เอเจนซีส์ - สตรีผู้กำลังจะกลายเป็น “แม่ยาย” ของฆาตกรวัยเฒ่า ชาร์ลส แมนสัน เจ้าลัทธิวันสิ้นโลกผู้ก่อคดีสังหารหมู่จนต้องโทษจำคุกตลอดชีวิต ยอมรับว่าเป็นห่วงอนาคตของลูกสาว เชื่อฝ่ายชายรักลูกตนจริง แต่คงไม่ไปร่วมงานวิวาห์เพราะอยู่ไกล
เมลิสซา เบอร์ตัน วัย 48 ปี ซึ่งอาศัยอยู่ที่เมืองบังเกอร์ฮิลล์ รัฐอิลลินอยส์ ให้สัมภาษณ์ต่อผู้สื่อข่าวเอบีซีนิวส์ว่า “ฉันเชื่อว่าเขารักแน่นอน... ลูกสาวฉันดีต่อเขามาก”
ว่าที่แม่ยายยอมรับว่า แมนสันเองก็เอาใจใส่ดูแลบุตรสาวของเธอเป็นอย่างดีเช่นกัน
แอฟตัน เอแลน เบอร์ตัน วัย 26 ปี ได้รับอนุญาตให้แต่งงานกับฆาตกรเฒ่าวัย 80 ปี เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายนที่ผ่านมา โดยทั้งคู่มีเวลาที่จะจัดพิธีสมรสก่อนใบอนุญาตหมดอายุในเดือนกุมภาพันธ์ปีหน้า
นางเบอร์ตันระบุว่า เธอคงจะไม่ไปร่วมงานแต่งงานของลูกสาวที่รัฐแคลิฟอร์เนีย
“ยังไงเขาก็จะต้องแต่งงานกันแน่... แต่เธอยังไม่ทราบวัน ต้องรอให้ทางเรือนจำระบุมา” หญิงผู้เป็นแม่กล่าว พร้อมเล่าว่า ลูกสาวของเธอซึ่งเรียกตนเองว่า “ดาว” (Star) ประกาศความตั้งใจที่จะอยู่กินกับ แมนสัน ตั้งแต่ปีที่แล้ว
นางบอกว่า ยังจำได้ถึงความรู้สึกห่วงใยที่เกิดขึ้น ซึ่งเป็นธรรมดาของแม่ทุกคน
“แต่เธอไม่ได้อาศัยอยู่ใกล้ๆ เรา... เราคงไปร่วมงานด้วยไม่ได้”
เบอร์ตัน เก็บข้าวของออกจากบ้านพ่อแม่ในรัฐอิลลินอยส์ตั้งแต่อายุ 19 ปี และย้ายไปอยู่รัฐแคลิฟอร์เนียเพื่อจะได้หาโอกาสใกล้ชิดกับฆาตกรวัยปู่
นางเบอร์ตันบอกว่า ลูกสาวของเธอประทับใจ แมนสัน ที่เป็นนักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ไม่ว่าจะเป็นอากาศ ต้นไม้ น้ำ และสัตว์
“เขาเป็นนักอนุรักษ์ และลูกสาวฉันก็มีส่วนในโครงการอนุรักษ์ของเขาด้วย”
หญิงผู้เป็นแม่ยอมรับว่า ความรักของลูกสาวอาจเป็นเรื่องแปลกในสายตาคนอื่น
“สถานการณ์ของเธอไม่เหมือนคนอื่น... แต่ลูกดิฉันเป็นคนฉลาด เธอรู้จักวางแผนในสิ่งที่เธออยากทำ... และเธอก็มาตกหลุมรักเขาเข้าแล้ว”
นางเบอร์ตันยังไม่เคยพบหน้าว่าที่ลูกเขยแม้แต่ครั้งเดียว และไม่หวังว่าจะได้พบกันในอนาคต
แมนสัน ถูกคุมขังอยู่ที่เรือนจำแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย เมืองคอร์โคราน ส่วน แอฟตัน เบอร์ตัน ก็อาศัยอยู่ในละแวกนั้น และเปิดเว็บไซต์เสนอข้อมูลชี้แจงความบริสุทธิ์ของว่าที่สามี
ฆาตกรเฒ่ารายนี้ติดคุกมานานกว่า 40 ปีหลังจากที่ก่อเหตุสังหารหมู่เมื่อปี 1969 หนึ่งในเหยื่อของเขาก็คือนักแสดงสาว “ชารอน เทต” ภรรยาของผู้กำกับภาพยนตร์ชาวโปแลนด์ โรมัน โปลันสกี ซึ่งถูกฆ่าตายภายในบ้านขณะตั้งครรภ์ 8 เดือนครึ่ง
แมนสันถูกศาลพิพากษาประหารชีวิตพร้อมสาวกอีก 4 คนที่ร่วมกันสังหารเหยื่อ 7 ราย แต่ต่อมาศาลได้ลดโทษเหลือเพียงจำคุกตลอดชีวิต
แมนสัน เคยยื่นขอทำทัณฑ์บนเมื่อปี 2012 แต่ศาลปฏิเสธการปล่อยตัว ซึ่งทำให้เขาหมดสิทธิ์ที่จะยื่นคำร้องได้อีกจนถึงปี 2027
ฆาตกรผู้นี้เคยเป็นเจ้าลัทธิคลั่งวันสิ้นโลก และสั่งสอนให้สาวกไล่สังหารเหยื่อในย่านคนผิวขาวของนครลอสแองเจลิสเพื่อป้ายสีชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน โดยหวังว่าจะเป็นชนวนไปสู่สงครามระหว่างเชื้อชาติ