เลขาฯ ยูเอ็น ชี้! การทดสอบขีปนาวุธของอิหร่านขัด “ข้อตกลงนิวเคลียร์”

เอเอฟพี - การทดสอบขีปนาวุธของอิหร่าน เมื่อเดือนมีนาคม ไม่สอดคล้องกับเจตนารมณ์ของข้อตกลงนิวเคลียร์ที่บรรลุกับชาติมหาอำนาจ บัน คี มุน เลขาธิการสหประชาชาติ กล่าวในรายงานต่อคณะมนตรีความมั่นคง

อย่างไรก็ตาม บัน ยกให้เป็นอำนาจของคณะมนตรีความมั่นคงในการกำหนดว่า ควรมีการตอบสนองด้วยวิธีใด รายงานลับที่เอเอฟพีเห็นเมื่อวานนี้ (8) เผย

รายงานชิ้นนี้ไม่ได้ระบุชัดเจนว่า การทดสอบของอิหร่านละเมิดบทบัญญัติของตกลงนิวเคลียร์ที่ถูกลงนามเมื่อเดือนกรกฎาคมปี 2015 ในกรุงเวียนนา หรือไม่

ภายใต้ข้อตกลงนี้ เตหะรานยอมที่จะควบคุมโครงการนิวเคลียร์ของตน มหาอำนาจตะวันตก กล่าวหาอิหร่าน ว่า ใช้โครงการดังกล่าวเพื่อพัฒนาระเบิดนิวเคลียร์ แต่เตหะรานปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าวเรื่อยมา

ข้อตกลงดังกล่าวนำไปสู่การยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรในเดือนมกราคม โครงการขีปนาวุธของอิหร่านไม่ได้รวมอยู่ในข้อตกลงนี้

“แม้ว่ามันจะเป็นหน้าที่ของคณะมนตรีความมั่นคงในการตีความมติของพวกเขาเอง แต่ผมเป็นกังวลว่า การยิงขีปนาวุธเหล่านั้น จะไม่ได้สอดคล้องกับเจตนารมณ์อันดีที่ถูกแสดงให้เห็นด้วยการลงนาม” ข้อตกลงนิวเคลียร์ฉบับนี้ ส่วนหนึ่งของรายงาน 16 หน้าของบันลงวันที่ 1 กรกฎาคม ระบุ

“ผมเป็นกังวลกับการยิงขีปนาวุธของอิหร่านเมื่อเดือนมีนาคมปี 2016”

“ผมเรียกร้องให้อิหร่านงดเว้นจากการยิงขีปนาวุธเช่นนี้ เนื่องจากมันอาจเพิ่มความตึงเครียดในภูมิภาค” บัน เขียน

นี่เป็นรายงานฉบับแรกที่เกี่ยวข้องกับการใช้มติที่ 2231 ของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ซึ่งประกอบด้วย เงื่อนไขต่าง ๆ ของข้อตกลงนิวเคลียร์เมื่อเดือนกรกฎาคมปี 2015

มตินี้ระบุว่า อิหร่าน “ถูกเรียกร้องให้งดการดำเนินกิจกรรมใด ๆ ก็ตามที่เกี่ยวข้องกับขีปนาวุธที่ถูกออกแบบให้สามารถติดตั้งอาวุธนิวเคลียร์ได้ รวมถึงการยิงที่ใช้เทคโนโลยีขีปนาวุธลักษณะนี้”

คณะมนตรีความมั่นคงจะตรวจสอบรายงานดังกล่าวในวันที่ 18 กรกฎาคม แต่แหล่งข่าวทางการทูตคาดว่า คงไม่มีการตัดสินใจหรือแม้กระทั่งการแสดงจุดยืนร่วมกันของ 15 ชาติในคณะมนตรีชุดนี้

“รายงานดังกล่าวไม่ได้ให้คำแนะนำใด ๆ ต่อคณะมนตรีความมั่นคง” ทูตคณะมนตรีรายหนึ่งบอกกับเอเอฟพี

“การมีรายงานจากเลขาธิการใหญ่เป็นประโยชน์อย่างมาก แต่มันขึ้นอยู่กับเราที่จะตัดสินใจว่าเราจะทำอย่างไรกับเรื่องนี้” ทูตรายนี้กล่าว

เมื่อปลายเดือนมีนาคม สหรัฐฯ ฝรั่งเศส อังกฤษ และ เยอรมนี ระบุว่า พวกเขาเชื่อว่า การยิงขีปนาวุธของอิหร่านขัดต่อมติของยูเอ็น และเรียกร้องให้คณะมนตรีความมั่นคงจัดการกับเรื่องนี้

เหล่ามหาอำนาจตะวันตก เชื่อว่า ขีปนาวุธบางลูกสามารถติดตั้งหัวรบนิวเคลียร์ ๆ ได้แต่เตหะรายปฏิเสธในเรื่องนี้