เอเอฟพี - นายกรัฐมนตรีสเปนแถลงวันนี้ (2 มิ.ย.) ว่า สมเด็จพระราชาธิบดี ฮวน คาร์ลอส แห่งสเปน จะทรงสละราชสมบัติให้แก่ เจ้าฟ้าชายเฟลิเป มกุฎราชกุมาร ซึ่งนับเป็นการสิ้นสุดการครองราชย์ 39 ปี ถึงแม้ว่าพระองค์จะเป็นผู้นำสเปนออกจากระบอบเผด็จการ แล้วนำการปกครองแบบประชาธิปไตยเข้ามา แต่ก็ทรงตกเป็นเป้าโจมตีจากข่าวอื้อฉาวในราชสำนัก
ภายหลังนายพล ฟรังซิสโก ฟรังโก ผู้นำเผด็จการถึงแก่อสัญกรรม พระมหากษัตริย์ผู้มีพระชนมายุ 76 พรรษาพระองค์นี้ ทรงขึ้นครองราชย์เมื่อเดือนพฤศจิกายน ปี 1975 โดยทรงสละราชสมบัติขณะมีพระอาการประชวร และกระแสความนิยมตกต่ำอย่างรุนแรง ด้วยข่าวอื้อฉาวที่มุ่งโจมตีพระองค์ ตลอดจนเชื้อพระวงศ์
นายกรัฐมนตรี มาเรียโน ราฮอย แห่งสเปน กล่าวกับสื่อมวลชนว่า “สมเด็จพระราชาธิบดี ฮวน คาร์ลอส รับสั่งกับผมว่า ทรงมีพระประสงค์จะสละราชบัลลังก์ และเริ่มกระบวนการสืบสันตติวงศ์”
นายกรัฐมนตรีชี้แจงว่า “สมเด็จพระราชาธิบดีทรงมีพระประสงค์จะชี้แจงเหตุผล ที่ทรงตัดสินพระทัยเช่นนี้กับประชาชนชาวสเปนด้วยพระองค์เองในเช้าวันนี้ (2)”
ทั้งนี้ สมเด็จพระราชาธิบดี ฮวน คาร์ลอส ทรงสละราชสมบัติให้แก่เจ้าฟ้าชายเฟลิเป เด บอร์บอน แห่งอัสตูเรียส ผู้มีพระชนมายุ 46 พรรษา และทรงสูงถึง 198 เซนติเมตร โดยเจ้าฟ้าชายผู้ทรงมีดีกรีเป็นอดีตนักกีฬาโอลิมปิก ในประเภทการขับเรือยอตช์พระองค์นี้ไม่เคยมีข่าวลือเสียหาย เฉกเช่นเชื้อพระวงศ์พระองค์อื่น
นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า “ผมพบว่า สมเด็จพระราชาธิบดีทรงแน่พระทัยว่า นี่เป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเปลี่ยนประมุขของประเทศ และในการส่งต่อราชบัลลังก์แก่เจ้าชายแห่งอัสตูเรียส”