เอเอฟพี - เที่ยวบินหลายร้อยเที่ยวทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐฯ ถูกยกเลิกหรือไม่ก็ประสบปัญหาเดินทางล่าช้าในวันพุธ (26 พ.ย.) หลังพายุฤดูหนาวลูกหนึ่งพัดพาเอาฝนเยือกแข็งและหิมะซัดถล่มก่อนหน้าเทศกาลวันขอบคุณพระเจ้า ซึ่งเป็นหนึ่งในช่วงสุดสัปดาห์ที่มีการจราจรคับคั่งที่สุดในรอบปี
สำนักงานพยากรณ์อากาศแห่งชาติเผยว่า สภาพอากาศเลวร้ายที่ผสมปนเประหว่างฝนเยือกแข็งและหิมะ ปกคลุมบอสตัน ฟิลาเดลเฟีย นิวยอร์ก และวอชิงตัน คาดหมายว่าจะก่อความทุกข์ยากแก่ประชาชนที่จะเดินทางไปแถบชายฝั่งตะวันออก ไล่ตั้งแต่นอร์ทแคโรไลนา เซาท์แคโรไลนา ไปจนถึงนิวอิงแอนด์
ทั้งนี้ แม้คาดหมายว่าจะมีหิมะตกลงมาหนาสุดแค่ราวๆ 1 ถึง 2 นิ้ว แต่ด้วยสมาคมรถยนต์แห่งอเมริกาประมาณการณ์ว่าจะมีชาวอเมริกันถึง 46.3 ล้านคน เดินทางในช่วงวันหยุดเป็นระยะทางมากกว่า 50 กิโลเมตรและส่วนใหญ่ใช้รถยนต์ส่วนตัว ดังนั้นสภาพอากาศอันเลวร้ายอาจก่อปัญหาใหญ่ตามทางหลวงสายต่างๆ
ในตอนเช้าวันพุธ (26 พ.ย.) มีเที่ยวบินมากกว่า 100 เที่ยวที่ต้องยกเลิกและอีกราว 100 เที่ยวประสบปัญหาเดินทางล่าช้าตามท่าอากาศยานต่างๆ ในนิวยอร์ก ส่วนในฟิลาเดลเฟีย มีการยกเลิกเที่ยวบิน 33 เที่ยวและประสบปัญหาล่าช้า 30 เที่ยว
ข้อมูลของ Flightaware.com เว็บไซต์ตรวจสอบสถานะการบิน พบว่าที่ท่าอากาศยานเรแกน ก็ต้องยกเลิกเที่ยวบินราว 20 เที่ยวและประสบปัญหาล่าช้าบางส่วนเช่นกัน ไม่ต่างจากสนามบินโลแกนของบอสตัน ที่เกิดความวุ่นวายจากสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวย
ที่สหรัฐฯ นั้น กำหนดให้มีการหยุดฉลองวันขอบคุณพระเจ้าในวันพฤหัสบดีที่ 4 ของเดือนพฤศจิกายน โดยวันนี้ถือเป็นวันหยุดพักผ่อนยอดนิยมของอเมริกันชน ที่จะใช้เวลาอยู่ร่วมกับครอบครัวและรับประทานอาหารมื้อใหญ่ด้วยกัน โดยอาหารที่นิยมรับประทานจนเป็นประเพณีคือไก่งวง แครนเบอร์รีซอส มันเทศ และพายฟักทอง