เอเอฟพี - เกาหลีเหนือได้แสดงปฏิกิริยาตอบโต้อย่างเกรี้ยวกราดวันนี้ (23 ก.ย.) ภายหลังที่บรรดานักเคลื่อนไหวในเกาหลีใต้ระดมแจกใบปลิวต่อต้านเปียงยางเหนือแนวพรมแดนของสองประเทศ โดยเกาหลีเหนือได้ออกคำแถลงประณามนักรณรงค์กลุ่มนี้ว่าเป็น “คนชั้นต่ำ” ที่ตบตาโสมแดง ด้วยการแสร้งทำเป็นเรียกร้องให้เปิดโต๊ะเจรจา
เมื่อวันอาทิตย์ (21) นักรณรงค์กลุ่มเล็กๆ กลุ่มนี้ได้ปล่อยลูกโป่งอัดก๊าซฮีเลียมขึ้นสู่ท้องฟ้า เพื่อโปรยใบปลิวนับหมื่นๆ ใบ ภายหลังที่ไม่กี่วันก่อน เกาหลีเหนือทำหนังสือถึงทำเนียบประธานาธิบดีเกาหลีใต้ ในกรุงโซล เพื่อเรียกร้องให้ประเทศคู่สงครามยุติการซ้อมรบ
โฆษกคณะกรรมาธิการเพื่อการรวมชาติอย่างสันติของเกาหลีเหนือได้ประณามผ่านคำแถลงว่า “ระบอบปกครองหุ่นเชิดของเกาหลีใต้ได้ปล่อยให้พวกคนชั้นต่ำ ... แจกใบปลิวทำลายชื่อเสียง (เกาหลีเหนือ)”
คำแถลงฉบับดังกล่าว ซึ่งได้รับการเผยแพร่โดยสำนักข่าวเคซีเอ็นเอ ของทางการโสมแดงระบุว่า การปฏิบัติดังกล่าวเป็นการ “ลบหลู่ดูหมิ่นที่ไม่สามารถให้อภัยได้” พร้อมทั้งกล่าวเตือนว่า จะดำเนินมาตรการแก้เผ็ดเกาหลีใต้ แต่ยังไม่ได้ระบุว่าจะใช้วิธีใด
โฆษกยังระบุด้วยว่า การกระทำของเกาหลีใต้ขัดต่อหลักความมีน้ำใจนักกีฬา ของการแข่งขันเอเชียนเกมส์ ที่กำลังมีขึ้นในเมืองอินชอน ของเกาหลีใต้ และเกาหลีเหนือส่งนักกีฬาไปเข้าร่วมการแข่งขันด้วย
เขาระบุเพิ่มเติมว่า “ระบอบปกครองหุ่นเชิดของเกาหลีใต้ควรจำไว้ว่า จะทำเป็นปากว่าตาขยิบด้วยการอ้างคำจำพวก ‘เจรจา’ ไม่ได้อีกแล้ว”
นักเคลื่อนไหวในโซลได้จัดทำใบปลิวโจมตีโสมแดงว่า ระบอบปกครองเกาหลีเหนือภายใต้การนำของตระกูลคิม รวมถึง คิม จองอึน ผู้นำหนุ่มคนปัจจุบันคือต้นเหตุที่ทำให้เกิดช่องว่างทางรายได้อย่างมหาศาล ระหว่างประเทศเกาหลีเหนือที่ทั้งโดดเดี่ยวและยากจน กับเกาหลีใต้ที่มีเศรษฐกิจก้าวหน้า
บรรดานักรณรงค์เกาหลีใต้ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้ที่หลบหนีมาจากเกาหลีเหนือได้ระดมแจกใบปลิวต่อต้านเปียงยางเช่นนี้มานานหลายปีแล้ว
ในช่วงที่สถานการณ์ความตึงเครียดระหว่างโสมแดงกับโสมขาวทวีความร้อนระอุ บรรดาเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจเกาหลีใต้ก็ได้สั่งระงับการซ้อมรบ ด้วยเกรงว่าอาจเป็นการกระตุ้นให้เกาหลีเหนือออกมาตอบโต้อย่างรุนแรง
