ยูเครนสะดุ้ง! ชาวยุโรปเริ่มหมดความอดทน อยากเห็นสงครามจบเร็วไม่สนเคียฟสูญเสียดินแดน

ในขณะที่สงครามในยูเครนกำลังลากยาวผ่านพ้นเดือนที่ 4 ชาวยุโรปยังคงเป็นหนึ่งเดียวกันในจุดยืนสนับสนุนเคียฟ แต่ผลสำรวจความคิดเห็นล่าสุดที่เผยแพร่ในวันพุธ (15 มิ.ย.) พบว่าพวกเขาเริ่มหมดความอดทนกับผลกระทบทางเศรษฐกิจจากความขัดแย้งดังกล่าว และจำนวนมากอยากเห็นสงครามจบลงเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แม้ว่ายูเครนอาจต้องยอมสละดินแดนก็ตาม

พวกนักวิเคราะห์มองโพลดังกล่าว ซึ่งสำรวจความคิดเห็นของประชาชนใน 10 ชาติยุโรป บ่งชี้ว่าความสนใจของประชาชนอาจแปรเปลี่ยนจากสงคราม ไปเป็นผลกระทบในวงกว้างจากความขัดแย้งดังกล่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งปัญหาค่าครองชีพที่พุ่งสูงขึ้นในทวีปแห่งนี้ และรัฐบาลของประเทศต่างๆ ในยุโรป จำเป็นต้องจัดการกับความกังวลเหล่านั้น ในขณะที่พวกเขาต้องหาทางกดดันรัสเซียต่อไป

ผลสำรวจพบว่าผู้ตอบแบบสอบถามมากกว่า 1 ใน 3 เล็กน้อย ราว 35% ต้องการให้สงครามจบลงอย่างเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แม้กระทั่งอาจต้องชดใช้ด้วยการที่ยูเครนต้องยอมสละดินแดน และมีเพียง 22% เท่านั้น ที่บอกว่าสงครามควรลากยาวต่อไปเพื่อลงโทษรัสเซีย และทวงดินแดนทั้งหมดของยูเครนคืนมา

อย่างไรก็ตาม ผู้ตอบแบบสอบถามยังคงมีความเป็นหนึ่งเดียวกันในจุดยืนสนับสนุนยูเครน หรือในประเด็นที่ว่าใครควรเป็นผู้รับผิดชอบในสงครามที่เกิดขึ้น โดยส่วนใหญ่ 73% กล่าวโทษไปที่มอสโก และ 64% เชื่อว่ารัสเซีย เป็นอุปสรรคสำคัญที่ขัดขวางสันติภาพ ไม่ใช่สหรัฐฯ สหภาพยุโรปหรือยูเครน

ผลสำรวจนี้จัดทำทางออนไลน์โดยสำนักโพล YouGov กับบริษัทวิจัย Datapraxis และเผยแพร่โดยสถาบันวิจัยคณะมนตรียุโรปด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ (ECFR) มันเป็นการสำรวจความคิดเห็นผู้ใหญ่ 8,172 คนใน 10 ประเทศยุโรป ในนั้นรวมถึงเยอรมนี โรมาเนีย และสวีเดน ระหว่างปลายเดือนเมษายนถึงกลางเดือนพฤษภาคม

พวกผู้ตอบแบบสอบถามมีความเห็นแตกแยกกันระหว่างคนที่ต้องการเห็น "สันติภาพ" แม้กระทั่งมันอาจเกี่ยวข้องกับการยอมอ่อนข้อของยูเครน กับคนที่มอง "ความยุติธรรม" ต้องอยู่เหนือสิ่งอื่นใด แม้ว่าสงครามอาจต้องยืดเยื้อลากยาวออกไป ทั้งนี้ มีผู้ตอบแบบสอบถามราว 20% ที่ยังไม่ตัดสินใจเลือกอย่างหนึ่งอย่างใด โดยส่วนหนึ่งต้องการให้ยุโรปลงโทษรัสเซียหนักหน่วง แต่ก็กังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงต่างๆ และสิ่งที่ต้องชดใช้ ส่วนที่เหลืออีกบอกว่าไม่ขอแสดงความคิดเห็น

อีวาน คราสเตฟ และมาร์ค ลีโอยาร์ด ผู้เขียนรายงานของ ECFR ให้ความเห็นว่าความรู้สึกดังกล่าวของประชาชนจะส่งผลกระทบต่อนโยบายของยุโรปในเรื่องยูเครน "ผลการค้นพบบ่งชี้ว่าความเห็นของประชาชนในยุโรปกำลังเปลี่ยนไป และวันที่หนักหนาที่สุดยังรออยู่เบื้องหน้า"

"ชาวยุโรปมีความกังวลเกี่ยวกับภัยคุกคามนิวเคลียร์ที่อาจลุกลามบานปลายเช่นกัน และหากพวกเขาเริ่มรู้สึกมากขึ้นว่ามาตรการคว่ำบาตรเล่นงานรัสเซีย ไม่ก่อผลลัพธ์ใดๆ ตามเป้าหมาย ความเห็นต่างระหว่างคนที่ต้องการให้สงครามจบลงอย่างรวดเร็วกับคนที่ต้องการเห็นรัสเซียพ่ายแพ้จะยิ่งมีมากขึ้น" รายงานระบุ

ผลสำรวจบ่งชี้ว่าเวลานี้ชาวยุโรปมีความกังวลมากที่สุดในเรื่องเกี่ยวกับค่าครองชีพที่สูงขึ้นเรื่อยๆ โดยในขณะที่เศรษฐกิจยังคงอยู่ระหว่างการฟื้นตัวจากโรคระบาดใหญ่โควิด-19 สงครามของรัสเซียในยูเครนได้ซ้ำเติมภาวะเงินเฟ้อในหลายประเทศที่ใช้สกุลเงินยูโร ที่พุ่งสูงอยู่ก่อนแล้วให้แตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในเดือนพฤษภาคม ท่ามกลางราคาพลังงานที่ดีดตัวขึ้นไม่หยุด

(ที่มา : วอชิงตันโพสต์)