เอเอฟพี - พายุไต้ฝุ่นโคนี (Goni) ซัดเข้าสู่แผ่นดินใหญ่ของญี่ปุ่นในวันนี้ (25 ส.ค.) ส่งผลให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย 13 ราย และทำให้การให้บริการรถไฟและเที่ยวบินต้องถูกระงับชั่วคราว ในขณะที่รัฐบาลออกคำแนะนำให้ผู้อยู่อาศัยกว่า 100,000 คนทำการอพยพ
พายุกำลังแรงลูกนี้ซึ่งทำให้เกิดเหตุแผ่นดินถล่มและน้ำท่วมคร่าชีวิตผู้คนอย่างน้อย 26 คนในฟิลิปปินส์ ได้เข้าซัดจังหวัดคุมาโมโตะทางภาคตะวันตกเฉียงใต้เมื่อเวลา 06.00 น.ตามเวลาท้องถิ่น (04.00 น.ตามเวลาประเทศไทย) สำนักงานพยากรณ์อากาศของแดนอาทิตย์อุทัยรายงาน
ผู้ได้รับบาดเจ็บส่วนมากถูกเศษกระจกที่แตกบาดเป็นแผลเล็กน้อยๆ เจ้าหน้ารายหนึ่งของเมืองนี้บอกกับเอเอฟพี
พายุโคนีซึ่งมีความเร็วลมสูงสุด 198 กิโลเมตรต่อชั่วโมง กำลังเคลื่อนตัวอยู่ไม่ไกลจากทางเหนือของเกาะคิวชู หนึ่งในเกาะหลัก 4 แห่งของแดนปลาดิบ สำนักงานอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นรายงาน ในขณะที่อุตุฯ เตือนให้ผู้อยู่อาศัยระวังลมกำลังแรง, น้ำท่วม และคลื่นสูง
บรรดารัฐบาลท้องถิ่นในตอนเหนือของเกาะคิวชูและจังหวัดอื่นๆ บนเกาะหลักฮอนชูออกคำแนะนำให้ประชาชนกว่า 100,000 คนทำการอพยพ สถานีวิทยุและโทรทัศน์สาธารณะเอ็นเอชเครายงาน
ผู้ประกอบการเดินรถไฟส่วนใหญ่ในภูมิภาคสั่งระงับการให้บริการแล้ว ขณะที่เที่ยวบินขาเข้าและขาออกจากสนามบินท้องถิ่นหลายเที่ยวบินก็ถูกยกเลิกเช่นกัน รวมถึงเที่ยวบินระหว่างประเทศระหว่างเมืองฟุกุโอกะ และเมืองใหญ่อื่นๆ ในภูมิภาค เช่น กรุงโซล และนครเซี่ยงไฮ้
เมื่อเวลา 10.00 น.ตามเวลาท้องถิ่น (08.00 น.ตามเวลาประเทศไทย) บ้านเรือนราว 425,000 หลังในเกาะคิวชูประสบกับภาวะไฟฟ้าดับ โฆษกหญิงของบริษัท คิวชูอิเล็กทริกกล่าว
เมื่อช่วงสุดสัปดาห์ พายุโคนีได้เข้าซัดหลายพื้นที่ทางภาคเหนือของฟิลิปปินส์ ทำลายบ้านเรือนเกือบ 1,000 หลัง และทำให้ผู้คนกว่า 12,000 คนต้องหลบหนีลี้ภัย สำนักงานป้องกันภัยฝ่ายพลเรือนของประเทศนี้กล่าว
ประชาชนหลายสิบคนในภูมิภาคอันเต็มไปด้วยภูเขาแห่งนี้เสียชีวิตจากจากเหตุดินถล่ม, น้ำท่วม และต้นไม้หักโค่น