฟที่นำโดยสหรัฐฯ ยังเจออุปสรรคขัดขวางเพิ่มเติมจากการคาดเดาที่ว่ามอสโกอาจยกระดับความขัดแย้งให้ลุกลามบานปลาย

โบลตัน ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติสหรัฐฯ สมัยรัฐบาลประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ จนถึงปี 2019 พยายามปัดเป่าความกังวลเหล่านั้น ยืนยัน "ไม่มีหลักฐาน" ว่ารัสเซียมีศักยภาพด้านการทหารทั่วไปที่สามารถคุกคามนาโตได้ หรือมีความปรารถนาปลดปล่อยการโจมตีด้วยอาวุธนิวเคลียร์

ทั้งนี้ มอสโกเน้นย้ำซ้ำๆ ว่าพวกเขายึดถือในนโยบายที่ว่า สงครามนิวเคลียร์ไม่ควรเกิดขึ้น และพวกเขาจะเลือกหนทางแห่งการใช้คลังแสงปรมาณูก็ต่อเมื่อความอยู่รอดของประเทศรัสเซียถูกคุกคาม

อดีตที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติ ปฏิเสธถึงความจำเป็นของการเจรจาระหว่างเคียฟกับมอสโก โดยอ้างว่าการเจรจาเหล่านี้จะเป็นประโยชน์เฉพาะกับรัสเซีย เขาชี้แนะให้ตะวันตกและวอชิงตันควรยกระดับความเข้มข้นของมาตรการคว่ำบาตรที่กำหนดเล่นงานรัสเซียแทน

นอกจากนี้ เขาได้เรียกร้องให้วอชิงตันกำหนดมาตรการคว่ำบาตรเล่นงานจีนโดยตรง อ้างว่าปักกิ่งให้การสนับสนุนมหาศาลแก่มอสโก อย่างไรก็ตาม ทางสำนักข่าวอาร์ทีนิวส์ระบุว่า แม้ปักกิ่งยังคงเป็นคู่หูการค้าที่สำคัญของรัสเซีย แต่จีนปฏิเสธซ้ำๆ ว่าพวกเขาไม่ได้ให้การสนับสนุนทางทหารแก่มอสโกแต่อย่างใด

กองกำลังยูเครนเริ่มปฏิบัติการโจมตีตอบโต้ครั้งใหญ่ใส่แนวป้องกันของรัสเซียเมื่อ 2 เดือนก่อน หลังจากได้รับมอบรถถังและยานเกราะเพิ่มเติมอีกหลายร้อยคันจากตะวันตก อย่างไรก็ตาม ทางกระทรวงกลาโหมรัสเซีย อ้างว่าจนถึงตอนนี้เคียฟยังคงประสบความล้มเหลวในการรุกคืบอย่างมีนัยสำคัญใดๆ และสูญเสียกำลังพลไปแล้วมากกว่า 43,000 นาย นับตั้งแต่เริ่มปฏิบัติการ

มุมมองของโบลตัน เกี่ยวกับเหตุผลในความยากลำบากของยูเครน เป็นไปในทิศทางเดียวกับเจ้าหน้าที่ยูเครนหลายคน ในนั้นรวมถึงประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกี ที่เคยบ่งชี้ว่าหากปราศจากอาวุธพิสัยไกล ไม่ใช่แค่เป็นเรื่องยากในการโจมตีตอบโต้เท่านั้น มันยังทำให้การรักษาพื้นที่ตามแนวหน้ายังต้องเจองานยากลำบากด้วย

มอสโก เอ่ยปากเตือนบรรดาชาติตะวันตกซ้ำแล้วซ้ำเล่าต่อการมอบความช่วยเหลือด้านการทหารแก่เคียฟ โดยชี้ว่าการทำเช่นนั้นจะทำให้พวกเขามีส่วนเกี่ยวข้องในการทำสงครามตัวแทนกับรัสเซีย

(ที่มา : อาร์ทีนิวส์)