เอเอฟพี - ศาลยุโรปวันนี้ (12 มี.ค.) พิพากษาให้สหภาพยุโรป (อียู) ใช้มาตรการคว่ำบาตรกับพี่สาวของประธานาธิบดี บาชาร์ อัล-อัสซาด โดยชี้ว่าการที่เธอเป็นคนใกล้ชิดในครอบครัวของผู้นำซีเรีย คือเหตุผลอันชอบธรรมที่อียูสามารถใช้คว่ำบาตรเธอ
บุชรา อัล-อัสซาด ภรรยาหม้ายของ อัสเซฟ เชากัต อดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกลาโหมซีเรียได้คัดค้านการที่อียูประกาศมาตรการคว่ำบาตร โดยให้เหตุผลว่าเธอเป็น “แม่บ้าน” ที่ไม่มีบทบาทในระบอบปกครองซีเรีย
อย่างไรก็ตาม ศาลยุโรป ซึ่งมีอำนาจรองจากศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรปพิพากษาว่า พี่สาวของอัสซาดมีส่วนเกี่ยวข้องกับระบอบปกครอง โดยเฉพาะในซีเรียซึ่งมีวัฒนธรรมการบริหารจัดการอำนาจแบบส่งมอบให้บุคคลในครอบครัวเดียวกัน
บุชรา อัล-อัสซาด คือหนึ่งในบรรดาชาวซีเรีย ซึ่งได้รับผลกระทบจากมาตรการคว่ำบาตรของสหภาพยุโรป เป็นต้นว่า การอายัดทรัพย์สิน และการห้ามเดินทางเข้าประเทศสมาชิกอียูทั้งหมด
ศาลแถลงว่า “หากมาตรการข้อจำกัดถูกนำมาบังคับใช้กับเหล่าผู้นำในระบอบปกครองซีเรียเท่านั้น คณะมนตรี (ยุโรป) อาจประสบความล้มเหลว เพราะพวกเจ้าหน้าที่ที่ถูกลงโทษสามารถใช้สิทธิของญาติพี่น้อง เพื่อหลีกเลี่ยงมาตรการคว่ำบาตรได้อย่างง่ายดาย”
ญาติใกล้ชิดของอัสซาดที่เป็นผู้หญิงได้ถูกสหภาพยุโรปใช้มาตรการคว่ำบาตรไปแล้วเป็นจำนวนมาก ซึ่งในจำนวนนี้คือมารดา และน้องสะใภ้ของเขา แต่ไม่รวมถึง อัสมา อัล-อัสซาด ภรรยาของประธานาธิบดี อัสซาด ซึ่งเป็นพลเมืองอังกฤษ
ทั้งนี้ บุชรา ซึ่งอยู่ในวัย 53 ปี คือพี่สาวคนโตและลูกสาวเพียงคนเดียวของ ฮาเฟซ อัล-อัสซาด บิดาของอัสซาดซึ่งเคยเป็นผู้นำของซีเรีย
เชากัตถูกสังหารในเหตุระเบิดฆ่าตัวตายที่กรุงดามัสกัสเมื่อปี 2012