เอเอฟพี - นักศึกษามหาวิทยาลัยชาวญี่ปุ่นถูกตำรวจจับ หลังใช้หน้าไม้ (crossbow) ยิงสมาชิกในครอบครัวตัวเองเสียชีวิต 2 ศพ บาดเจ็บอีก 2 ราย สื่อท้องถิ่นรายงานวันนี้ (4 มิ.ย.)
หนังสือพิมพ์โกเบชิมบุนรายงานว่า ตำรวจในเมืองทะกะระซุกะ จังหวัดเฮียวโงะ สามารถรวบตัว ฮิเดอากิ โนซุ (Hideaki Nozu) หนุ่มผู้ต้องหาได้ในที่เกิดเหตุ
หญิงวัยผู้ใหญ่ 2 คนซึ่งเป็นแม่และยายของผู้ต้องหา ถูกนำส่งโรงพยาบาลก่อนที่แพทย์จะประกาศว่าทั้งสองเสียชีวิต ขณะที่ผู้ต้องหารับสารภาพว่า “ได้ฆ่าสมาชิกในครอบครัวไปหลายคน”
สถานีโทรทัศน์ NHK รายงานว่า เบื้องต้นตำรวจได้ตั้งข้อหาพยายามฆ่า เนื่องจากมีผู้บาดเจ็บอีก 2 คนเป็นชาย 1 หญิง 1 ซึ่งเวลานี้ยังคงพักรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล
ตำรวจรุดมายังที่เกิดเหตุทันที หลังมีหญิงในบ้านคนหนึ่งโทร.ไปแจ้งว่า “หลานชายเอาธนูมายิงฉัน”
เจ้าหน้าที่ยังปฏิเสธที่จะให้ความเห็นเพิ่มเติมเกี่ยวกับคดีนี้
อาชญากรรมความรุนแรงเกิดขึ้นไม่บ่อยนักในญี่ปุ่น เนื่องจากมีกฎหมายควบคุมอาวุธที่เข้มงวด