เอเอฟพี - สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานบรรดาศักดิ์ “ดยุุคและดัชเชสแห่งซัสเซกส์” ให้แก่เจ้าชายแฮร์รี และว่าที่พระชายา เมแกน มาร์เคิล เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนจะถึงพระราชพิธีเสกสมรสในวันนี้ (19 พ.ค.)
“สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ สถาปนาตำแหน่งดยุคให้แก่เจ้าชายเฮนรีแห่งเวลส์ โดยจะทรงมีตำแหน่งเป็นดยุคแห่งซัสเซกส์ เอิร์ลแห่งดัมบาร์ตัน และบารอนแห่งคิคีล (Duke of Sussex, Earl of Dumbarton and Baron Kilkeel)” แถลงการณ์จากสำนักพระราชวังระบุ
“และ น.ส. เมแกน มาร์เคิล จะได้รับสถานะเป็นดัชเชสแห่งซัสเซกส์ (Her Royal Highness The Duchess of Sussex) โดยการสมรส”
ตำแหน่งดยุค (Dukedom) ถือเป็นบรรดาศักดิ์ขุนนางชั้นสูงสุดที่จะกษัตริย์อังกฤษจะพระราชทานให้แก่พระราชโอรสหรือพระราชนัดดาที่เป็นชาย โดยใช้ชื่อมณฑลจาก 3 ดินแดนที่ประกอบกันเป็นสหราชอาณาจักร ได้แก่ อังกฤษ สกอตแลนด์ และไอร์แลนด์
เจ้าชายวิลเลียม ก็ทรงได้รับการสถาปนาเป็นดยุคแห่งเคมบริดจ์ เอิร์ลแห่งสตราตเฮิร์น และบารอนแห่งคาร์ริกเฟอร์กัส (Duke of Cambridge, Earl of Strathearn and Baron Carrickfergus) เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่จะเข้าพระราชพิธีเสกสมรสกับ น.ส. เคต มิดเดิลตัน เมื่อปี 2011
ซัสเซกส์ เป็นชื่อมณฑลเก่าแก่บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษ มาจากคำว่า “เซาท์ แซกซอนส์” (South Saxons) มณฑลแห่งนี้มีประชากรราว 1.6 ล้านคน และมีเมืองเอกคือ ไบรตัน (Brighton)
