เอเจนซีส์ - แม่-ลูกชาวญี่ปุ่นคู่หนึ่ง ถูกจับกุมเมื่อวันที่ 22 มกราคมที่ผ่านมา เนื่องจากต้องสงสัยว่ากระทำการก่อกวนขัดขวางการดำเนินธุรกิจโรงแรมจำนวนมาก ด้วยการจองห้องพักออนไลน์แล้วยกเลิกเพราะต้องการคะแนนสะสม ซึ่งรวมแล้วมีมูลค่าประมาณ 1.92 ล้านเยน จากการเปิดเผยของตำรวจญี่ปุ่น
ยูกิโกะ คิชิดะ อายุ 51 ปี กับลูกชายของเธอ ยูกิฮิโระ คิชิดะ อายุ 30 ปี ที่เป็นพนักงานบริษัทแห่งหนึ่ง โดนกล่าวหาว่ากระทำการขัดขวางการดำเนินธุรกิจ รวมถึงสร้างและใช้บัตรแถบบันทึกสัญญาณแม่เหล็กไฟฟ้าส่วนตัวโดยที่ไม่ได้รับอนุญาต
ตำรวจแผนกอาชญากรรมของเกียวโต ได้กล่าวหาทั้งสองคนว่า ทำการจองห้องพักและบริการ 2,215 ครั้ง ของโรงแรมและสถานบริการ 463 แห่งทั่วประเทศญี่ปุ่น ผ่านเว็บไซต์ แล้วทำการยกเลิกโดยไม่มีการแจ้ง ช่วงเดือนกุมภาพันธ์ - ตุลาคม 2019 ซึ่งทางตำรวจสงสัยว่าทั้งคู่ทำไปเพราะหวังคะแนนสะสมที่ได้เมื่อทำการจอง
จากข้อมูลของตำรวจ ยอดรวมค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่ทั้งคู่จองแล้วยกเลิกระหว่างวันที่ 25 กุมภาพันธ์ - 10 ตุลาคม 2016 เป็นตัวเลขสูงถึง 81.6 ล้านเยน จากการจอง 2,215 ครั้ง และได้รับคะแนนสะสม "T Point"
คะแนนสะสมดังกล่าว สามารถนำไปใช้จ่ายออนไลน์ได้กับร้านค้าหลายแห่งทั่วประเทศญี่ปุ่น ซึ่งคะแนนสะสมเหล่านี้รวมแล้วมีมูลค่าประมาณ 1.92 ล้านเยน
แม่-ลูกคู่นี้ ซึ่งไม่มีที่อยู่อาศัยถาวร ได้ย้ายที่พักจากโรงแรมหนึ่ง ไปยังอีกโรงแรมหนึ่งในพื้นที่ใกล้เคียงอยู่ตลอด โดยใช้คะแนนสะสมที่มีในการชำระค่าห้อง รวมถึงใช้ซื้ออาหารและเครื่องดื่มจากร้านสะดวกซื้อ