รอยเตอร์ - โรงเรียนในชิคาโก บอสตันและเมืองใหญ่อื่นๆต้องปิดการเรียนการสอนในวันพฤหัสบดี(8ม.ค.) ขณะที่การเดินรถไฟและการสัญจรทางอากาศต้องประสบปัญหายุ่งเหยิง หลังภาวะอุณหภูมิต่ำกว่าจุดเยือกแข็งและลมหนาวปกคลุมภาคกลางกับภาคตะวันออกของสหรัฐฯเป็นวันที่ 3 ท่ามกลางคำเตือนของนักอุตุนิยมวิทยาที่บอกว่าสภาพอากาศจะเลวร้ายต่อไปเช่นนี้จนถึงช่วงสุดสัปดาห์
สำนักงานพยากรณ์แห่งชาติสหรัฐฯเผยว่ากระแสลมอาร์กติกพัดจากแคนาดาเข้าซัดแถบมิดเวสต์ มิดแอตแลนติกและนอร์ทอีสต์ของสหรัฐฯ ส่งผลให้หลายพื้นที่มีอุณหภูมิราวๆ-23 องศาเซลเซียส
"ผมรู้สึกเหมือนถูกแผ่นน้ำแข็งตีเข้าที่หน้าเลย" บาร์ท แอดลัม วัย 40 ปีบอกระหว่างปั่นจักรยานผ่านไทม์ส สแควร์ เพื่อไปทำงานตอนเวลา 08.00 น.ในนิวยอร์ก ซิตี ที่วัดอุณหภูมิขณะมีกระแสลมได้ -12 องศาเซลเซียส แต่รู้สึกเหมือน -18 องศาเซลเซียส ส่วนที่สวนแอดิรอนแดค ทางเหนือของรัฐนิวยอร์ก อุณหภูมิในหมู่บ้าน ซาราแนคเลค ดำดิ่งสู่-24องศาเซลเซียสในยามค่ำคืน
คริส บรอยส์ นักอุตุนิยมวิทยาจากสำนักงานพยากรณ์แห่งชาติ บอกว่า "ขณะที่ดูเหมือนว่าความกดอากาศสูงจะทำให้มีอากาศหนาวเย็นต่อไปอีกอย่างน้อย 1 หรือ 2 วัน ก่อนเคลื่อนตัวไปทางตะวันออก แต่ลมหนาวอีกระลอกหนึ่งจะพัดเข้ามาสู่รัฐต่างๆทางภาคกลางตอนบนในช่วงสุดสัปดาห์"
สำนักงานพยากรณ์อากาศเตือนว่าเนื้อเยื่อผิวหนังอาจถูกทำลายเพราะความเย็นจัดภายในเวลาแค่ 15 นาทีหลังสัมผัสกับอากาศที่หนาวเหน็บ และแนะนำประชาชนอย่าออกไปในที่โล่งแจ้ง ขณะที่ผู้ขับขี่ก็ควรระมัดระวังสภาพการจราจรที่เป็นอัตรายในพื้นที่ซึ่งท้องถนนถูกปกคลุมไปด้วยหิมะและน้ำแข็ง
โรงเรียนรัฐบาลหลายแห่งในชิคาโก เขตการศึกษาใหญ่สุดอันดับ 3 ของสหรัฐฯ ซึ่งมีสถาบันการศึกษาเกือบ 800 แห่งและมีนักเรียนรวมกันราว 400,000 คน ประกาศให้นักเรียนหยุดอยู่บ้านและให้อยู่แต่ในที่พักอาศัย 2 วันติดต่อกันแล้ว ท่ามกลางอุณหภูมิที่ดำดิ่ง ขณะเดียวกันโรงเรียนในบอสตัน มิลวอกี และอินเดียนาโปลิส ก็งดการเรียนการสอนเช่นกัน
สภาพอากาศอันเลวร้ายส่งผลกระทบต่อเส้นทางเดินรถของรถบัสรับส่งนักเรียน ทำให้โรงเรียนหลายแห่งไล่ตั้งแต่เมืองปอร์ทแลนด์ ในรัฐเมนไปจนถึงชิคาโก ต้องปิดเรียนโดยปริยาย ส่วนการเดินรถไฟประสบปัญหาล่าช้า หลังอากาศเย็นจัดทำให้รางแตก ส่งผลกระทบต่อผู้โดยสารจำนวนมากในวอชิงตัน ดีซี นอกจากนี้เว็บไซต์ FlightAware.com.ยังบอกว่ามีเที่ยวบินในสหรัฐฯ ต้องยกเลิกถึง 675 เที่ยวและอีก 279 เที่ยวประสบปัญหาล่าช้า
หน่วยงานพยากรณ์อากาศออกประกาศเตือนสภาพอากาศหนาวเหน็บในชิคาโก มินนีอาโปลิสและเมืองอื่นๆ โดยหลายพื้นที่อุณหภูมิยามค่ำคืนอาจดำดิ่งแตะระดับ -26 องศาเซลเซียส ถึง - 31 องศาเซลเซียส
นอกจากนี้แล้วสำนักงานพยากรณ์แห่งชาติสหรัฐฯ ยังคาดหมายว่าพื้นที่บางส่วนของนอร์ทดาโคตาและมินนิโซตา จะเผชิญสภาพอากาศเลวร้ายในวันพฤหัสบดี(8ม.ค.) ส่วนในเซาต์ดาโคตา พยากรณ์ว่าจะมีหิมะโปรยปรายและทัศนวิสัยต่ำตลอดทั้งวัน "สภาพอากาศเลวร้ายแบบนี้เป็นอันตรายต่อการเดินทาง" บรอยส์ระบุ