รอยเตอร์ – ญี่ปุ่นมีแนวโน้มที่จะเพิ่มมาตรการคว่ำบาตรต่อเกาหลีเหนือ เนื่องจากความล่าช้าในการรายงานเรื่องการลักพาตัวชาวพลเมืองญี่ปุ่นเมื่อหลายสิบปีที่แล้วของเปียงยาง หนังสือพิมพ์ธุรกิจ นิกเกอิ รายงานในวันนี้ (28) โดยไม่ได้อ้างอิงแหล่งข่าว
รัฐบาลแดนอาทิตย์อุทัยมีท่าทีที่จะตัดสินใจในวันอังคาร (31) เกี่ยวกับการขยายการห้ามค้าขายกับเกาหลีเหนือ , การห้ามเที่ยวบินเช่าเหมาลำของเกาหลีเหนือ และการห้ามเรือเกาหลีเหนือเทียบท่าเรือญี่ปุ่น นิกเกอิ ระบุ
เจ้าหน้าที่รัฐบาลญี่ปุ่นยังไม่พร้อมออกมาแสดงความคิดเห็นต่อรายงานดังกล่าวในตอนนี้
ในปี 2002 เกาหลีเหนือยอมรับว่าได้ลักพาตัวพลเมืองญี่ปุ่น 13 คนในช่วงทศวรรษ 1970 – 1980 เพื่อนำไปช่วยสอนภาษาและวัฒนธรรมญี่ปุ่นให้กับสายลับของพวกเขา ในจำนวนนี้ 5 คนได้กลับมายังญี่ปุ่นแล้วพร้อมกลับครอบครัวของพวกเขา
เกาหลีเหนือระบุว่า อีก 8 คนที่เหลือเสียชีวิตแล้วและประเด็นนี้ได้จบลงแล้ว แต่ญี่ปุ่นยังคงเดินหน้ากดดันของข้อมูลเพิ่มเติม
เมื่อเดือนกรกฎาคมปีที่แล้ว ญี่ปุ่นได้ยกเลิกการคว่ำบาตรต่อโสมแดงบางมาตรการ อย่างเช่น ผ่อนคลายการจำกัดการเดินทาง เพื่อเป็นการตอบแทนที่เปียงยางเปิดการสืบสวนเรื่องการลักพาตัวนี้ขึ้นอีกครั้ง
โตเกียวจะคงการผ่อนคลายมาตรการคว่ำบาตรบางส่วนนั้นไว้ส่วนหนึ่ง แต่ต้องการที่จะรักษาแรงกดดันเปียงยางไว้ฐานที่ไม่เปิดเผยความจริงเกี่ยวกับการลักพาตัวและการยิงขีปนาวุธเมื่อช่วงต้นเดือนนี้ รายงานของ นิกเกอิ ระบุ
เกาหลีเหนือถูกคาดหวังว่าจะออกรายงานเบื้องต้นเกี่ยวกับการสืบสวนการลักพาตัวเมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา แต่กลับเลื่อนการออกรายงานออกไป โดยระบุว่า การสืบสวนอยู่ในช่วงระยะแรก
มีการเจรจาอย่างเป็นทางการในหมู่เจ้าหน้าที่ระหว่างสองฝ่ายในเดือนนี้ และคณะผู้แทนของญี่ปุ่นขู่ว่าจะบังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรหนักขึ้น หากรายงานเรื่องการลักพาตัวยังล่าช้าออกไปอีก นิกเกอิ รายงาน