เอพี - จีนสั่งห้ามการนำเข้าสัตว์น้ำมีเปลือก เช่น หอยกูอีดั๊ก (geoduck) ที่ขายตกปอนด์ละ 100-150 ดอลลาร์ หอยนางรม และหอย 2 ฝาชนิดอื่นๆ ที่เลี้ยงจากฟาร์มที่เลี้ยงนอกชายฝั่งในรัฐวอชิงตัน รัฐโอเรกอน รัฐอะแลสกา และทางตอนเหนือของรัฐแคลิฟอร์เนีย อย่างไม่มีกำหนด ซึ่งจีนถือเป็นตลาดส่งออกที่ใหญ่แห่งหนึ่งในโลกของบริษัทอเมริกา และเป็นเหตุให้เกิดความกังวลว่าจะต้องมีการปิดเป็นระยะเวลานาน ซึ่งผลกระทบได้เกิดกับคนงานอเมริกันที่ทำงานเป็นนักประดาน้ำในฟาร์มหอยกูอีดั๊กต้องตกงานไปแล้วถึง 2,000 คน
รัฐบาลจีนได้ประกาศการสั่งห้ามนำเข้าสัตว์น้ำมีเปลือกชั่วคราวซึ่งมีผลตั้งแต่สัปดาห์ที่ผ่านมา หลังพบว่าล็อตนำเข้าช่วงหลังๆ ของหอยกูอีดั๊กที่ผลิตจากชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของสหรัฐฯมีสารหนูและสารท็อกซินอยู่ในระดับสูง ซึ่งจะทำให้เกิดพิษอัมพาตจากหอย หรือ PSP ในผู้บริโภคได้ รายงานจากสถานีวิทยุของรัฐวอชิงตัน KUOW
“ทางจีนไม่เคยทำอะไรอย่างนี้เมื่อได้มีการสั่งห้ามไม่ให้ส่งออกสัตว์เลี้ยงมีเปลือกจากชายฝั้งตะวันตกทั้งหมดเข้าประเทศ ทั้งๆที่มีความเป็นไปได้ว่าจะมีแค่ 2 แห่งหรือ 1 แห่งเท่านั้นที่สัตว์น้ำมีการปนเปื้อน เรายังไม่รู้อะไรทั้งนั้น” เจอร์รี บอร์เชิร์ต แห่งแผนกสาธารณสุขของรัฐวอชิงตันเผยกับ KUOW
โดยเจ้าหน้าที่สหรัฐฯคาดว่าหอยกูอีดั๊กที่ปนเปื้อนนี้มี่มาจากรัฐวอชิงตัน หรือรัฐอะแลสกา แต่ทว่ายังต้องการข้อมูลเพิ่มเติมมากกว่านี้จากจีนเพื่อหาแหล่งที่มาของหอยกูอีดั๊กปนเปื้อน
และพบว่า องค์การบริหารสมุทรศาสตร์และบรรยากาศแห่งชาติสหรัฐอเมริกา หรือ NOAA จะทำการเจรจาขอผ่อนผันกับรัฐบาลจีนเพื่อให้มีการเปิดตลาดนำเข้าสัตว์น้ำมีเปลือกต่อไป ซึ่ง NOAAได้หยุดออกใบอนุญาตส่งออกสัตว์น้ำประเภทหอยตั้งแต่ในวันศุกร์ (13) ที่ผ่านมา
ในปี 2012 สหรัฐฯได้ส่งออกหอยกูอีดั๊กมูลค่า 68 ล้านดอลลาร์ ซึ่งส่วนใหญ่เลี้ยงจากพิวเจ็ต ซาวน์ (Puget Sound) ในรัฐวอชิงตัน ซึ่งพบว่าจำนวนกว่า 90% ของหอยกูอีดั๊กที่ผลิตได้ที่นี่ส่งออกไปที่จีน
“มันมีผลกระทบอย่างใหญ่หลวง” จอร์จ ฮิล ผู้จัดการบริษัทผู้ผลิตหอยกูอีดั๊กในพิวเจ็ต ซาวน์ ซึ่งเป็นเขตสงวนของเผ่าอินเดียแดง “สความิช” และฮิลกล่าวต่อไปว่า “มีนักประดาน้ำราว 2,000 คนที่ได้ทำงานในฟาร์มตกงานเรียบร้อยแล้ว”
หอยกูอีดั๊กส่วนใหญ่ในแถบนี้นั้นผลิตจากพิวเจ็ต ซาวน์ มีจำนวนราว 5 ล้านปอนด์ในแต่ละปี และพบว่าหอยชนิดนี้จำหน่ายในจีนราว 100-150 ดออลาร์ต่อปอนด์ ถึงแม้ว่าจะมีการทำฟาร์มหอยทั้งปี แต่ทว่าช่วงที่มีความต้องการสูงสุดนั้นคือช่วงเทศกาลไว้พระจันทร์ของจีน ซึ่งจะมีอีกครั้งในวันที่ 31 มกราคม 2014
