เอเจนซีส์ - ภาพปรากฏไปทั่วเมื่อผู้โดยสารรถไฟข้ามช่องแคบอังกฤษจากฝรั่งเศสต้องติดยู่ในอุโมงค์ใต้ทะเลข้ามช่องแคบอังกฤษที่ภายในมีความคับแคบและมีแสงสว่างน้อยนานถึง 5 ชั่วโมง หลังรถไฟยูโรทันเนล เลอ ชัตเติล (Eurotunnel Le Shuttle) ที่นั่งมาจากเมืองกาแล (Calais) ของฝรั่งเศสไปที่โฟล์กสโตน (Folkestone) ของอังกฤษเกิดขัดข้องค่ำวานนี้ (23 ส.ค.) ก่อนที่จะต้องเดินเท้าไปตามทางยาวที่ลึกเข้าไป ก่อนถูกอพยพขึ้นรถไฟสินค้าส่งไปยังปลายทางท่ามกลางความหวาดกลัวและเสียงร้องไห้ของผู้โดยสาร
เดลีเทเลราฟ สื่ออังกฤษ รายงานวานนี้ (23 ส.ค.) ว่า เหตุเกิดขึ้นในค่ำวันอังคาร (23) หลังรถไฟโดยสารยูโรทันเนล เลอ ชัตเติล (Eurotunnel Le Shuttle) ต้นทางจากเมืองกาแล (Calais) ของฝรั่งเศสไปที่โฟล์กสโตน (Folkestone) ของอังกฤษเกิดขัดข้องระหว่างกำลังวิ่งอยู่ในอุโมงค์ช่องแคบอังกฤษ
อ้างอิงจากบีบีซี เลอ ชัตเติล (Le Shuttle) ซึ่งให้บริการรถไฟข้ามอุโมงค์ช่องแคบอังกฤษเปิดเผยในตอนแรกว่า รถไฟเกิดขัดข้องและทำให้ต้องจอด แต่ในเวลาต่อมากลับแก้ว่า เครื่องส่งสัญญาณเตือนขัดข้องและจำเป็นต้องมีการตรวจสอบ
บริษัทรถไฟกล่าวผ่านแถลงการณ์มีใจความว่า “ทุกคนบนรถไฟถูกย้ายออกไปในเวลา 20.22 น. ตามเวลาฤดูร้อนของอังกฤษ สอดคล้องไปกับกระบวนการความปลอดภัยและมาตรการความสะดวกสบาย”
เดลีเทเลกราฟรายงานว่า คนทั้งหมดถูกอพยพไปยังรถไฟสินค้า แต่ก่อนหน้านั้นเหตุการณ์เริ่มขึ้นเมื่อเครื่องสัญญาณเตือนเกิดดับลงในเวลา 15.50 น.
ภาพที่เปิดเผยไปทั่วโลกโซเชียลมีเดียแสดงให้เห็นว่า ผู้โดยสารกำลังเดินออกไปจากอุโมงค์ที่ทอดยาวความยาว 31 ไมล์ตามเส้นทางรถไฟ มีบางส่วนมาพร้อมกระเป๋าเดินทางและสุนัขคู่ใจ
ไมเคิล แฮร์ริสัน (Michael Harrison) จากเมืองเคนท์ (Kent) เป็นหนึ่งในคนที่ได้รับการอพยพออกไปจากรถไฟสายนี้เปิดเผยว่า “พวกเรามาถึงอุโมงค์ข้ามเวลา 15.50 น. ไฟดับลงเป็นเวลาราว 10 นาที และรถไฟหยุดวิ่ง”
เขาเปิดเผยต่อว่า พวกเขาได้รับการบอกเล่าว่าวิศวกรต้องการที่จะตรวจสอบปัญหาที่ล้อที่คาดว่าอาจต้องใช้เวลานานถึงหนึ่งชั่วโมงครึ่งและเห็นได้ชัดว่าไม่พบว่ามีความผิดปกติ
เขากล่าวสรุปว่าผู้โดยสารทั้งหมดหลังได้รับการอพยพและเดินทางถึงปลายทางที่โฟล์คสโตนนั้นต้องใช้เวลา 6 ชั่วโมงนับตั้งแต่ขึ้นรถไฟ
มีผู้โดยสารคนหนึ่งที่ได้รับการติดต่อจากบีบีซีก่อนเวลา 17.45 น. เปิดเผยว่า เวลานี้กำลังอยู่บนรถไฟที่หยุดวิ่ง และได้บ่นต่อปัญหาการติดต่อสื่อสารและเครื่องกระจายเสียงทำงานแย่มาก
ขณะเดียวกัน มีผู้โดยสารอีกรายทวีตถึงสถานการณ์ที่ต้องถูกอพยพด้วยการเดินด้วยเท้าภายในอุโมงค์ใต้ทะเลลึกที่ทั้งคับแคบและมีแสงสว่างน้อย
หนึ่งในผู้โดยสาร ซาราห์ เฟลโลว์ส (Sarah Fellows) วัย 37 ปี จากเมืองเบอร์มิงแฮม (Birmingham) อังกฤษได้เปิดเผยกับสำนักข่าว PA ว่า “เป็นบริการข้ามอุโมงค์ที่น่ากลัวมาก” และกล่าวอธิบายต่อว่า “มันเหมือนในภาพยนตร์ภัยพิบัติ พวกคุณแค่ต้องเดินด้วยเท้าออกไปในที่ลึกโดยที่ไม่รู้เลยว่าอะไรกำลังจะเกิดขึ้น พวกเราทั้งหมดนี้ต้องอยู่ใต้ทะลในแถวคิวที่ใหญ่มาก”
และกล่าวต่อว่า “มีผู้หญิงคนหนึ่งร้องไห้ในอุโมงค์ ขณะที่มีผู้หญิงอีกคนเกิดภาวะแพนิก (panic attack) ที่เป็นผู้โดยสารเดินทางตามลำพัง”
เธอกล่าวอย่างมีอารมณ์หงุดหงิดว่า “คนเหล่านี้คาดหวังจริงๆ ว่าผู้สูงอายุจะต้องเดินเท้าเป็นระยะทางถึง 1 ไมล์ลึกเข้าไปในใจกลางอุโมงค์ใต้ทะเล”
“มันเลวร้ายมากเมื่อพวกเราเดินทางไปถึงโฟลค์สโตน เพราะคนเหล่านี้ไม่มีการเตรียมการพร้อมรับพวกเราในการเดินทางมาถึง ไม่มีการจัดการในการอพยพของรถไฟขบวนนั้น”
เธอเสริมต่อว่า ในจุดหนึ่งเธอรู้สึกตกใจเมื่อหน่วยงานควบคุมพรมแดนเปิดเผยว่า นี่เป็นครั้งแรกในรอบ 17 ปีที่มีการอพยพออกมาจากอุโมงค์ข้ามข่องแคบอังกฤษ
ขณะที่ผู้โดยสารอีกคนที่ไม่ต้องการจะเปิดเผยชื่อกล่าวให้สัมภาษณ์กับ PA ว่า “มีไม่กี่คนเกิดขวัญผวาเกี่ยวกับการต้องติดอยู่ในอุโมงค์ มันเป็นสถานที่ค่อนข้างแปลก..พวกเราติดอยู่ด้านใต้เป็นเวลาไม่ต่ำกว่า 5 ชั่วโมง”
