“นายกฯ อาเบะ” รับปากปรับปรุงความสัมพันธ์ญี่ปุ่น-เกาหลีใต้

เอเอฟพี - นายกรัฐมนตรี ชินโซ อาเบะ ของญี่ปุ่นให้คำมั่นในวันนี้ (22 มิ.ย.) ว่าจะปรับปรุงความสัมพันธ์กับเกาหลีใต้ หลังจากมีความตึงเครียดกันมาเป็นเวลาหลายปีจากกรณีทางประวัติศาสตร์และดินแดน ในขณะที่ทั้งสองประเทศจัดงานเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีความสัมพันธ์ทางการทูต

“ผมคาดหวังที่จะได้พบปะกับประธานาธิบดี พัค กึน-ฮเย เพื่อประชาชนของทั้งสองประเทศ และเพื่อปรับปรุงและพัฒนาความสัมพันธ์ของเราให้ดีมากกว่านี้” อาเบะ กล่าวในช่วงเปิดการประชุมกับ ยุง บยอง-เซ รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศเกาหลีใต้

อาเบะคาดว่าจะเข้าร่วมงานพิธีที่สถานทูตเกาหลีใต้ในกรุงโตเกียวในวันนี้ (22) เพื่อรำลึกวันครอบรอบ 50 ปีการปรับความสัมพันธ์ทางการทูตกลับสู่ระดับปกติในปี 1965 ซึ่งเป็นสัญญาณว่าความตึงเครียดกำลังเริ่มที่จะผ่อนคลายลง โยชิฮิเดะ ซูกะ เลขาธิการคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่น กล่าว

ประธานาธิบดีพัคของเกาหลีใต้จะเข้าร่วมงานพิธีเช่นเดียวกันนี้ในกรุงโซล ซูกะกล่าว

ยุน ซึ่งอยู่ระหว่างการเยือนโตเกียวอย่างเป็นทางการครั้งแรกของเขา ได้ร่วมพูดคุยกับ ฟูมิโอะ คิชิดะ รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่นเมื่อวานนี้ (21) ซึ่งทั้งสองคนเห็นพ้องว่าจะมีการประชุมซัมมิทเกิดขึ้น “ในเวลาที่เหมาะสม”

ในการพูดคุยของพวกเขา ยุน และ คิชิดะ “ยังเห็นพ้องที่จะจัดการเจรจาระดับรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศเป็นประจำ และเห็นพ้องที่จะเยือนประเทศของอีกฝ่าย” ซูกะกล่าว

ก่อนหน้านี้ พัคยืนกรานว่าไม่อาจร่วมการประชุมกับ อาเบะ ได้จนกว่าญี่ปุ่นจะชดเชยเรื่องระบบทาสกามช่วงสงครามของตน ซึ่งได้เห็น “ผู้หญิงเพื่อการผ่อนคลาย” ที่ส่วนใหญ่เป็นชาวเกาหลีใต้มากถึง 200,000 คนถูกบังคับเป็นทาสให้กับกองทัพจักรพรรดิญี่ปุ่น

ญี่ปุ่น “ได้อธิบายจุดยืนของเราเกี่ยวกับประเด็นนี้ไปแล้ว” ซูกะกล่าว สอดคล้องกับรายงานของสื่อท้องถิ่นที่ว่าไม่มีความเคลื่อนไหวที่เป็นรูปธรรมประการใดออกมาจากการพูดคุยระหว่าง คิชิดะ และ ยุน เมื่อวันอาทิตย์ (21)

พัคกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับวอชิงตันโพสต์เมื่อเร็วๆ นี้ว่า “ได้มีความคืบหน้าที่สำคัญเกี่ยวกับประเด็นสตรีเพื่อการผ่อนคลาย” และประเทศทั้งสองอยู่ใน “ช่วงระยะสุดท้าย” ของการเจรจา

ญี่ปุ่นยืนกรานว่า ประเด็นนี้ถูกการแก้ไขไปแล้วในข้อตกลงปรับความสัมพันธ์สู่ระดับปกติปี 1965 ซึ่งได้เห็นโตเกียวจัดสรรเม็ดเงินทั้งสิ้น 800 ล้านดอลลาร์ในการให้เงินช่วยเหลือหรือให้กู้กับอดีตอาณานิคมแห่งนี้ของตน

รัฐบาลแดนอาทิตย์อุทัยยังเคยได้ออกคำขออภัยอย่างเป็นทางการไปแล้วในปี 1993 ซึ่งยังคงเป็นนโยบายอย่างเป็นทางการอยู่

นอกจากนี้ ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ยังขัดแย้งในเรื่องการเป็นเจ้าของหมู่เกาะด็อกโด ซึ่งตั้งอยู่ในทะเลญี่ปุ่น (ทะเลตะวันออก) และถูกควบคุมโดยโซล โตเกียวอ้างสิทธิเหนือหมู่เกาะดังกล่าวในชื่อทาเคชิมะ