เอเอฟพี - งานวิจัยของนักวิชาการกลุ่มหนึ่งที่ถูกเผยแพร่เมื่อวันพุธ (20 ม.ค.) บ่งชี้ว่า เทพนิยายหลายเรื่องเช่นอย่างโฉมงามกับเจ้าชายอสูร (Beauty And The Beast) แท้จริงแล้วมีอายุหลายพันปี ซึ่งเก่าแก่มากกว่าที่เคยคาดคิดกันไว้ก่อนหน้านี้
การวิเคราะห์ของพวกเขาบ่งชี้ว่า โฉมงามกับเจ้าชายอสูร (Beauty And The Beast) และ มนตร์วิเศษของภูตแสนกล (Rumpelstiltskin) มีอายุราว 4,000 ปี ในขณะที่แจ็กกับต้นถั่ววิเศษ (Beanstalk) อาจย้อนรอยกลับไปได้กว่า 5,000 ปี
นักมานุษยวิทยา เจมส์ เตรานี จากมหาวิทยาลัยดูร์แฮมของอังกฤษ และนักคติชนวิทยา ซารา กราซา ดา ซิลวา จากมหาวิทยาลัยนิวส์ยูนิเวอร์ซิตีลิสบอนใช้เทคนิคที่ถูกใช้ในชีววิทยาในการศึกษานิทานภาษาอินเดีย-ยูโรป (Indo-European) 275 เรื่อง
การค้นพบของพวกเขาชี้ว่านิทานพื้นบ้านหลายเรื่องมีการเล่ากันแบบปากต่อปากมานานก่อนที่จะถูกบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษร
การค้นพบนี้สนับสนุนทฤษฎีหนึ่งที่ถูกเสนอโดยหนึ่งในนักเล่านิทานเทพนิยายที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์ วิลเฮล์ม กริมม์ แห่งสองพี่น้องตระกูลกริมม์ของศตวรรษที่ 19
“ถึงแม้นักวิชาการส่วนใหญ่จะเห็นด้วยเรื่องความเป็นมาที่เก่าแก่มากๆ แต่มุมมองนี้ใช่ว่าจะไร้ข้อโต้แย้ง” ดา ซิลวา บอกกับเอเอฟพี
“ผลลัพธ์ของเราสนับสนุนมุมมองของกริมม์และชี้ว่าเทพนิยายมากมายมีอยู่ในวัฒนธรรมการเล่าปากต่อปากภาษาอินเดีย-ยุโรปมานานก่อนที่มันจะถูกบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรครั้งแรก”
นักวิชาการทั้งคู่พบกระทั่งว่านิทานเรื่อง The Smith And The Devil มีมาตั้งแต่ยุคสำริดเมื่อ 6,000 ปีที่แล้ว การวิจัยนี้ปรากฏอยู่ในวารสาร Royal Society Open Science