xs
xsm
sm
md
lg

หลายสื่อจีนเลี่ยงพูดถึง “ผลเลือกตั้งฮ่องกง” หลังฝ่ายประชาธิปไตยชนะถล่มทลาย

เผยแพร่:   โดย: ผู้จัดการออนไลน์



รอยเตอร์ – สำนักข่าวรายใหญ่ๆ ในจีนหลีกเลียงรายงานข่าวผลการเลือกตั้งสภาเขตในฮ่องกงโดยละเอียด หลังผู้สมัครฝ่ายสนับสนุนประชาธิปไตยได้รับชัยชนะถล่มทลาย ที่บางคนพูดว่าเป็นเหมือนกับเป็นการสนับสนุนการประท้วงต่อต้านรัฐบาล

บางรายงานในสำนักข่าวจีนเลือกที่จะนำเสนอข้อเท็จจริงทั่วไปเกี่ยวกับการเลือกตั้งเมื่อวันอาทิตย์ (24) แทน รวมถึงจำนวนที่นั่งที่ว่างลงและจำนวนผู้ออกมาใช้สิทธิ์

เว็บไซต์ ไฉซิน สำนักข่าวเศรษฐกิจและการเงินชั้นนำที่มีชื่อเสียงเรื่องรายงานข่าวเชิงวิจารณ์ เผยแพร่เพียงรายชื่อเขต ผู้สมัคร และคะแนนโหวต แต่ไม่ได้นำเสนอเนื้อหาใดๆ เลย อย่างไรก็ตาม อารมณ์ในบทบรรณาธิการยังคงหนักแน่นอยู่

ในวันนี้ (26) หนังสือพิมพ์ ไชน่า เดลีย์ รายงานว่า ผลการเลือกตั้ง “สะท้อนความถดถอยสำหรับการพัฒนาด้านประชาธิปไตยของฮ่องกง เนื่องจากผลการเลือกตั้งนี้ถูกบิดเบือนด้วยกิจกรรมผิดกฎหมายของกลุ่มฝ่ายค้านเพื่อเอื้อประโยชน์ให้ผู้สมัครของพวกเขาเอง”

“กลยุทธ์ข่มขู่ใช้ความรุนแรง” ถูกใช้เพื่อ “ลดการปรากฏตัวและการเป็นที่รู้จักของผู้สมัครฝ่ายหนุนส่วนกลาง” ไชน่าเดลีย์ ระบุ รวมถึงการสร้างความเสียหายต่อสำนักงานของผู้สมัคร การตัดสายโทรศัพท์และอินเตอร์เน็ต และการไล่ปลดป้ายและโปสเตอร์

“การเลือกตั้งครั้งนี้ยิ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ให้เห็นว่า ไม่ว่าจะยังไง ประเด็นเร่งด่วนในฮ่องกงคือการรักษาหนักนิติธรรมและฟื้นคืนความสงบเรียบร้อยโดยเร็วที่สุด” ไชน่าเดลีย์ ระบุ


หนังสือพิมพ์พีเพิลเดลีย์ของพรรคคอมมิวนิสต์ ระบุในบทความแสดงข้อคิดเห็นทางอินเตอร์เน็ตเมื่อวานนี้ (25) ว่า การเลือกตั้งเกิดขึ้นก่อนที่ “กลุ่มควันหนาของความหวาดกลัวสีดำ” และความรุนแรงจะค่อยๆ ลดน้อยลงและจางหายไปอย่างสงบเนื่องจากความสามารถของตำรวจ

“การยุติความรุนแรงและความโกลาหล และการฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยยังคงเป็นงานเร่งด่วนที่สุดของฮ่องกง” พีเพิลเดลีย์ ระบุ

ในฉบับตีพิมพ์วันนี้ (26) ของพีเพิลเดลีย์ได้เน้นย้ำถึงแนวคิด “หนึ่งประเทศ สองระบบ” ซึ่งปักกิ่งใช้ปกครองเมืองนี้นับตั้งแต่ปี 1997 รวมทั้งมาเก๊าที่กลับสู่อ้อมอกจีนเมื่อปี 1999

“หนึ่งประเทศ สองระบบ” เป็นแนวคิดสมบูรณ์แบบที่ต้องการให้เกิดความเข้าใจชัดเจนในความสัมพันธ์ระหว่าง ‘หนึ่งประเทศ’ และ ‘สองระบบ’ หนึ่งประเทศคือราก และมีเพียงรากที่หยั่งลึกเท่านั้นที่จะแตกรากฝอยได้มากมาย หนึ่งประเทศคือฐานหลัก และเพียงฐานหลักที่มั่นคงเท่านั้นที่สามารถทำให้สาขาเจริญเติบโตได้

พีเพิลเดลีย์ ระบุว่า รัฐบาลฮ่องกงและมาเก๊า และการสนับสนุนประชาธิปไตย “ด้วยความสงบ” ต้องได้รับการสนับสนุน ในขณะเดียวกัน “เราก็ต้องสนับสนุนรวมฮ่องกงและมาเก๊าเข้าสู่การพัฒนาแห่งชาติโดยรวม”

สำนักข่าวซินหวาของทางการยังเตือนให้นึกถึงการโจมตีและข่มขู่ผู้สมัคร “ที่รักชาติและเป็นที่รักของฮ่องกง” และกล่าวว่า การกระทำเช่นนั้นทำให้เกิดกระบวนการเลือกตั้งที่ไม่เป็นธรรมซึ่งผู้อื่นนำไปใช้ประโยชน์


กำลังโหลดความคิดเห็น