เอเอฟพี - สหภาพยุโรปประกาศเมื่อวันจันทร์(8ก.ย.) ไม่ขอยุ่งเกี่ยวกับประเด็นโต้เถียง ในเรื่องการทำประชามติแยกตัวเป็นเอกราชของสกอตแลนด์ ท่ามกลางข้อสงสัยต่ออนาคตของสกอตต์แลนด์ในการเป็นสมาชิกของกลุ่ม หากพวกเขาแยกตัวออกจากสหราชอาณาจักร
นายโฮเซ มานูเอล บาร์โรโซ ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป ก่อความขุ่นเคืองแก่พวกชาตินิยมสกอตแลนด์ หลังจากเขาเคยเตือนเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ว่า เป็นเรื่องยากมากสำหรับสกอตแลนด์ที่ประกาศเอกราชแล้ว จะก้าวมาเป็นสมาชิกของอียู
อย่างไรก็ตามในวันจันทร์(8ก.ย.) เปีย อาห์เคนไคลด์ แฮนเซน โฆษกของกรรมาธิการ ปฏิเสธแสดงความคิดเห็นต่อเรื่องดังกล่าว เมื่อถูกถามซ้ำว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากชาวสกอตแลนด์ ลงคะแนนแยกตัวเป็นเอกราชจากสหราชอาณาจักรในการลงประชามติวันที่ 18 กันยายนนี้
"กรรมาธิการยุโรปให้ความเคารพอย่างสูงต่อกระบวนการประชาธิปไตยที่กำลังดำเนินอยู่ และระลึกเสมอว่ามันเพื่อให้ชาวสกอตแลนด์และเพื่อให้คนอังกฤษ ตัดสินใจอนาคตของสกอตแลนด์ด้วยตนเอง" เธอแถลงกับผู้สื่อข่าว "เราไม่รู้สึกว่าในตอนนี้ ในช่วงกลางของระยะสุดท้ายของการหาเสียง เราควรเข้าแทรกแซงกระบวนการประชาธิปไตย นี่คือเหตุผลว่าทำไม เราจึงจะไม่ให้รายละเอียดเพิ่มเติมกับสิ่งที่เราเคยชี้แจงและอธิบายอย่างชัดแจ้งไปแล้ว"
ขณะที่การรณรงค์ประชามติกำลังเข้าสู่ช่วงโค้งท้าย ผลการสำรวจความคิดเห็นของสำนักโพลแห่งหนึ่งเมื่อช่วงสุดสัปดาห์ พบว่ามีผู้ต้องการแยกตัวมากกว่าพวกฝักใฝ่สหราชอาณาจักรเป็นครั้งแรก
ในการให้สัมภาษณ์กับบีบีซีเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ นายบาร์โรโซ บอกว่ามันเป็นเรื่องยากอย่างยิ่งสำหรับชาติมาชิกอื่นๆของอียูที่จะให้การรับรองสมาชิกใหม่ที่แยกตัวออกมาจากรัฐสมาชิกหนึ่งๆ
ความเห็นดังกล่าวเรียกเสียงตำหนิรุนแรงจากนิโคลา สเตอจีออน รองนายกรัฐมนตรีคนที่ 1 ของสกอตแลนด์ ที่พรรคสกอตติช เนชันแนล ปาร์ตี(เอสเอ็นพี) ของเธอ เป็นหัวหอกในการรณรงค์แยกตัวเป็นเอกราช "คำถามเกี่ยวกับสกอตแลนด์ที่ได้รับเอกราชแล้วต่อการเป็นสมาชิกของอียู มันเป็นประเด็นความปรารถนาประชาธิปไตยของชาวสกอตแลนด์และเป็นมุมมองของชาติสมาชิกอื่นๆ ไม่ใช่ความเห็นของคณะกรรมาธิการยุโรป" เธอกล่าว
